Evanescence "Bring Me to Life" Слова пісні

Bring Me to Life

How can you see into my eyes like open doors?Leading you down into my core where I’ve become so numbWithout a soul my spirit's sleeping somewhere coldUntil you find it there and lead it back home

(Wake me up)Wake me up inside(I can’t wake up)Wake me up inside(Save me)Call my name and save me from the dark(Wake me up)Bid my blood to run(I can’t wake up)Before I come undone(Save me)Save me from the nothing I’ve become

Now that I know what I’m withoutYou can't just leave meBreathe into me and make me realBring me to life

(Wake me up)Wake me up inside(I can’t wake up)Wake me up inside(Save me)Call my name and save me from the dark(Wake me up)Bid my blood to run(I can’t wake up)Before I come undone(Save me)Save me from the nothing I’ve become

Bring me to life(I've been living a lie, there's nothing inside)Bring me to life

Frozen inside without your touchWithout your love, darlingOnly you are the life among the dead

All this time I can't believe I couldn't seeKept in the dark but you were there in front of meI’ve been sleeping a thousand years it seemsGot to open my eyes to everythingWithout a thought, without a voice, without a soulDon't let me die hereThere must be something moreBring me to life

(Wake me up)Wake me up inside(I can’t wake up)Wake me up inside(Save me)Call my name and save me from the dark(Wake me up)Bid my blood to run(I can’t wake up)Before I come undone(Save me)Save me from the nothing I’ve become

(Bring me to life)I’ve been living a lie, there’s nothing inside(Bring me to life)

Poverny mene do zhyttia (Поверни мене до життя)

Як у тебе виходить дивитися в мої очі, ніби у відкриті двері?Що ведуть тебе до самого мого єстваДе я зовсім зіціпініла

Без душі (душі)Мій дух десь спить у холодіДо тих пір, поки ти не відшукаєш його і не повернеш назад. Додому.

(приспів)Розбуди мене зсерединиРозбуди мене зсерединиКричи моє ім'я та рятуй мене від пітьмиНакажи моїй крові тектиДоки я не зниклаВрятуй мене від нічого, яким я стала

Тепер, коли я знаю, чого в мені не вистачаєТи не можеш просто залишити мене (ооо)Вдихни у мене життя та зроби мене справжньоюПоверни менеДо життя

(приспів)Розбуди мене зсерединиРозбуди мене зсерединиКричи моє ім'я та рятуй мене від пітьмиНакажи моїй крові тектиДоки я не зниклаВрятуй мене від нічого, яким я стала

Заморожена всередині без твого дотику (оо)Без твого кохання, любийТільки ти є життя проти смерті

Я, здається, спав на протязі тисячолітьА зараз я відкриваю очі назустріч усьому

(Не дозволь мені померти)Поверни мене до життя!

(приспів)Розбуди мене зсерединиРозбуди мене зсерединиКричи моє ім'я та рятуй мене від пітьмиНакажи моїй крові тектиДоки я не зниклаВрятуй мене від нічого, яким я стала

Поверни мене до життя, поверни мене до життя

Поверни мене до життя