Eros Ramazzotti "Questo mio vivere un po' fuori" Songtext

Übersetzung nach:de

Questo mio vivere un po' fuori

c'è qualcuno che mi sa dire che cos'èquesto senso di vuoto sceso dentro mec'è qualcuno che sa rispondermi perchéla tristezza non sa il mio nome eppure chiama meed insieme al sottile piacere di star solic'è il malessere di questo mio vivere un po' fuorida come stai vivendo tudai tuoi pensieri

c'è qualcuno che ha già provato e forse sache complicazioni dadopo quanti rotoloni il cuore toccheràspiagge di tranquillitàma poi sono sicuro che questo è ciò che voglioposso ancora spiccare il mio volo da uno scoglioe dopo non cercarti piùè forse meglio

certi momentinon so capire cosa siacerti momentivorrei che tu non fossi miama cos'è ma cos'è ma cos'è questo male leggeroquando attacca mi tocca sul vivo e mi stende davvero, davvero

ho sognato un giorno la mia libertàsottoforma d'airone sopra le cittàraggiungeva veloce nuove sommitàper gettarsi e poi perdersi nella sua vastitàl'esistenza cercando in me stesso altri amoriè l'essenza di questo mio vivere un po' fuorida come stai vivendo tudai tuoi pensieri

ho sognato un giorno la mia libertàho sognato un giorno la mia libertà

Mein Leben etwas abseits

Kann mir irgend jemand sagen, was das ist,dieses Gefühl der Leere, das sich in mir niedergelassen hat?Kann mir irgend jemand erklären, warumdie Traurigkeit mich ruft, obwohl sie meinen Namen nicht kennt?Und gemeinsam mit der leisen Zufriedenheit darüber,(mit dir) allein zu sein, (*)beschleicht mich Unbehagen über mein Leben etwas abseitsvon deiner Art zu leben und zu denken.

Hat vielleicht jemand sowas schon mal durchgemachtund weiß jetzt, wie schwierig das ist,und wie oft das Herz ins Taumeln geraten muss,ehe es ruhige Gestade erreicht?Aber dann kann ich sicher sein, dass es das ist was ich will,und endlich aufhören, dich weiter zu suchen,vielleicht ist es besser so.

In manchen Augenblickenkann ich nicht begreifen was los ist,in manchen Augenblicken,wünschte ich, du wärst nicht die Meine.Aber was ist das, was ist das bloß, dieses ungute Gefühl,das mich an meiner empfindlichsten Stelle trifftwenn es mich angreift und mich echt umhaut?

Ich habe mir einmal Freiheit erträumt,in Form eines Reihers, der hoch über Städte flog,und alsbald neue Höhen erreichte,um sich dann im Sturzflug in seinen endlosen Weiten zu verlieren.Das Leben sucht in mir nach neuen Leidenschaften,das ist das Wesen meiner Liebe etwas abseitsvon deiner Art zu leben und zu denken.

Ich habe mir einmal Freiheit erträumtIch habe mir einmal Freiheit erträumt

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Questo mio vivere un po' fuori Song von Eros Ramazzotti. Oder der Gedichttext Questo mio vivere un po' fuori. Eros Ramazzotti Questo mio vivere un po' fuori Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Questo mio vivere un po fuori bekannt sein (Eros Ramazzotti) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Questo mio vivere un po fuori.