Michelle
Michelle, ma belle.These are words that go together well,My Michelle.
Michelle, my belle.Sont des mots qui vont très bien ensemble,Très bien ensemble.
I love you, I love you, I love you.That's all I want to say.Until I find a wayI will say the only words I know thatYou'll understand.
Michelle, my belle.Sont des mots qui vont très bien ensemble,Très bien ensemble.
I need to, I need to, I need to.I need to make you see,Oh, what you mean to me.Until I do I'm hoping you willKnow what I mean.
I love you...
I want you, I want you, I want you.I think you know by nowI'll get to you somehow.Until I do I'm telling you soYou'll understand.
Michelle, my belle.Sont des mots qui vont très bien ensemble,Très bien ensemble.
I will say the only words I know thatYou'll understand, my Michelle.
Мишел
Мишел, красавице моя,Това са думите, които си подхождат толкова добре,Моя Мишел.
Мишел, красавице моя,Това са думите, които си подхождат толкова добре,Моя Мишел.
Обичам те, обичам те, обичам те.Това е всичко, което искам да кажа.Докато не намеря начинАз ще казвам единствените думи, които знам, чеТи ще разбереш.
Мишел, красавице моя,Това са думите, които си подхождат толкова добре,Моя Мишел.
Нуждая се от теб, нуждая се от теб, нуждая се от теб.Имам нужда да те накарам да видишКакво означаваш за мен.Докато го направя, аз се надявам, чеТи ще разбереш какво имам предвид.
Обичам те
Желая те, желая те, желая те.Мисля, че вече си разбрала,Че ще се доближа до теб някак си.А до тогава ще ти го повтарям,Така че да ме разбереш.
Мишел, красавице моя,Това са думите, които си подхождат толкова добре,Моя Мишел.
Аз ще казвам единствените думи, които знам, чеТи ще разбереш.
Μισέλ όμορφή μου (Αγγλικά)
Μισέλ, όμορφή μου.Αυτές είναι λέξεις που ταιριάζουν καλά μαζί,Μισέλ μου.
Μισέλ, όμορφή μου.Αυτές είναι λέξεις που ταιριάζουν πολύ καλά μαζί,Πολύ καλά μαζί.
Σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ.Αυτό είναι το μόνο που θέλω να πω.Μέχρι να βρω έναν τρόποΘα λέω τις μόνες λέξεις που ξέρω ότιΘα καταλάβεις.
Μισέλ, όμορφή μου.Αυτές είναι λέξεις που ταιριάζουν πολύ καλά μαζί,Πολύ καλά μαζί.
Πρέπει, πρέπει, πρέπει.Πρέπει να σε κάνω να δειςΩ, τι είσαι για μένα.Μέχρι να το κάνω ελπίζω ότιΘα ξέρεις τί εννοώ.
Σ' αγαπώ....
Σε θέλω, σε θέλω, σε θέλω.Νομίζω ότι το ξέρεις πιαΌτι θα έρθω σε σένα με κάποιο τρόπο.Μέχρι να το κάνω σου λέω γιαΝα το καταλάβεις.
Μισέλ, όμορφή μου.Αυτές είναι λέξεις που ταιριάζουν πολύ καλά μαζί,Πολύ καλά μαζί.
Θα λέω τις μόνες λέξεις που ξέρω ότιΘα καταλάβεις, Μισέλ μου.
Michelle
Michelle, minha linda.Estas são palavras que juntas ficam bem,Minha Michelle.
Michelle, minha linda.São palavras que juntas ficam muito bem,Muito bem juntas.
Te amo, te amo, te amo.Isto é tudo que eu quero dizer.Até que eu ache um jeitoEu direi as únicas palavras que eu sei queVocê vai entender.
Michelle, minha linda.São palavras que juntas ficam muito bem,Muito bem juntas.
Preciso, preciso, precisoPreciso fazer você ver,Oh, o que você significa para mim.Até que eu consiga, espero que vocêEntenda o que eu quero dizer.
Eu te amo...
Quero, quero, quero você.Acho que agora você sabeEu te alcançarei de alguma maneira.Até que eu alcance, estou te contando paraQue você entenda.
Michelle, minha linda.São palavras que juntas ficam muito bem,Muito bem juntas.
Eu direi as únicas palavras que eu sei queVocê vai entender, minha Michelle.
Moja lepotica Michelle
Michelle, lepotico mojaTo su reči koje dobro idu zajedno,Moja Michelle
Michelle, lepotico mojaTo su reči koje vrlo dobro idu zajedno,vrlo dobro idu zajedno.
Ja te volim, volim te, volim teTo je sve što želim da ti kažemDok ne nađem načinReći ću samo one reči koje, znam,ti češ razumeti
Michelle, lepotico mojaTo su reči koje vrlo dobro idu zajedno,vrlo dobro idu zajedno.
Treba mi, treba mi, treba miTreba mi da te vidimJoj, koliko mi značišDok ne uradim to, nadam se dati ćeš znati šta želim da ti kažem
Ja te volim....
Želim te, želim te, želim teMislim da sad to već znašJa ću da te nekako shvatimDok ne uradim to, ja te ću rećitako da ti ćeš razumeti
Michelle, lepotico mojaTo su reči koje vrlo dobro idu zajedno,vrlo dobro idu zajedno.
Reći ću samo one reči koje, znam,ti ćeš razumeti, moja Michelle
.