Sonsuza Qeder
eger bir günGeriye baxib bunun birsehv oldugunu desen(o an ) icaze ver gedimsenden cox uzaqaEger bir gûn Menden behs edib bunudesenMen senin pesmanliqinamve sen yata bilmirsenSorasinda sene bunudeyerem Bu sefer sonsuza qederolacaq (ayriliq)Ne olur olsundeyismeyecekSözlerinIncitdi meni Ama bir gun bu olacaqBu sefer sonsuza qederdavam edecek (ayriliq)Cunki gurur sevgininqabaqini kesirZövq bir anlqdi Sora yene acliq baslayarEger bir gunBele bir sey esitsenUnuda bilmedim xilas olabilmedimMenden sorusma Gerceklerle uzlesmekcetindiIndi aglamaq faydaszdiÖzunu bosluqa buraxabilersenAma bu unutmaqna kömek etmezAma mene teselli versonsuza qeder davamedecekNe olur olsundeyismeyecek Sözlerin incitdi meniAma bir gun bu olacaqBu axsam teslimolmayacamCunki sevgide uduzsamseni itirerem Bir anlq dunyami aydnlatdnsora isiqlar söndüVe bilirem senin deyisebileceyni dusunmekaxmaqliqdirIndiki veziyetinden Birazda olsaEtdiklerimin qarsiliqinigörmedim Senin ucun berbad birveziyete dusmeye deymezÖz xetalarnda bogularkenXetalardan cixis yoluolmadqni basa dusdumMenim sevgiye ehtiyacm varSeninle olmaq mene göredeyilÖlmek ucunVe ölmek evezne nefesalmaqi ögrendm Sonsuza qederSözlerin meni incitdi ama birgun bu olacaqBu sefer hec bir seydemiremCunki gurur sevgnin qabaqni kesirZövq bir anlqdiSora yene acliq baslayar
Voor Altijd
Als jij op een dagTerug zou komen naar mij, en zegt datHet een fout wasDat je me ver, ver weg van jou liet gaanAls jij op een dagOver me zou pratenEn zegt datJe spijt van me hebt en je niet kan slapenDan zou ik je zeggen datHet deze keer voor altijd zou zijnHet me niet zou kunnen schelen ofJouw woordenMe pijn hadden gedaan maar het zou net zo goed kunnen datHet deze keer voor altijd isWant trots in de liefde is een beperkingDat alleen voldoet voor even en danKomt de honger terugAls jij op een dagZou voelen dat er iets is datJe niet uit kan leggen en je niet loslaatVraag het niet aan mijJe ontkent de waarheidNu dat je niet hoeft te huilenJe kan het proberen los te latenHet vergeten, maar het zal niet genoeg zijnMaar laat me geloven dat het voor altijd isHet me niet zou kunnen schelen ofJouw woordenMe pijn hadden gedaan maar het zou net zo goed kunnen datIk vanavond nergens aan toegeefWant als ik in de liefde verlies, verlies ik jouDie de wereld voor even oplicht en danGaat het licht wegEn ik weet dat het dom is om te denken dat jij anders bentDan dat je echt bentVan wat ik je heb gegeven, kreeg ik niets terugNog niet het minsteDat het waard is om slecht over te voelenTerwijl jij verdrinkt in je foutenEn ik probeer de onbedwingbareBehoefte voor liefde te begrijpenOp dat land dat niet eens vruchtbaar genoeg is omDood te gaanEn in plaats van doodgaan, heb ik geleerd te ademenVoor altijd, oh yeahJouw woordenHebben me pijn gedaan maar het zou net zo goed kunnen datIk vanavond niets zal zeggenWant trots in de liefde is een beperkingDat alleen voldoet voor even en danKomt de honger terug
pentru totdeauna
se un giorno tu
Se un giorno tuTornassi da me dicendo cheÈ stato un erroreLasciarmi andare lontano lontano da teSe un giorno tuParlassi di meDicendo cheSono il tuo rimpianto e non riesci a dormireAllora ti direiStavolta sarebbe per sempreNon importerebbe niente seLe parole tueMi hanno fatto male ma tanto vale cheStavolta sia per semprePerché l’orgoglio in amore è un limiteChe sazia solo per un istante e poiTorna la fameSe un giorno tuSentissi che c’è qualcosa cheNon ti sai spiegare non ti lascia andareNon chiedere a meNeghi la veritàOra che non ti serve piangerePuoi lasciarti cadereDimenticare non basteràMa illudimi che sia per sempreNon importerebbe niente seLe parole tueMi hanno fatto male ma tanto vale cheStasera non cedo a nientePerché se perdo in amore perdo teChe accendi il mondo per un istante e poiVa via la luceE so che è stupido pensarti diversoDa ciò che sei realmenteDi quello che ho dato non ho avuto indietroNeanche quel minimoPer cui valga la pena di star maleMentre affoghi nei tuoi erroriE cerco di capire l’irrefrenabileBisogno di cercare amoreIn quel terreno che è fertile neanche aMorireE invece di morire ho imparato a respirarePer sempre uh yeahLe parole tueMi hanno fatto male ma tanto vale cheStavolta non dirò nientePerché l’orgoglio in amore è un limiteChe sazia solo per un istante e poiTorna la fame
sonsuza dek
eğer bir günbana dönersenbeni bırakmanın, senden uzaklara göndermeninbir hata olduğunu söyleyerekeğer bir günbenden söz edereken büyük pişmanlığın olduğumu ve uyuyamadığınısöylerseno zaman sana diyeceğimbu kez sonsuza dek böyle olduğudurhiçbir önemi yok eğersözlerinbeni yaraladıysa ama çok değerliysebu kez sonsuza dek olacakçünkü aşkta gurur bir sınırdırbir an için doyurucudur ama sonraaçlık geri dönereğer bir günbir şey olduğunu hissedersenaçıklayamadığın ve senin gitmene izin vermeyenbana sormagerçeği görmüyorsunmadem ki ağlamak faydasızolduğu gibi bırakunutmak yetmeyecekama beni sonsuza dek olduğuna inandırhiçbir önemi yok eğersözlerinbeni yaraladı ama öyle çok değerli kibu gece hiçbir engel yokçünkü aşkta kaybedersem seni kaybederimbenim dünyamı azıcık aydınlatan seni ve sonraışık giderbiliyorum aptallık olduğunusenin gerçekte olduğundan farklı olduğunu düşünmeninverdiklerimi geri alamadımçok azını bilebu yüzden kötü olmaya değersen yanlışlarında boğulurkenve ben anlamaya çalışıyorumdurdurulamaz aşk arayışınıölmek için bileelverişli olmayan o topraktave ben ölmek yerine soluk almayı öğrendimsonsuza deksözlerinbeni yaraladı ama öyle çok değerli kibu kez hiçbir şey demeyeceğimçünkü aşkta gurur bir sınırdırbir an için doyurucudur ama sonraaçlık geri döner