Don't look back in anger
Slip inside the eye of your mindDon't you know you might findA better place to playYou said that you'd never beenAll the things that you've seenWill slowly fade away
So I'll start the revolution from my bedCos you said the brains I had went to my headStep outside 'coz summertime's in bloomStand up beside the fireplaceTake that look from off your faceYou ain't ever gonna burn my heart out
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on byHer soul slides away, "But don't look back in anger", I heard you say
Take me to the place where you goWhere nobody knows if it's night or dayPlease don't put your life in the handsOf a Rock n Roll bandWho'll throw it all away
Gonna start the revolution from my bed'Coz you said the brains I had went to my headStep outside 'coz summertime's in bloomStand up beside the fireplace, take that look from off your face'Coz you ain't ever gonna burn my heart out
So Sally can waitShe knows it's too late as she's walking on byMy soul slides away"But don't look back in anger", I heard you say
So Sally can waitShe knows it's too late as we're walking on byHer soul slides away"But don't look back in anger", I heard you say
So Sally can waitShe knows it's too late as she's walking on byMy soul slides away"But don't look back in anger, don't look back in anger"I heard you say, "at least not today"
Ne gledaj prošlost u ljutnji
Uvuci se u središte svojih misliNe znaš što možeš pronaćiBolje mjesto za igruGdje si rekla da nikad nisi bilaSve stvari koje si vidjelaPolako će iščeznuti
Zato ću započeti revoluciju iz krevetaJer si rekla da mi je pamet koju sam imao pošla u glavuIzađi jer ljeto je u punom sjajuUstani iza kaminaMakni taj pogled s licaNikad mi nećeš spaliti srce
Sally može čekati, zna da je prekasno dok i dalje šetamoDuša joj klizi "Ali ne gledaj prošlost u ljutnji", čujem kako govoriš
Odvedi me na mjesto gdje idešGdje nitko ne zna je li noć ili danMolim te, ne stavljaj svoj život u rukeRock and roll bendaKoji će ga odbaciti
Zato ću započeti revoluciju iz krevetaJer si rekla da mi je pamet koju sm imao pošla u glavuIzađi jer ljeto je u punom sjajuUstani iza kaminaMakni taj pogled s licaNikad mi nećeš spaliti srce
Sally može čekati,Zna da je prekasno dok i dalje šetamoMoja duša klizi"Ali ne gledaj prošlost u ljutnji", čujem kako govoriš
Sally može čekati,Zna da je prekasno dok i dalje šetamoNjena duša klizi"Ali ne gledaj prošlost u ljutnji", čujem kako govoriš
Sally može čekati,Zna da je prekasno dok i dalje šetamoMoja duša klizi"Ali ne gledaj prošlost u ljutnji, ne gledaj prošlost u ljutnji",Čujem kako govoriš, "bar ne danas"
Ne gledaj prešlost u ljutnji
Uvuci se u središte svojih misliNe znaš šty možeš pronaćiBolje mesto za igruGde si rekla da nikad nisi bilaSve stvari koje si videlaPolako će iščeznuti
Zato ću započeti revoluciju iz krevetaJer si rekla da mi je pamet koju sam imao pošla u glavuIzađi jer leto je u punom sjajuUstani iza kaminaMakni taj pogled s licaNikad mi nećeš spaliti srce
Sally može čekati, zna da je prekasno dok i dalje šetamoDuša joj klizi "Ali ne gledaj prošlost u ljutnji", čujem kako govoriš
Odvedi me na mesto gde idešGde ntko ne zna je li noć ili danMolim te, ne stavljaj svoj život u rukeRock and roll bendaKoji će ga odbaciti
Zato ću započeti revoluciju iz krevetaJer si rekla da mi je pamet koju sm imao pošla u glavuIzađi jer leto je u punom sjajuUstani iza kaminaMakni taj pogled s licaNikad mi nećeš spaliti srce
Sally može čekati,Zna da je prekasno dok i dalje šetamoMoja duša klizi"Ali ne gledaj prošlost u ljutnji", čujem kako govoriš
Sally može čekati,Zna da je prekasno dok i dalje šetamoNjena duša klizi"Ali ne gledaj prošlost u ljutnji", čujem kako govoriš
Sally može čekati,Zna da je prekasno dok i dalje šetamoMoja duša klizi"Ali ne gledaj prošlost u ljutnji, ne gledaj prošlost u ljutnji",Čujem kako govoriš, "bar ne danas"
don't look back in anger
zihninden içeri kaybilmiyor musun bulabilirsinoynayacak daha iyi bir yerhiç olmadığını söyledinama gördüğün her şeyyavaşça solup gidecek
öyleyse bir ihtilal başlatıyorum yattığım yerdençünkü aklım başıma geldi dedindışarı çık, çünkü yaz vakti çiçekler açarayağa kalk şöminenin yanındayüzünden şu bakışı uzaklaştırkalbimi asla bir daha hiç yakmayacaksın
öyleyse Sally bekleyebilir, biz yürüyüp giderken çok geç olduğunu bilirruhu kayıp gidiyor, "ama geçmişe öfkeyle bakma" dediğini duydum.
götür beni gittiğin yerekimsenin gece mi gündüz mü bilmediği yerelütfen hayatını koymaRock n Roll grubunun ellerindeonu fırlatıp atacak olan
öyleyse bir devrim başlatıyorum yattığım yerdençünkü aklım başıma geldi dedinçık dışarı çünkü yaz vakti çiçekler açarşöminenin yanında ayağa kalk, yüzünden şu bakışı uzaklaştırçünkü kalbimi bir daha asla yakmayacaksın
öyleyse Sally bekleyebiliryürüyüp geçerken artık geç olduğunu biliyorruhum kayıp gidiyor"ama geçmişe öfkeyle bakma" dediğini duydum
öyleyse Sally bekleyebiliryürüyüp giderken artık geç olduğunu biliyorruhu kayıp gidiyor"ama geçmişe öfkeyle bakma" dediğini duydum
öyleyse Sally bekleyebiliryürüyüp giderken çok geç olduğunu biliyor"ama geçmişe öfkeyle bakma, gemişe öfkeyle bakma" dediğini duydum, "en azından bugün değil"