Incancellabile
A volte mi domando seVivrei lo stesso senza teSe ti saprei dimenticareMa passa un attimo e tu seiSei tutto quello che vorreiIncancellabile oramai
Sembrava un’altra storia cheIl tempo porta via con séTu non lasciarmi maiTu non lasciarmi...E più mi manchi e più tu staiAl centro dei pensieri mieiTu non lasciarmi maiPerché oramai saraiIncancellabile
Con la tua voce l’allegriaChe dentro me non va più viaCome un tatuaggio sulla pelleTi vedo dentro gli occhi suoiTi cerco quando non ci seiSulle mie labbra sento la voglia che ho di te
Così profondamente mioNon ho mai avuto niente ioTu non lasciarmi maiTu non lasciarmi...E più ti guardo e più lo saiDi te io m’innamorereiTu non lasciarmi maiTu non lasciarmi...Non farlo mai perché
Se guardo il cieloIo sento che saraiIncancellabile oramai
Tu non lasciarmi maiTu non lasciarmi...
Incancellabile tu seiI miei respiri e i giorni mieiTu non lasciarmi maiTu non lasciarmi...
E si fa grande dentro meQuesto bisogno che ho di teTu non lasciarmi maiTu non lasciarmi...E più mi manchi e più tu seiAl centro dei pensieri mieiTu non lasciarmi maiTu non lasciarmi...Da sola senza te
Ora e per sempre resteraiDentro i miei occhi...Incancellabile!
Neizbrisiv
Ponekad upitam sebeŽivjela bih isto bez tebeKada bih znala kako da te zaboravimAli trenutak prolazi i ti siSve ono što trebamNeizbrisiv sada
Izgledalo je kao druga priča kojuJe vrijeme odnjeloNikada me ne napuštajNe napuštaj me...I što mi više nedostaješ, ti više ostaješU centru mojih misliNikada me ne napuštajJer sada siNeizbrisiv
S tvojim glasom, radošćuU meni nikada otići nećeKao tetovaža na mojoj kožiVidim te u njegovim očimaTražim te kada nisi ovdjeNa svojim usnama osjećam žar koju imam za tebe
Tako, intenzivno mojNikada ne bih željela nešto drugoNikada me ne napuštajNe napuštaj me...Što te više tražim, to više ti znašDa sam u tebe zaljubljenaNikada me ne napuštajNe napuštaj meNe učini to, jer
Ako pogledam k nebuOsjećam da ću bitiNeizbrisiva sada
Nikada me ne napuštajNe napuštaj me...
Neizbrisiv ti siU mom uzdahu i u mojim danimaNikada me ne napuštajNe napuštaj me...
I raste velika u meniOva potreba za tobomNikada me ne napuštajNe napuštaj me...Što mi više nedostaješ, više siU centru mojih misliNikada me ne napuštajNe napuštaj me...Tako (sam) usamljena bez tebe
Sada i zauvijek ćeš ostatiUnutar mojih očiju...Neizbrisiv
Kitörölhetetlen
Néha megkérdezem magamtólUgyanúgy élnék nélküledHa el tudnálak felejteniDe eltelik egy pillanat és te vagyTe vagy minden amit szeretnékImmár kitörölhetetlen
Úgy tűnt, hogy egy másik történetAz idő magával visziTe nem engedsz engem sohaTe nem engedsz engem...És jobban hiányzol és jobbanA gondolataim középpontjában vagyTe nem engedsz engem sohaMert immárKitörölhetetlen leszel
A boldog hangoddalAmi bennem nem tűnik el,Mint egy tetoválás a bőrönTéged látlak az ő szemeibenTéged kereslek, amikor nem vagy ottAz ajkamon érzem a vágyat, hogy az enyém légy
Ilyen mélyen az enyémNekem nem volt már semmimTe nem engedsz engem sohaTe nem engedsz engem...És jobban nézlek és jobban tudodÉn beléd szeretnékTe nem engedsz engem sohaTe nem engedsz engem...Nem csinálom többé, mert
Ha az eget nézemÉrzem hogyImmár kitörölhetetlen leszel
Te nem engedsz engem sohaTe nem engedsz engem...
Kitörölhetetlen, te vagyA lélegzetem és a napjaimTe nem engedsz engem sohaTe nem engedsz engem...
És ha nagyobb lesz bennemEz a szükség, hogy az enyém légyTe nem engedsz engem sohaTe nem engedsz engem...És jobban hiányzol és jobbanA gondolataim középpontjában vagyTe nem engedsz engem sohaTe nem engedsz engem...Egyedül, nélküled
Most és mindörökké megmaradszA szemeimben...Kitörölhetetlen!
Amor Que Nunca Esquecerei
Às vezes me pergunto seViverei assim, sem vocêSe saberei te esquecerO momento passa e você éÉ tudo aquilo que já quisUm amor que eu nunca esquecerei
Lembrava uma outra história queO tempo partiu e levou juntoNunca me abandoneNão me abandoneQuanto mais sinto, mais você estáEm meio aos meus pensamentosVocê nunca me abandonePois para sempre seráUm amor que eu não esquecerei
Com sua voz a alegriaQue dentro de mim nunca vai emboraComo uma marca em minha peleTe vejo dentro dos seus olhosE te busco quando você não estáE nos meus lábios sinto o desejo que tenho
Que seja para sempre meuDe um jeito que eu nunca quisNunca me abandoneNão me abandoneTe olho mais e você sabe maisEu me apaixonarei de vocêVocê não me abandoneNão me abandoneNunca o farei porque
Se olho o céuEu sinto que seráUm amor que eu nunca esquecerei
Você não me abandoneNunca me abandone
Você é um amor inesquecívelOs meus respiros e meus diasNunca me abandoneNão me abandone
E cresce tanto dentro de mimEsse desejo que tenho em mimVocê nunca me abandoneNãoi me abandoneQuanto mais sinto, mais você estáEm meio aos meus pensamentosVocê não me abandoneNão me abandoneSozinha, sem você
Para sempre restaráE em meus olhos, seráUm amor que eu não esquecerei