MARINA "Savages" Слова пісні

Переклад:deelesfifrhuitmsptsrtr

Savages

Murder lives foreverAnd so does warIt’s survival of the fittestRich against the poorAt the end of the dayIt’s a human traitSewn deep down inside of our DNA

One man can build a bombAnother run a raceTo save somebody’s life and have it blow up in his faceI’m not the only one who finds it hard to understandI’m not afraid of GodI am afraid of man

Is it running in our bloodIs it running in our veinsIs it running in our genesIs it in our DNAHumans aren’t gonna behave as we think we always shouldYeah, we can be bad as we can be good

Underneath it all we’re just savagesHidden behind shirts, ties and marriagesHow could we expect anything at all?We’re just animals still learning how to crawl

We live, we dieWe steal, we kill, we lieJust like animalsBut with far less graceWe laugh, we cryLike babies in the nightForever running wildIn the human race

Another day, another tale of rapeAnother ticking bomb to bury deep and detonateI’m not the only one who finds it hard to understandI’m not afraid of GodI am afraid of man

You can see it on the newsYou can watch it on TVYou can read it on your phoneYou can say it’s troublingHumans aren’t gonna behave as we think we always shouldYeah, we can be bad as we can good

Underneath it all we’re just savagesHidden behind shirts, ties and marriagesHow could we expect anything at all?We’re just animals still learning how to crawl

Underneath it all we’re just savagesHidden behind shirts, ties & marriagesTruth is in us all, cradle to the graveWe’re just animals still learning to behave

All the hate coming out from a generationWho got everything and nothing guided by temptationWere we born to abuse, shoot a gun and runOr has something deep inside of us come undone?Is it a human trait or is it learned behaviourAre you killing for yourself or killing for your saviour?

Underneath it all, we’re just savagesHidden behind shirts, ties and marriagesHow could we expect anything at all?We’re just animals still learning how to crawlUnderneath it all we’re just savagesHidden behind shirts, ties & marriagesTruth is in us all, cradle to the graveWe’re just animals still learning to behave

Villit

Murha elää ikuisestiniin kuin sotakinSe on selvitymistä kaikista kelvollistenrikkaiden ja köyhien välilläPäivän päätteeksiSe onkin vain ihmisen piirrepiilotettuna syvälle DNA:hamme

Eräs mies osaa rakentaa pommintoinen juosta kilpaapelastaakseen jonkun hengen vain saadakseen sen räjäytetyksi kasvojensa edessäEn ole ainoa, jolle se on vaikea ymmärtääEn pelkää Jumalaa, vaanPelkään ihmistä

Kulkeeko se veressämmeVirtaako se suonissammeKulkeeko se geeneissämmeOnko se DNA:ssammeIhmiset eivät tule käyttäytymään niin kuin me aina ajattelemme että meidän pitäisiKyllä, me osaamme olla pahoja siinä missä hyviä

Kaiken sen alla olemme vain villejäpiilossa paitojen, solmioiden ja avioliittojen takanaMiten voisimme olettaa yhtään mitään?Olemme vain vielä matelemaan oppivia eläimiä

Me elämme, me kuolemmeMe varastamme, me tapamme, me valehtelemmeIhan niin kuin eläimetmutta paljon vähemmällä armollaMe nauramme, Me itkemmeihan kuin vauvat yössäIkuisesti juosten vapainaihmiskunnassa

Toinen päivä, toinen tarina raiskauksestatoinen tikittävä pommi haudattuna syvälle ja rajäytettynäEn ole ainoa, jolle se on vaikea ymmärtääEn pelkää Jumalaa, vaanPelkään ihmistä

Sä voit lukea siitä uutisistaSä voit katsoa sitä televisiostaSä voit lukea siitä puhelimestasiSä voit sanoa, että se on ongelmaIhmiset eivät tule käyttäytymään niin kuin me aina ajattelemme että meidän pitäisiKyllä, me osaamme olla pahoja siinä missä hyviä

Kaiken sen alla olemme vain villejäpiilossa paitojen, solmioiden ja avioliittojen takanaMiten voisimme olettaa yhtään mitään?Olemme vain vielä matelemaan oppivia eläimiäKaiken sen alla olemme vain villejäpiilossa paitojen, solmioiden ja avioliittojen takanaTotuus on meissä kaikissa, kehdosta hautaan saakkaOlemme vain vielä käyttäytymään oppivia eläimiä

Kaikki se viha, joka tulee siitä ikäluokastajotka saivat kaikkea ja ei mitään houkutuksen ohjaaminaSynnyimmekö me käyttämään hyväksi, ampumaan ja juoksemaan vai onko jotain sisimmässämme tullut tekemättömäksi?Onko se ihmisen piirre vai opittua käyttäytymistäTapatko itsesi vai pelastajasi tähden?

Kaiken sen alla olemme vain villejäpiilossa paitojen, sitoomusten ja avioliittojen takanaMiten voisimme olettaa yhtään mitään?Olemme vain vielä matelemaan oppivia eläimiäKaiken sen alla olemme vain villejäpiilossa paitojen, solmioiden ja avioliittojen takanaTotuus on meissä kaikissa, kehdosta hautaan saakkaOlemme vain vielä käyttäytymään oppivia eläimiä

Selvagens

O assasinato vive para sempreE também a guerraÉ a sobrevivência do mais aptoRicos contra pobresAo final do diaÉ um traço humanoCosturado no fundo do nosso DNA

Um homem pode construir uma bombaUm outro disputar uma corridaPara salvar a vida de alguém e tê-la explodindo na sua caraEu não sou a única que acha difícil entenderEu não tenho medo de DeusEu tenho medo do homem

Está correndo no nosso sangue?Está correndo nas nossas veias?Está correndo nos nossos genes?Está no nosso DNA?Humanos não se comportarão como achamos que deveriamÉ, nós podemos ser maus assim como podemos ser bons

Debaixo de tudo, somos apenas selvagensEscondidos atrás de camisas, gravatas e casamentosComo poderíamos esperar qualquer coisa?Somos apenas animais aprendendo a engatinhar

Nós vivemos, nós morremosNós roubamos, nós matamos, nós mentimosIguais a animaisMas com bem menos graçaNós rimos, nós choramosComo bebês na noitePara sempre correndo selvagementeNa raça humana

Um outro dia, uma outra fábula de estuproUma outra bomba-relógio para enterrar e detonarEu não sou a única que acha difícil entenderEu não tenho medo de DeusEu tenho medo do homem

Você pode ver nas notíciasVocê pode assistir na TVVocê pode ler no seu celularVocê pode dizer que é preocupanteHumanos não se comportarão como sempre achamos que deveríamosÉ, nós podemos ser maus assim como podemos ser bons

Debaixo de tudo, somos apenas selvagensEscondidos atrás de camisas, gravatas e casamentosComo poderíamos esperar qualquer coisa?Somos apenas animais aprendendo a engatinhar

Debaixo de tudo, somos apenas selvagensEscondidos atrás de camisas, gravatas e casamentosA verdade está em todos nós, do berço ao túmuloNós somos apenas animais ainda aprendendo como se comportar

Todo o ódio vindo de uma geraçãoQue tem tudo e nada guiados pela tentaçãoFomos nascidos para abusar, atirar com uma arma e correrOu há algo dentro de nós que se desfez?É um traço humano ou é um comportamento aprendido?Você mata por você mesmo ou você mata pelo seu salvador?

Debaixo de tudo, somos apenas selvagensEscondidos atrás de camisas, gravatas e casamentosComo poderíamos esperar alguma coisa?Somos apenas animais aprendendo a engatinharDebaixo de tudo, somos apenas selvagensEscondidos atrás de camisas, gravatas e casamentosA verdade está em todos nós, do berço ao túmuloNós somos apenas animais ainda aprendendo como se comportar

Тут можна знайти слова пісні Savages MARINA. Чи текст вірша Savages. MARINA Savages текст.