Tracy Chapman "The Promise" Слова пісні

Переклад:ardeelesfrhunlplrosqsrtr

The Promise

If you wait for me then I'll come for youAlthough I've traveled farI always hold a place for you in my heartIf you think of me If you miss me once in awhileThen I'll return to youI'll return and fill that space in your heart

RememberingYour touchYour kissYour warm embraceI'll find my way back to youIf you'll be waitingIf you dream of me like I dream of youIn a place that's warm and darkIn a place where I can feel the beating of your heart

RememberingYour touchYour kissYour warm embraceI'll find my way back to youIf you'll be waitingI've longed for you and I have desiredTo see your face your smileTo be with you wherever you are

RememberingYour touchYour kissYour warm embraceI'll find my way back to youIf you'll be waitingI've longed for you and I have desiredTo see your face, your smileTo be with you wherever you are

RememberingYour touchYour kissYour warm embraceI'll find my way back to youPlease say you'll be waiting

Together againIt would feel so good to beIn your armsWhere all my journeys endIf you can make a promiseIf it's one that you can keep,I vow to come for youIf you wait for me and say you'll holdA place for me in your heart.

De belofte

Als jij op me wacht dan kom ik naar jou toeOok al moet ik ver reizenIk hou altijd een plek voor jou in mijn hartAls jij aan me denkt, als je me af en toe mistDan zal ik terug komen bij jouIk zal terug komen en de leegte in jouw hart opvullenTerug denkend aanJouw aanrakingJouw kusJouw warme omhelzingIk zal mijn weg terug vinden naar jouAls jij op mij wachtAls je over mij droomt zoals ik over jou droomOp een warme, donkere plekOp een plek waar ik jou hart voelen kloppen

Terug denkend aanJouw aanrakingJouw kusJouw warme omhelzingIk zal mijn weg terug vinden naar jouAls jij op mij wachtIk heb er naar verlangdOm jou gezicht en je lach te zienOm met jou te zijn waar je ook bent

Terug denkend aanJouw aanrakingJouw kusJouw warme omhelzingIk zal mijn weg terug vinden naar jouAls jij op mij wachtIk heb er naar verlangdOm jou gezicht en je lach te zienOm met jou te zijn waar je ook bent

Terug denkend aanJouw aanrakingJouw kusJouw warme omhelzingIk zal mijn weg terug vinden naar jouAlsjeblieft zeg dat je zal wachten

Weer samen zijnHet zou zo goed voelen omWeer in jou armen te liggenWaar al mijn gereis eindigtAls jij een belofte kan doen, als het er één is waar je je aan kan houden, ik beloof dat ik naar je toe komAls jij op mij wacht en zegt dat jeEen plek voor mij overhoudt in jouw hart

Promisiunea

Dacă TU... mă aștepți, atunci EU voi veni după tineCu toate că am călătorit departeAm ținut întotdeauna un loc în inima mea,Dacă TU... te gândești la mine,Dacă ţi-e dor de mine din când în cândAtunci voi reveni... la tine...Voi reveni și voi umple golul din inima ta.

2xÎmi amintesc...Atingerea ta,Sărutul tău,Îmbrățișarea ta caldă,Voi găsi drumul înapoi la tineDacă TU mă aștepți,Dacă TU mă dorești, asa cum te doresc EUPentru a-ţi vedea fața și zâmbetulPentru a fi cu tine oriunde ai fi.

Îmi amintesc...Atingerea ta,Sărutul tău,Îmbrățișarea ta caldă,Voi găsi drumul înapoi la tineTe rog, promite-mi, că mă vei aștepta.

Din nou împreunăM-aş simți atât de bine,În brațele taleUnde toate călătoriile mele se sfârșesc.Dacă poți face o promisiune, pe care o poți tineEU jur că voi veni după tine.Dacă mă aștepți pe mine si veiAfirma că vei păstraun loc pentru mine, în inima Ta!

Тут можна знайти слова пісні The Promise Tracy Chapman. Чи текст вірша The Promise. Tracy Chapman The Promise текст.