Eminem "Stan" Слова пісні

Stan

(Chorus x2)My tea's gone coldI'm wondering why I got out of bed at allThe morning rain clouds up my windowAnd I can't see at all!And even if I could, it'd all be greyBut your picture on my wallIt reminds me that it's not so badIt's not so bad...

Dear Slim,I wrote to you, but you still ain't calling!I left my cell, my pager and my home phone at the bottomI sent two letters back in AutumnYou must not have got themIt probably was a problem at the post office or somethingAnd sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'emBut anyways, fuck it, what's been up, man?How's your daughter?My girlfriend's pregnant, tooI'm about to be a fatherIf I have a daughter, guess what I'm going to call her?I'm going to name her Bonnie!I read about your Uncle Ronnie, too, and I'm sorryI had a friend kill himself over some bitch who didn't want him!I know you probably hear this every day, but I'm your biggest fanI even got the underground shit that you did with ScamI've got a room full of your posters and your pictures, man!I like the shit you did with Ruckus, tooThat shit was fatAnyways, I hope you get this, man!Hit me back, just to chatTruly yours, your biggest fanThis is Stan

(Chorus)

Dear Slim,You still ain't called or wroteI hope you have the chance!I ain't madI just think it's fucked up that you don't answer fansIf you didn't want to talk to me outside the concertYou didn't have toBut you could have signed an autograph for Matthew!That's my little brother, man; he's only six years oldWe waited in the blistering cold for you for four hoursAnd you just said no!That's pretty shitty, man; you're like his fucking idol!He wants to be just like you, man; he likes you more than I do!I ain't that mad, though; I just don't like being lied to.Remember when we met in Denver?You said if I write to you, you would write back!See, I'm just like you in a way; I never knew my father, neitherHe used to always cheat on my mom and beat herI can relate to what you're saying in your songsSo when I have a shitty day, I drift away and put them onBecause I don't really got shit elseSo that shit helps when I'm depressed.I even got a tattoo with your name across the chest!Sometimes I even cut myself to see how much it bleeds!It's like adrenaline; the pain is such a sudden rush for meSee, everything you say is realAnd I respect you 'cause you tell itMy girlfriend's jealous because I talk about you 24/7But she don't know you like I know you, SlimNo-one does!She don't know what it was like for people like us growing up!You've got to call me, manOr I'll be the biggest fan you'll ever loseSincerely yours, Stan.P.S. We should be together, too!

(Chorus)

Dear Mister I'm Too Good To Call Or Write My FansThis'll be the last package I ever send your assIt's been six months and still no word!I don't deserve it?I know you got my last two lettersI wrote the addresses on them perfectSo this is my cassette I'm sending youI hope you hear it!I'm in the car right now; I'm doing 90 on the freewayHey, Slim, I drank a fifth of vodka.Do you dare me to drive?You know that song by Phil Collins, "In the air of the night"About that guy who could have saved that other guy from drowningBut didn't; then Phil saw it all, then at his show he found him?That's kind of how this isYou could have rescued me from drowning!Now it's too lateI'm on a thousand downers now, and I'm drowsyAnd all I wanted was a lousy letter or a call...I hope you know I ripped all of your pictures off the wall!I loved you, Slim; we could have been together!Think about it! You've ruined it nowI hope you can't sleep and you dream about itAnd when you dreamI hope you can't sleep and you scream about it!I hope your conscience eats at youAnd you can't breathe without me!!See, Slim... Shut up, bitch! I'm trying to talk!Hey, Slim, that's my girlfriend screaming in the trunk!But I didn't slit her throat; I just tied her up.See, I ain't like you'Cause if she suffocates, she'll suffer moreAnd then she'll die, tooWell, got to go, I'm almost at the bridge now!Oh, shit!!! I forgot!!!How am I supposed to send this shit out?

(Chorus)

Dear Stan,I meant to write to you sooner, but I've just been busy.You said your girlfriend's pregnant nowHow far along is she?Look, I'm really flattered you would call your daughter that;And here's an autograph for your brotherI wrote it on your starter capI'm sorry I didn't see you at the showI must have missed youDon't think I did that shit intentionally, just to diss you!And what's this shit you saidAbout you like to cut your wrists, too?I say that shit just clowning Dogg;Come on, how fucked up is you?You've got some issues, StanI think you need some counselingTo help your ass from bouncing off the wallsWhen you get down someAnd what's this shit about us meant to be together?That type of shit'll make me not want us to meet each other!I really think you and your girlfriend need each otherOr maybe you just need to treat her better.I hope you get to read this letterI just hope it reaches you in timeBefore you hurt yourself!I think that you'll be doing just fine if you relax a littleI'm glad I inspire you, but, Stan, why are you so mad?Try to understand that I do want to lose you as a fan!I just don't want you to do some crazy shit...I seen this one shit on the news a couple of weeks agoThat made me sick!Some dude was drunk and drove his car over a bridgeAnd had his girlfriend in the trunk, and she was pregnant with his kid!And in the car they found a tape, but they didn't say who it was toCome to think about it, his name was...It was you!Damn!

استن

چاییم سرد شدهو نمیدونم اصلا چرا از تخت بلند شدمابر های بارونی پنجرمو پوشوندنو من هیچ چیزی رو نمیتونم ببینمو حتی اگه بتونم ببینم همه چیز خاکستریهولی عکست روی دیواربهم یادآوری میکنه که اوضاع خیلی هم بد نیستخیلی هم بد نیست....

امسنم عزیزبرات نامه نوشته بودم ولی تو هنوز جواب ندادیمن شماره موبایل،پیجر و شماره خونمو پایین نامه نوشتممن پاییز دوتا نامه برات نوشتمحتما نگرفتیشونحتما یه مشکلی تو اداره پست یا یه چیزه دیگه بودهمن بعضی اوقات آدرس هارو بد مینویسمدر هر حال بیخیال.چه خبر مرد؟دخترت چطوره؟دوست دختر منم حاملسمنم دارم پدر میشماگه دختر باشه حدس بزن اسمشو چی میزارماسمشو بانی میزارممن درباره ی عمو بونیت خوندم و خیلی متاسفممنم دوستی داشتم که خودشو سر یه دخترعوضی که نمیخواستش کشتمیدونم که ممکنه اینو هر روز بشنوی ولی من بزرگترین طرفدارتممن حتی یه آهنگ زیر زمینی مثل اهنگی که با اسکم خوندی دارممن یه اتاق پر از عکسات و پوستر هات دارم مرداز آهنگی که با راکس خوندی هم خیلی خوشم اومدخیلی آهنگ شاخی بودبه هر حال امیدوارم این نامه بدستت برسهو جوابمو بدی.فقط برای مکالمهواقعا بزرگترین هوادارتماز طرف استن

امینم عزیزهنوز زنگ نزدی،جواب ناممو هم ندادیولی امیدوارم این دفعه جواب بدیمن عصبانی نشدمفقط فکر میکنم که خیلی مزخرفه که جواب طرفدار هاتو نمیدیاگه نمیخواستی بیرون کنسرت باهام حرف بزنیمجیور نبودیولی حداقل میتونستی به متیو یه امضا بدیاون برادر کوچیکتر منه و فقط شیش سالشهما در اون سرمای طاقت فرسا 4 ساعت منتظرت موندیمو تو فقط گفتی نهاین خیلی مسخرست مرد تو واسش مثل یه بت میمونیاون میخواد مثل تو بشه مرد.اون بیشتر از من تورو دوست دارهمن اونقدر ها هم عصبانی نشدم فقط نمیخوام بهم دروغ بگنیادته وقتی همدیگرو تو دنور دیدیمبهم گفتی اگه برات نامه بنویسم جوابمو میدیببین منم یه جورایی مثل توام،منم هیچوقت پدرمو نشناختماون همیشه به مامانم خیانت میکرد و کتکش میزدمن میتونم چیزایی که تو آهنگت میگی رو درک کنمپس هر وقت که یه روز مزخرف دارم آهنگاتو گوش میدمچون واقعا چیز دیگه ای ندارمپس آهنگات وقتی افسردم بهم کمک می کننمن حتی اسم تو رو رو سینم خالکوبی کردمحتی بعضی وقتا دستمو میبرم که ببینم چقدر ازش خون میادمثل آدرنالین.دردش ناگهان کل وجودمو میگیرهببین هر چیزی که تو میگی حقیقتهو من بهت احترام میزارم چون تو گفتیشدوست دخترم بهت حسودی میکنه چون هر 24 ساعت هفته از تو صحبت میکنمولی اون مثل من تورو نمیشناسه،هیچ کس نمیشناسهاون چیزی درموره افرادی مثل ما که اینطوری بزرگ شدیم نمیدونهتو باید بهم زنگ بزنیوگرنه من بزرگترین طرفداری میشم که از دست دادیارادتمند تو استنعلاوه بر این ما باید باهم باشیم

آقای عزیز بد نیست که جواب طرفدار هاتو بدیاین آخرین نامه ای هست که برات مینویسمشیش ماه شده و تو هنوز یه کلمه هم جواب ندادییعنی من لیاقتشو ندارم؟میدونم که دوتا نامه ی قبلیم به دستت رسیدهمن آدرسو خیلی دقیق روشون نوشتمخب این کاستم رو که دارم برات میفرستمامیدوارم گوش کنیمن تو ماشینم و دارم با سرعت 90 مایل تو اتوبان میرمهی م ینم من 5.6 تا ودکا خوردممثل من جرات داری که اینطوری رانندگی کنی؟اون آهنگ فیل کالینز به اسم "در هوای شب" رو گوش دادی؟در مورد اون کسی که مستونست یه نفر دیگه رو از غرق شدن نجات بذهاما نجات نداد و کالینز کل داستانو دیده بود و تو کنسرتش پیداش کرد؟این مثل ماجرای منهکه تو میتونستی از غررق شدن نجاتم بدیولی الان دیگه خیلی دیر شدهمن اوردوز کردم و خیلی خواب آلودمو تنها چیزی که میخواستم یه زنگ یا نامه بی ارزش بودامیدوارم بدونی که همه عکساتو از دیوارم کندم و پاره کردممن عاشق تو بودم ما میتونسیم باهم باشیمفکرشو بکن،اما تو خرابش کردیامیدوارم نتونی بخوابی و همیشه خوابشو ببینیو وقتی خوابشو میبینیامیدوارم نتونی بخوابی و فقط فریاد بزنیامیدوارم وجدانت داغونت کنهو نتونی بدون من نفس بکشیببین اسلیم...خفه شو عوضی دارم حرف میزنمهی امینم این دوست دخترمه که داره فریاد میزنهاما من گلوشو نبریدم فقط بستمشمیبینی من مثل تو نیستمچون اگه خفه میشد بیشتر زجر میکشیدو بعدش هم میمردخب باید برم دیگه تقریبا به پل رسیدماوه لعنتی یادم رفتکه این کاستو چجوری برات بفرستم

استن عزیزمیخواستم زودتر جوابتو بدم ولی خیلی سرم شلوغ بودگفته بودی دوست دخترت حاملس.چند ماهشه؟ببین من واقعا خوشحالم که میخوای اسم دخترت رو بانی بزاریو این هم یه امضا برای برادرتاول نامه براش نوشتممتاسفم که تو رو تو کنسرت ندیدمحتما گمت کرده بودمفکر نکن که من او ن کار رو از عمد کردماما این چه مزخرفاتی بود کهراجع به بریدن دستات نوشتی؟من فقط اون چیزارو واسه مسخره بازی گفته بودمبیخیال مرد،چقدر درد کشیدیمن ا حساس مسکنم که یه سری مشکلات داری استنفکر کنم که به یه مشاور نیاز داریتا کمکت کنه از این مخمصه ها بیرون بیایوقتی درگیرشون میشیو این چه مزخرفی بود که گفتی ما باید باهم باشیم؟اینجور مزخرفات کاری میکنه که من دیگه نخولم همدیگرو ملاقات کنیممن واقعا فکر می کنم که تو و دوست دخترت به همدیگه نیاز دارینیا شاید باید باهاش بهتر برخورد کنیامیدوارم این نامه رو بخونیو به موقع به دستت برسهقبل از اینکه به خودت آسیبی برسونیو میدونم که از عهدش برمیای اگه یه مقدار استراحت کنیمن خوشحالم که روت تاثیر میزارم اما چرا اینقدر عصبانی هستی؟سعی کن بفمی که من نمیخوام تو رو به عنوان طرفدار از دست بدمفقط نمیخوام کار های احمقانه انجام بدیمن این قضیه رو چند ماه پیش توی تلویزین دیدمکه خیلی ناراحتم کردیکی که بیش از حد مست کرده بود و میخواست از رو پل رد شهو دوست دخترش رو توی صندوق عقب انداخته بود که حامله هم بود

و توی ماشین یه کاست پیدا کردند که نگفتن ماله کیه

بیا در موردش فکر کن.اسم اون....اون تو بودیلعنتی

Stan

Kerto x2Teeni on kylmääMietin miksi nousin sänkystä ylipäänsäAamun sadepilvet lähenevät ikkunaaniEnkä näe mitään!Ja vaikka pystyisin, näkisin vain harmaataMutta kuvasi seinälläniMuistuttaa minua ettei se ole niin surkeaaEi ole niin surkeaa

Hyvä Slim,Kirjoitin sinulle, muttet soita!Laitoin kännykän, hakulaitteeni ja kotipuhelinnumeroni alasLähetin kaksi kirjettä syksylläSinun on täytynyt saada neEhkä postitoimistossa oli jokin ongelma tai jotainJa joskus rustaan osoitteet epämääräisesti kun sutaisen ne äkkiäMutta kuitenkin, antaa sen olla, miten menee?Kuinka tyttäresi voi?Tyttöystäväni on myös raskaanaMinusta on tulossa isäJos saan tyttären, arvaa miksi kutsun häntä?Nimeän hänet Bonnieksi!Luin enostasi Ronniesta, myös, ja olen pahoillaniYstäväni tappoi itsensä jonkun lumpun takia, joka ei halunnut häntä!Tiedän, että kuulet tämän varmaan päivittäin, mutta olen suurin ihailijasiMinulla on jopa se underground levy jonka teit Scamin kanssaHuoneeni on täynnä julisteitasi ja kuviasi!Pidän siitä paskasta mitä teit Ruckuksen kanssa myösSe paska oli runsastaJoka tapauksessa, toivon että saat tämän!Vastaa minulle, vain jutelleksasiVain sinun, suurin ihailijasi,tämä on Stan

Kerto

Hyvä Slim,Et vieläkään ole soittanut tai kirjoittanutToivon että sinulla on aikaa!En ole vihainenMinusta on vain perseestä, ettet vastaa faneillesiJos et halunnut puhua minulle konserttisi jälkeenEi sinun ollut pakkoMutta olisit voinut antaa nimmarisi Matthewlle!Hän on pikkuveljeni, hän on vain kuusi vuotiasOdotimme hyytävän kylmässä sinua tuntejaJa sanoit vain ei!Se on aika perseestä; olet hänen idolinsa!Hän haluaa olla samanlainen kuin sinä, hän pitää sinusta enemmän kuin minä.En ole kovin vihainen, kuitenkaan; en vain pidä siitä että minulle valehdellaan.Muistatko kun tapasimme Denverissa?Sanoit, että jos kirjoittaisin sinule, vastaisit!Katsos, olen ihan kuin sinä tavallaan; en myöskään tuntenut isääniHän petti aina äitiäni ja hakkasi häntäSamaistun kappaleidesi sanoituksiinJoten kun minulle on paska päivä, laitan ne soimaan ja harhailenKoska minulla ei oikein ole muutaJoten se paska auttaa minua kun olen masentunutTatuoin jopa nimesi rintaani!Joskus jopa viillän itseäni nähdäkseni kuinka paljon vuodan verta!Se on kuin adrenaliinia; kipu tuottaa niin paljon mielihyvääHuomaatko, kaikki mitä sanot on todellistaJa arvostan sinua koska kerrot senTyttöystäväni on mustasukkainen koska puhun sinusta jatkuvastiMutta hän ei tunne sinua niin kuin minä tunnen sinut, SlimKukaan ei tunne!Hän ei tiedä millaista meidän kaltaistemme ihmisten oli kasvaaSinun täytyy soittaa minulleTai olen isoin ihailijasi jonka menetätVilpittömästi sinun, StanP.S Meidän tulisi olla myös yhdessä!

Kerto

Hyvä Herra olen liian hyvä soittaakseni tai kirjoittaakseni faneilleniTämä on viimeinen lähetys jonka ikinä lähetän sinulleOn mennyt kuusi kuukautta, eikä vielä sanaakaan!En ansaitse sitäTiedän, että sait kaksi viimeistä kirjettäniKirjoitin osoitteet niihin täydellisestiJoten tämä on kasettini, lähetän sen sinulleToivon että kuulet sen!Olen autossa juuri nyt; Ajan 90:ä moottoritielläHei, Slim, Join viidesosan VodkapullostaUskallatko haastaa minut ajamaan?Tiedätkö sen Phil Collinsin biisin, "Yön ilmassa"Siitä kundista joka olisi voinut pelastaa sen toisen tyypin hukkumiseltaMuttei tehnyt sitä; Phil näki sen kaiken, ja ohjelmassaan hän löysi miehen?Sellaista tämä onOlisit voinut pelastaa minut hukkumiselta!Nyt on liian myöhäistäOlen ottanut lääkkeitä, ja minua nukuttaaJa ainoa mitä halusin oli surkea kirje tai soitto..Toivottavasti tiedät että revin kaikki kuvasi seinältäni!Rakastin sinua, Slim; olisimme voineet olla yhdessä!Ajattele sitä! Pilasit sen!Toivottavasti et saa unta ja huudat sen vuoksi!Ja kun uneksitToivon ettet saa unta ja huudat sen vuoksi!Toivottavasti omatuntosi syö sinutEtkä voi hengittää ilman minua!Näetkös, Slim... Turpa umpeen, lutka! Yritän puhua!Hei, Slim, tuo on tyttöystäni joka huutaa peräkontissa!Mutten katkaissut hänen kurkkuaan; sidoin vain hänet.Katsos, en ole kuin sinäKoska jos hän tukehtuu, hän kärsii enemmänJa sitten hän kuolee myösMutta hei, täytyy mennä, olen kohta sillalla!Voi paska!! Unohdin!!Miten lähetän tämän eteenpäin?

Kerto

Hyvä Stan,Minun piti vastata sinulle aiemmin, mutta olen ollut kiireinen.Sanoit, että tyttöystäväsi on raskaana,kuinka pitkällä hän on?Olen todella imarreltu että kutsuisit tytärtäsi sillä nimellä;Ja tässä on nimikirjoitus veljellesiKirjoitin sen urheilulippikseesiOlen pahoillani, etten nähnyt sinua esityksessäniEn varmaankaan huomannut sinuaÄlä ajattele, että tein sen tahallani, dissatakseni sinua!Ja mitä tämä paska on mitä sanoitettä tykkäät viillellä ranteitasi myös?Sanon sitä paskaa vain pelleilläkseni;Älä viitsi, kuinka sekaisin olet?Sinulla on ongelmia, StanMinusta tuntuu, että tarvit ammattiapuaJotta saat itsesi rauhoittumaanKun olet masentunutJa mitä tämä on tämä paska että meidän tulisi olla yhdessä?Tuollainen paska saa minut olemaan tapaamatta sinua!Minusta sinä ja tyttöystäväsi todella tarvitsette toisianneTai ehkä sinun vain pitää kohdella häntä paremmin.Toivon, että luet tämän kirjeenToivon vain, että saat sen ajoissa.Ennen kuin satutat itseäsi!Minusta sinun tulisi relata hieman niin voisit paremminOlen iloinen, että inspiroin sinua Stan,mutta miksi olet niin vihainen?Yritä ymmärtää etten halua menettää sinua ihailijana!En vain halua sinun tekevän mitään hullua..Näin pari viikkoa sitten uutisissa sellaista paskaaettä se teki minut sairaaksi!Joku tyyppi oli kännissä ja ajoi autonsa sillaltaTyttöystävä oli peräkontissa, ja hän oli raskaana hänelle!Ja autosta he löysivät kasettinauhan, mutteivät sanoneet kenelle se oli tarkoitettuNyt kun mietin asiaa tarkemmin, hänen nimensä oli..Se olit sinä!Hitto!

Sten

Čaj mi se ohladio, pitam se zašto sam uopšte iz kreveta izašaoJutarnji kišni oblaci na mom prozoru i ništa ne vidim!A čak i kad bih video, sve bi bilo sivo. Ali tvoja slika na mom zidupodseća me, da nije tako strašno, nije tako strašno.Zvuk postepeno postaje glasniji sa kapanjem kiše u pozadiniSkroz pojačano sa ritmom odmah nakon buke groma...

Dragi Slim,pišem ti ali ti i dalje ne zovešOstavio sam svoj mobilni, svoj pejdžer i svoj kućni broj na dnuposlao sam dva pisma jesenas,mora da ih nisi dobioVerovatno je bio neki problem u pošti ili tako neštoPonekad previše aljkavo naškrabam adrese kada ih beležimali svejedno; je*iga, šta ima? Čoveče, kako ti je ćerka?I moja devojka je trudna, uskoro ću postati otacAko bude žensko, pogodi kako će se zvati?Daću joj ime Boni!Čitao sam o tvom ujaku Roniju, žao mi jeJedan moj drug se ubio zbog neke ku*ke koja ga nije htela!znam da to verovatno čuješ svaki dan, ali ja sam tvoj najveći obožavateljČak imam i ono „underground“ s*anje koje si snimio sa SkamomČoveče puna mi je soba tvojih postera i slika!Sviđa mi se i ono čudo koje si uradio sa Rukusom, to je bilo strava.U svakom slučaju, nadam se da ćeš ovo dobiti,čoveče, javi se, samo da se čujemo,srdačan pozdrav, tvoj najveći obožavateljOvo je Sten

Čaj mi se ohladio, pitam se zašto sam uopšte iz kreveta izašaoJutarnji kišni oblaci na mom prozoru i ništa ne vidim!A čak i kad bih video, sve bi bilo sivo. Ali tvoja slika na mom zidupodseća me, da nije tako strašno, nije tako strašno.Zvuk postepeno postaje glasniji sa kapanjem kiše u pozadiniSkroz pojačano sa ritmom odmah nakon buke groma...

Dragi Slim,još me nisi zvao niti mi pisao, nadam se da ćeš naći vremena!Nisam ja lud – ja samo mislim da je to SJE*ANO što ne odgovaraš fanovimaAko nisi hteo da pričaš sa mnom van koncerta nisi morao,ali mogao si dati autogram za Metjua!Čoveče, to je moj mali brat, on je samo šest godina starČekali smo te četiri sata na stravičnoj hladnoći, a ti si samo rekao, “Ne.”To je baš sranje čoveče – ti si njegov je*eni idolOn bi da bude baš kao ti, čoveče, njemu se sviđaš više nego meni!Mada, ja nisam toliko lud, samo ne volim da me lažuSećaš se kad smo se upoznali u Denveru?Rekao si da ako ti budem pisao da ćeš i ti meni pisati.Vidiš, ja sam na neki način isti kao ti; ni ja nisam poznavao svog oca;on je uvek varao moju mamu i tukao jeja razumem ono o čemu u svojim pesmama govorištako da, kad imam usran dan, ja se izgubim i pustim ihzato što stvarno nemam drugo sranje tako da to sranje pomaže kad sam depresivanČak sam i istetovirao tvoje ime na grudimaPonekad se i režem da vidim koliko krvariTo je kao adrenalin, ta bol je takva nagla snažna emocijaVidiš, sve što pričaš je stvarno, i ja te poštujem zato što to govorišMoja devojka je ljubomorna jer o tebi pričam stalnoAli ona te ne zna kao što te ja znam, Slim, niko te tako ne poznaje!Ona ne zna kako je ljudima kao što smo mi bilo odrastatiMoraš me nazvati, čoveče, ili ću biti najveći obožavatelj kojeg ćeš ikada izgubitiSrdačan pozdrav, StanP.S. Mi bi trebali biti zajedno

Čaj mi se ohladio, pitam se zašto sam uopšte iz kreveta izašaoJutarnji kišni oblaci na mom prozoru i ništa ne vidim!A čak i kad bih video, sve bi bilo sivo. Ali tvoja slika na mom zidupodseća me, da nije tako strašno, nije tako strašno.Zvuk postepeno postaje glasniji sa kapanjem kiše u pozadiniSkroz pojačano sa ritmom odmah nakon buke groma...

Poštovani G-dine Ispod-Časti-Mi-Je-Da-Zovem-Ili-Pišem-Svojim-Fanovima,ovo će biti poslednji paket kojeg ću ti ikad više poslatiProšlo je šest meseci i i dalje ni glasa!!! Ne zaslužujem???Znam da si dobio moja poslednja dva pisma; Na njima sam adrese savršeno napisaoTako da, ovo je moja kaseta, šaljem ti je, nadam se da ćeš je poslušatiUpravo sam u kolima, jurim 90 na autoputu.Hej Slim, popio sam skoro litru vodke, izazivaš me da vozim?Znaš onu pesmu od Fil Kolinsa “In the Air of the Night”o onom momku što je mogao spasiti onog drugog momka da se ne udaviali nije, kad je Fil sve to video, onda ga je na nekom šou pronašao?Tako nekako je i ovo, mogao si me spasiti da se ne udavimSada je prekasno, sada sam na 1000 tableta za smirenje, ošamućen sama sve što sam hteo je jedno pišljivo pismo ili jedan poziv...Voleo bih da znaš da sam pokidao sve tvoje slike sa zidaVolim te Slim, mogli smo biti zajedno!Razmisli o tome! Sad si sve upropastio;Nadam se da nećeš moći da spavaš i da ćeš to da sanjašA kada budeš sanjao, nadam se da nećeš moći da spavaš i da ćeš zbog toga vrištati!Nadam se da će te tvoja savest pojesti i da nećeš moći da dišeš bez mene!!!Vidi Slim... Začepi ku*ko! Pokušavam da razgovaram!Hej Slim, to je moja devojka, vrišti iz gepekaali nisam joj prerezao grkljan, samo sam je vezao.Vidiš, ja nisam kao tizato što, ako se uguši, više će patiti,a onda će i umreti.Eto, moram ići, skoro sam već na mostu!Oh sranje!!! Zaboravih!!! Kako uopšte da pošaljem ovo sranje???

Čaj mi se ohladio, pitam se zašto sam uopšte iz kreveta izašaoJutarnji kišni oblaci na mom prozoru i ništa ne vidim!A čak i kad bih video, sve bi bilo sivo. Ali tvoja slika na mom zidupodseća me, da nije tako strašno, nije tako strašno.Zvuk postepeno postaje glasniji sa kapanjem kiše u pozadiniSkroz pojačano sa ritmom odmah nakon buke groma...

Dragi Sten,planirao sam da ti ranije pišem ali jednostavno sam bio u gužvi.Rekao si da ti je devojka trudna; koliko već?Vidi, stvarno sam polaskan što bi tako nazvao svoju ćerku;i evo autograma za tvog brata, ispisao sam ga na kačketuŽao mi je što te nisam video na šou, mora da smo se mimiošliNemoj misliti da sam to sranje napravio samo da bi te otkačio!Nego, kakvo je to sranje što kažeš da i ti voliš da sečeš vene?Ja to govorim samo da bi se glupirao; hajde, zar si toliko s*eban??Ti imaš nekih problema Sten, mislim da ti treba savetovanjeda ne bi od uzbuđenja odskakako kada dobiješ malo.I kakvo je to sranje da nam je suđeno da budemo zajedno???Takve gluposti će me naterati da ne želim da se vidimo!!!Stvarno mislim da ste ti i tvoja devojka jedno drugom potrebniili možda samo ti treba da budeš bolji prema njoj.Nadam se da ćeš pročitati ovo pismo, nadam se da ćeš ga na vreme dobiti,pre nego što se povrediš, mislim da ćeš biti sasvim dobro ako se malo opustiš.Drago mi je da te inspirišem, ali Sten zašto si toliko lud?Pokušaj da razumeš, da ja tebe želim za obožavaoca!!Samo ne želim da napraviš neko ludo sranje...Video sam neko sranje na vestima pre par nedelja od kojeg mi se smučilo!Neki lik je bio pijan i sjurio se kolima s mostaa njegova devojka je bila u gepeku, i bila je trudna sa njegovim detetom!A u kolima su našli kasetu, ali nisu rekli za koga je bila.Kad bolje razmislim, on se zvao… to si bio ti!!!Dođavola!

Stan

(Nakarat x2)Çayım soğuduYataktan niye kalktığımı merak ediyorumSabah yağmuru penceremi bulandırıyorVe hiçbir şey göremiyorum!Ve görebilseydim bile bu tamamen gri olurduAma resmin duvarımdaBu bana o kadar da kötü olmadığını hatırlatıyorO kadar da kötü değil

Sevgili SlimSana yazdım ama hala aramıyorsunAşağıda cep numaramı, çağrı cihazı ve ev numaramı bırkatımSonbaharda 2 mektup daha yolladımOnları almamış olmalısınMuhtemelen postanede falan bir problem olmuşturBazen adresleri hızlı ve baştan savma yazıyorumAma neyse, siktir et, ne var ne yok adamım?Kızın nasıl?Benim kız arkadaşım da hamileBaba olmak üzereyimEğer bir kızım olursa, bil bakalım ona ne diyeceğimAdını Bonnie koyacağımRonnie amcanla ilgili yazıyı okudum, üzgünümOnu istemeyen bir kaltak yüzünden kendini öldürüren bir arkadaşım vardı!Biliyorum, büyük ihtimalle bunu her gün duyuyorsun,ama ben en büyük hayranınımScam'le yaptığın underground boku bile var bendePosterlerin ve resimlerinle dolu bir odam var, adamımRuckus'la yaptığın o boku da sevdimZengin bir parçaydıHerneyse, umarım bunu alırsın, adamımBana geri yaz, laklak etmiş oluruzIçtenlikle, en büyük hayranınStan

Nakarat x2

Sevgili SlimHala ne aradın, ne de yazdınUmarım fırsatın olur!Kızgın değilimSadece bence hayranlarına cevap vermemen boktan bir şeyEğer konserden sonra benimle konuşmak istemediysenZorunda değildinAma Matthew için bir imza verebilirdin!O benim küçük kardeşim adamım; daha 6 yaşındaBuz gibi soğukta seni 4 saat bekledikVe sen sadece hayır dedin!Bu çok boktan adamım, sen onun lanet idolü gibisin!Aynı senin gibi olmak istiyor dostum, seni benim sevdiğimden daha çok seviyor!O kadar kızgın değilim, ama sadece yalan söylenmekten hoşlanmıyorumDenver'da görüştüğümüzü hatırlıyor musun?Eğer yazarsam geri yazarım demiştin!Bak, ben de bi bakıma senin gibiyim; Ben de babamı hiç tanımadımO annemi hep aldatır ve dövermişŞarkılarında söylediklerinle ilişkilendirebiliyorumBoktan bir gün geçirdiğim zaman, sürüklenip kasedini koyuyorumÇünkü gerçekten başka bi bokum yokYani bu keyifsiz olduğumda yardım ediyorGöğsümde isminin yazdığı bir dövmem bile var!Bazen kendimi bile kesiyorum, ne kadar kanadığını görmek için!İşte, söylediğin her şey gerçekVe sana saygı duyuyorum, çünkü bunları söylüyorsunKızarkadaşım kıskanıyor çünkü 7 gün 24 saat senden bahsediyorumAma o seni benim tanıdığım gibi tanımıyor, SlimKimse tanımıyor!O bizim gibi insanlar olarak büyümenin nasıl olduğunu bilmiyorBeni aramalısın, adamımYoksa kaybedeceğin en büyük hayranın olurumİçten dileklerimle, StanNot: Birlikte olmalıyız

(Nakarat)

Sevgili, Bay "Hayranlarımı aramak ve yazmak için fazla iyiyim"Bu kıçına göndereceğim son paket olacakAltı ay oldu ve hala bir kelime yok!Ben bunu haketmiyorum!Biliyorum, önceki 2 mektubumu da aldınAdresleri mükemmel yazmıştımİşte bu benim kasedim, sana yolluyorumUmarım dinlersin!Şu anda arabadayım, karayolunda 90 yapıyorumHey Slim, 5 tane votka içtim.Sürmeme cesaret edebilir misin?Phil Collins'in "in the air in the night" şarkısını biliyorsunDiğer adamı boğulmaktan kurtarabilecekken kurtarmayan adam hakkındaVe Phil bunu görüp şovunda o adamı bulmuşBu da biraz onun gibiBeni boğulmaktan kurtarabilirdin!Artık çok geçKafam bin galon şimdi, ve uyumak üzereyimVe tek istediğim kıçı kırık bir mektup ya da telefondu...Umarım tüm resimlerini duvardan söktüğümü biliyorsundur!Seni sevmiştim, Slim; beraber olabilirdik!Düşün bunu, șimdi bunu berbat ettinUmarım uyuyamaz ve bunu hayal edersinVe hayal ettiğindeUmarım uyuyamaz ve çığlık atarsın!Umarım vicdanın seni yerVe bensiz nefes alamazsın!!Bak Slim, kes sesini orospu! Konuşmaya çalışıyorum!Hey Slim, bagajda çığlık atan benim kız arkadaşım!Ama onun boğazını kesmedim, sadece bağladımGördün mü, senin gibi değilimÇünkü eğer havasız kalırsa, daha fazla acı çekerVe sonra o da ölürPekala, gitmeliyim, köprüye nerdeyse vardım!Oh, lanet!!! Unuttum!!!Bu şeyi nasıl gönderebilirim?

(Nakarat)

Sevgili Stan, daha önce yazmak istedim, ama meşguldümKız arkadaşının hamile olduğun söyledinȘu anda kaç aylık?Bak, kızına o ismi vereceğin için gerçekten memnun oldumVe bu da kardeşin için bir imzaStarter kasketinin üzerine yazdımÜzgünüm şovda seni görmedimKaçırmış olmalıyımBunu seni aşağılamak için kasten yaptığımı düşünme!Ama bilekleriniKesmeyi sevdiğin saçmalığı da ne?Bence bu soytarılık, adamımHadi ama, ne kadar boktan durumdasın?Bazı sorunların var, StanBence senin biraz tavsiyeye ihtiyacın varMoralin bozulduğunda kıçınıDuvarlardan sıçramaktan kurtarmak içinVe bizim birlikte olmamız gerektiği saçmalığı da ne?Bu tür saçmalıklar buluşmamızı istemememe neden oluyor!Bence gerçekten senin ve kız arkadaşının birbirinize ihtiyacınız varVeya belki sadece ona daha iyi davranmalısın.Umarım bu mektubu okuyabilirsinUmarım sana zamanında ulaşırKendine zarar vermeden önce!Eğer biraz sakinleşebilirsen sanırım kendini iyi hissediyor olacaksınSana ilham verdiğim için memnunum, ama, Stan, neden bu kadar kızgınsın?Anlamaya çalış, seni bir hayran olarak istiyorum!Sadece çılgınca bir şey yapmanı istemiyorum...Bir kaç hafta önce haberlerde bir bok gördümBu beni hasta ettiBir ahbap sarhoşmuş ve arabasıyla köprüden açağı uçmuşVe kız arkadaşı da bagajdaymış, karnında çocuğuyla birlikte!Ve arabada bi kaset bulmuşlar, ama kime olduğunu söylemedilerŞimdi aklıma geldi, adı şeydi...O sendin!Lanet!

Тут можна знайти слова пісні Stan Eminem. Чи текст вірша Stan. Eminem Stan текст.