Marija Šerifović "Molitva (ESC) [Serbian Version]" Слова пісні

Molitva (ESC) [Serbian Version]

Ni oka da sklopim,Postelja prazna tera san,A život se topiI nestaje brzo, k'o dlanom o dlan.

K'o razum da gubim,Jer stvarnost I ne primećujem,Još uvek te ljubim,Još uvek ti slepo verujem.

K'o luda, ne znam kuda,Ljubavi se nove bojim,A dane, žive rane,Više ne brojim.

Molitva, kao žar na mojim usnama je,Molitva, mesto reči samo ime tvoje.(I) Nebo zna, kao ja,Koliko puta sam ponovila,To nebo zna, baš kao ja,Da je ime tvoje moja jedinaMolitva.

Al Bogu ne moguLagati sve dok se molim,A lažem ako kažemDa te ne volim

Молитва

Не закрити очей,Пуста постіль проганяє сон,А життя проходеІ зникає так швидко, як вдарити у долоні.

Неначе втрачаю розум,Тому і дійсність не помічаю,Ще, як і завжди тебе цілую,Ще, як і завжди тобі довіряю.

Немов божевільна, не знаю куди,Кохання нового боюся,А дні, живі рани,Більше не рахую.

Молитва, неначе жар на моїх губах;Молитва, замість слів, тільки твоє ім'я.(І) Небо знає, так як і я,Скільки разів я повторювала,То небо знає, тільки так як і я,Що твоє ім'я - є моя єдинаМолитва.

Але Богу я не можуБрехати тоді, коли молюсь.Але брешу, коли кажу,Що тебе не кохаю.

Тут можна знайти Українська слова пісні Molitva (ESC) [Serbian Version] Marija Šerifović. Чи текст вірша Molitva (ESC) [Serbian Version]. Marija Šerifović Molitva (ESC) [Serbian Version] текст Українська. Також може бути відомо під назвою Molitva ESC Serbian Version (Marija Serifovic) текст. На цій сторінці також міститься переклад та значення Molitva ESC Serbian Version. Molitva ESC Serbian Version переклад.