Behind Blue Eyes
No one knows what it's likeTo be the bad man,To be the sad manBehind blue eyes.
No one knows what it's likeTo be hated,To be fatedTo telling only lies
[Chorus]But my dreams they aren't as emptyAs my conscience seems to beI have hours, only lonelyMy love is vengeanceThat's never free
No one knows what it's likeTo feel these feelingsLike I do, and I blame you
No one bites back as hardOn their angerNone of my pains woeCan show through
[Chorus]
Discover l.i.m.p. say it (x4)
No one knows what it's likeTo be mistreated,To be defeatedBehind blue eyes
No one knows how to sayThat they're sorryAnd don't worryI'm not telling lies
No one knows what it's likeTo be the bad man,To be the sad manBehind blue eyes.
خلف عيون زرقاء
لا أحد يعرف كيف يبدو أن تكون الشخص السيئأن تكون الشخص التعسخلف عيون زرقاءلا أحد يعرف كيف يبدوأن تكون مكروهاأن تكون محتومابقول الأكاذيب فقطلكن أحلامي ليست جوفاءكما مايبدو على ضميريلدي ساعات فقط وحيداحبي إنتقام لايتحرر أبدالا أحد يعرف كيف يبدوالشعور بهذه الأحاسيسكما أشعر واقوم بلومكلا أحد يرد القتال و هم غاضبونولا شئ من ألمي ومشاكلي تظهر خلال ذلكلا أحد يعرف كيف بيدوأن تتم إساءة معاملتكوأن تكون مهزوماخلف عيون زرقاءلا أحد يعرف كيف سيقولبأنهم أسفونولا تقلقبأني لا أقول الأكاذيب
لا أحد يعرف كيف يبدو أن تكون الشخص السيئأن تكون الشخص التعسخلف عيون زرقاء
Sinisten silmien takana
Kukaan ei tiedä millaista se onOlla paha miesOlla surullinen miesSinisten silmien takana
Kukaan ei tiedä millaista onOlla vihattuOlla tuomittukertomaan vain valheita
[Kertosäe]Mutta unelmani, ne eivät ole yhtä tyhjiäKuin omatuntoni näyttää olevanMinulla on tunteja, vain yksinäisiäRakkauteni on kostoSe ei koskaan ole vapaa
Kukaan ei tiedä millaista se onTuntea nämä tunteetKuten minä tunnen ja syytän sinua
Kukaan ei pure takaisin niin kovaaSuuttumuksellaanYksikään minun tuskani suruEi voi näkyä läpi
[Kertosäe]
Huomaa l.i.m.p sano se (x4)
Kukaan ei tiedä millaista se onOlla kaltoinkohdeltu,Olla voitettuSinisten silmien takana
Kukaan ei tiedä kuinka sanoaEttä he ovat pahoillaanJa älä huoliEn kerro valheita
Kukaan ei tiedä millaista se onOlla paha mies,Olla surullinen miesSinisten silmien takana.
Kék szemek mögött
Senki sem tudja, milyen érzésRossz embernek lenni,Szomorúnak lenniA kék szemek mögött.
Senki sem tudja, milyen érzésGyülölni,Bevégezni,Egyfolytában hazudni.
[Chorus]De az álmaim nem olyan üresek,Mint amilyennek a lelkiismeretem tűnik.Csak óráim vannak hátra, csak magány,Szerelmem bosszú,Mi sosem lehet szabad.
Senki sem tudja, milyen érzésAzt érezni, mit én érzek,S ezért hibáztatlak is téged.
Semmi sem harap vissza oly keményen,Mint a harag.Fájdalmaim közül egyik semFedi fel magát.
[Chorus]
Mond ki: l.i.m.p. (4x)
Senki sem tudja, milyen érzésBántalmazottnak lenni,Legyőzöttnek lenniA kék szemek mögött.
Senki sem tudja, hogy kell kimondani,Hogy: "Sajnáljuk",És: "Ne aggódj,Én nem hazudok."
Senki sem tudja, milyen érzésRossz embernek lenni,Szomorúnak lenniA kék szemek mögött.
Dincolo de ochii albaştri
Nimeni nu ştie cum eSă fii omul cel rău,Să fii omul cel trist,Dincolo de ochii albaştri.
Nimeni nu ştie cum eSă fii urât de toţi,Să fii predestinatSă spui numai minciuni.
(Refren)Dar visele mele nu sunt la fel de goaleAşa cum conştiinta mea pare să fie,Am ore, numai în singurătateDragostea mea e răzbunareCare nu e niciodată liberă.
Nimeni nu ştie cum eSă simţi aceste sentimenteAşa cum le simt eu şi te învinovăţesc pe tine.
Nimeni nu loveşte atât de tareÎn furia lor,Nici una din durerile meleNu o pot arăta.
(Refren)
Descoperă l.i.m.p. spune-o ! (X4)
Nimeni nu ştie cum eSă fii tratat greşit,Să fii înfrânt,Dincolo de ochii albaştri.
Nimeni nu ştie cum să spunăCă îi pare răuŞi nu-ţi face grijiNu zic minciuni.
Nimeni nu ştie cum eSă fii omul cel rău,Să fii omul cel trist,Dincolo de ochii albaştri.
Za modrimi očmi
Nihče ne ve, kako jebiti slab človek,biti žalosten človekza modrimi očmi.
Nihče ne ve, kako jebiti osovražen,biti usojengovoriti samo laži.
[Refren]Ampak moje sanje niso tako praznekot je očitno moja vestimam čas, samo osamljenmoja ljubezen je maščevanje,ki nikoli ni zastonj.
Nihče ne ve, kako ječutiti te občutke,kot jih jaz, in krivim tebe
Nihče ne piči nazaj tako močnona njihovo jezonobena od mojih bolečinse ne vidi skozi.
[Refren]
najdi l.i.m.p. reci (x4)
Nihče ne ve, kako jebiti zlorabljen,biti poraženza modrimi očmi
Nihče ne ve, kako rečida jim je žalin ne skrbine govorim laži
Nihče ne ve, kako jebiti slab človek,biti žalosten človekza modrimi očmi.
Mavi Gözlerin Arkasında
Kimse neye benzediğini bilmezKötü adam olmanınÜzgün adam olmanınMavi gözlerin arkasında.
Kimse neye benzediğini bilmezNefret edilen olmanınMahvolmaya mahkum olmanınSadece yalan söylemenin
[Chorus]Ama benim rüyalarım boş değilBenim vicdanım gibi görünmeyiSaatlerim var, sadece yalnızBenim sevgim intikamBu hiçbir zaman özgür değil
Kimse neye benzediğini bilmezBu hisleri hissetmeninBenim gibi, ve seni suçluyorum
Kimse bunun kadar zor arkadan ısırmazÖfkesindeAcılarımdan hiç biriKesintisiz gösterir
[Chorus]
L.I.M.P.'i keşfet ve söyle [x4]
Kimse neye benzediğini bilmezKötü davranılmayıYenilmeyiMavi gözlerin arkasında
Kimse bilmez söylemeyiÜzgün olduklarınıVe EndişelenmemeyiYalan söylemiyorum
Kimse neye benzediğini bilmezKötü adam olmanınÜzgün adam olmanınMavi gözlerin arkasında.