Odavno ne idem za životom,za ljubav lenj sam o tom potom,jer znam, tu negde postojiš ti.
Još svojom bodriš me lepotom,za druge slep sam o tom potom,jer znam, zauvek blizu si.
Ref.I sve je kao pre,još si moj anđeou srcu devojka sa polja zelenihkoju sam voleo.
I vrača mi se sve,daleki mali grad,i moja devojka sa polja zelenih,što ne znam gde je sad.
Još svojom bodriš me lepotom,za druge slep sam otom potom,jer znam, zauvek blizu si.
Ref.
Sve je ko pre, moj si anđeojedina si koju sam voleo
Давно я не вже не йду в ногу з життямДо любові я лінивий, та про те потімбо знаю: тут десь існуєш ти.Ще ти надихаєш мене своєю красоюДля інших я сліпий, та про те потімбо знаю: ти поруч навік.
Приспів
І все, як раніше... ще ти моя коханаУ серці дівчина з полів зелених, яку я любивІ повертається до мене все... далеке маленьке містечкоI моя дівчина з полів зелених, яка не знаю, де є тепер
Ще ти надихаєш мене своєю красоюДля інших я сліпий, та про те потімбо знаю: ти поруч навік.
Приспів
І все, як раніше... ще ти моя коханаУ серці дівчина з полів зелених, яку я любивІ повертається до мене все... далеке маленьке містечкоI моя дівчина з полів зелених, яка не знаю, де є тепер
[Все як раніше, ти моя коханаЄдина, котру я кохав]