The Script "For the First Time" Слова песни

Перевод на:deelesfafihuitnlplrosrsvtrvi

For the First Time

She’s all layed up in bed with a broken heartwhile I’m drinking Jack all alone in my local barand we don’t know howhow we got into this mad situation,only doing things out of frustrationtrying to make it workbut man, these times are hard

She needs me now but I can't seem to find the timei got a new job now on the unemployment lineand we don’t know howhow we got into this mess, is it God's test?someone help us cos where doing our besttrying to make it work,but man, these times are hard

But we are gonna stop by drinking all cheap bottles of winesit talking up all night,saying things we haven’t for a while, a while yeahyou're smiling but we're close to tears,even after all these yearswe just now got the feeling that we're meetingfor the first timeooowwwwwwwooowwwwwwwooowwwwwww

She's in line at the dole with her head held highwell I just lost my job, but didn’t lose my prideand we both know howhow we are gonna make it work when it hurts,when you you pick up yourself upyou get kicked to the dirttrying to make it work,but man, these times are hard

But we are gonna stop by drinking all cheap bottles of winesit talking up all night,doing things we haven’t for a while, a while yeahyou're smiling but we're close to tears,even after all these yearswe just now got the feeling that we're meetingfor the first timeooowwwwwwwooowwwwwwwooowwwwwww

Yeah thinking all cheap bottles of winesit talking up all night,doing things we haven’t for a whilewe're smiling but where close to tears,even after all these yearswe just now got the feeling that we're meetingfor the first timeooowwwwwwwfor the first timeooowwwwwwwfor the first timeooowwwwwwwfor the first timefor the first time

Ah these times are hard,they end up making us crazydon’t give up on me baby

Először

A törött szívével az ágyat nyomjaMiközben én Jack-t iszom egyedül a helyi bárbanÉs nem tudjuk hogyanHogyan jutottunk ebbe az őrült helyzetbeCsak frusztrációból csináljukPróbálom helyrehozniDe ember, ezek az idők olyan nehezek

Most szüksége van rám de nem találok rá időtMost van egy új munkám a munkanélküliek sorábanÉs nem tudjuk hogyanHogyan kerültünk bele ebbe a zűrzavarba, ez Isten tesztjeValaki segítsen nekünk mert megteszünk minden tőlünk telhetőtPróbálom helyrehozniDe ember, ezek az idők olyan nehezek

De megállunk meginni egy olcsó üveg bortEgész éjjel beszélOlyan dolgokat mond, amik egy ideje történtek velünk, egy ideje yeahMosolygunk de közel vagyunk a könnyekhezMég ennyi év után isOlyan érzésünk van mintha először találkoznánkooowwwwwwooowwwwwwooowwwwww

Sorban áll az ajtóban felemelt fejjelMiközben én elvesztettem a munkámDe nem vesztettem el a harcotDe mi mind tudjuk hogyanHogyan hozzuk helyreAmikor fájAmikor felhúzod magadBelerúgsz a mocsokba

Próbálom helyrehozniDe ember, ezek az idők olyan nehezek

De megállunkMeginni egy olcsó üveg bortEgész éjjel beszélOlyan dolgokat mond, amik egy ideje történtek velünkEgy ideje yeahMosolygunkDe közel vagyunk a könnyekhezMég ennyi év után isOlyan érzésünk vanMintha előszörTalálkoznánk

Megiszunk egy olcsó üveg bortEgész éjjel beszélOlyan dolgokat mond, amik egy ideje történtek velünkMosolygunkDe közel vagyunk a könnyekhezMég ennyi év után isOlyan érzésünk vanMintha előszörTalálkoznánkYeah előszörOhhh előszörYeah először

Olyan érzésünk vanMintha előszörTalálkoznánk

Oh ezek az idők nehezekYeah megőrjítenek minketNe mondj le rólam baby

Oh ezek az idők nehezekYeah megőrjítenek minketNe mondj le rólam baby

Oh ezek az idők nehezekYeah megőrjítenek minketNe mondj le rólam baby

Oh ezek az idők nehezekYeah megőrjítenek minketNe mondj le rólam baby

Pentru prima dată

Ea e întinsă în pat,cu o inimă frântăÎn timp ce eu beau Jack(whisky) de unul singur în barŞi noi nu ştim cumCum am ajuns în situaţia asta nebunească,Doar făcând lucruri frustranteÎncercând să facem să meargăDar frate,aceste momente sunt dificile

Ea are nevoie de mine acum,dar se pare că eu nu găsesc timp şi pentru eaAm o nouă slujbă la limita şomajuluiŞi noi nu ştim cumCum am ajuns în mizeria asta,este un test a lui Dumnezeu,Cineva ne ajută căci noi dăm ce e mai bun din noiÎncercând să facem să meargăDar frate,aceste momente sunt dificile

Dar suntem pe cale să ne oprim bând toate sticlele ieftine de vinStând şi vorbind toată noaptea,Spunând lucruri pe care nu le-am avut de mult,de mult,daTu zâmbeşti,dar suntem pe punctul de a plânge,Chiar şi după toţi aceşti aniAbia acum avem sentimentul pe care l-am avut când ne-am întâlnitPentru prima dată

Ea stă pe tocul uşiiEi bine,mi-am pierdut serviciul,dar nu mi-am pierdut mândruaŞi amândoi ştim cumCum o vom face să meargă când doare,Când te aduni de unul singurAi fost lovit în noroi

Încercând să facem să meargăDar frate,aceste momente sunt dificile

Dar suntem pe cale să ne oprim bând toate sticlele ieftine de vinStând şi vorbind toată noaptea,Spunând lucruri pe care nu le-am avut de mult,de mult,daTu zâmbeşti,dar suntem pe punctul de a plânge,Chiar şi după toţi aceşti aniAbia acum avem sentimentul pe care l-am avut când ne-am întâlnitPentru prima dată

Da,gândindu-ne la toate sticlele ieftine de vinStând şi vorbind toată noaptea,Spunând lucruri pe care nu le-am avut de mult,de mult,daTu zâmbeşti,dar suntem pe punctul de a plânge,Chiar şi după toţi aceşti aniAbia acum avem sentimentul pe care l-am avut când ne-am întâlnitPentru prima datăOoowwwwwwwPentru prima datăOoowwwwwwwPentru prima datăOoowwwwwwwPentru prima datăPentru prima dată

Toate aceste momente sunt dificile,Ele se sfârşesc înnebunindu-neNu renunţa la mine,dragă

Здесь можно найти слова песни For the First Time The Script. Или текст стиха For the First Time. The Script For the First Time текст.