A Dios le pido
Que mis ojos se despiertencon la luz de tu mirada.Yo a Dios le pido.Que mi madre no se mueray que mi padre me recuerde.A Dios le pido
Que te quedes a mi ladoy que más nunca te me vayas mi vida.A Dios le pido.Que mi alma no descanse,cuando de amarte se trate mi cielo.A Dios le pido.
Por los días que me quedany las noches que aun no llegan.Yo a Dios le pido.Por los hijos de mis hijosy los hijos de tus hijos.A Dios le pido.
Que mi pueblo no derrame tanta sangrey se levante mi gente.A Dios le pido.Que mi alma no descansecuando de amarte se trate mi cielo.A Dios le pido.
Un segundo mas de vida para dartey mi corazón entero entregarte,un segundo mas de vida para dartey a tu lado para siempre yo quedarme,un segundo mas de vida...Yo a Dios le pido
Que si me muero sea de amory si me enamoro sea de vosy que de tu voz sea este corazón.Todos los días a Dios le pido.Que si me muero sea de amory si me enamoro sea de vosy que de tu voz sea este corazón.Todos los días a Dios le pido,A Dios le pido...
απ’ το θεό ζητάω
τα μάτια μου να ξυπνήσουνμε το φως του βλέμματός σουεγώ απ’ το θεό ζητάω...
η μητέρα μου να μην πεθάνεικαι ο πατέρας μου να μη με ξαχάσειαπ’ το θεό ζητάωνα μείνεις δίπλα μουκαι πια ποτέ να μη φύγεις ζωή μουαπ’ το θεό ζητάωνα μην ξεκουραστεί η ψυχή μουόταν το να σε αγαπώ είναι ο ουρανός μουαπ’ το θεό ζητάω...
για τις μέρες που μου απομένουνκαι τις νύχτες που ακόμη δεν φτάνουνεγώ απ’ το θεό ζητάωγια τα παιδιά των παιδιών μουκαι τα παιδιά των παιδιών σουαπ’ το θεό ζητάω...
να μην χυθεί τόσο αίμα στο χωριό μοτκαι να ξεσηκωθεί ο κόσμος μουαπ’ το θεό ζητάωνα μην ξεκουραστεί η ψυχή μουόταν το να σε αγαπώ είναι ο ουρανός μουαπ’ το θεό ζητάω...
ένα δευτερόλεπτο περισσότερο ζωής για να σου δώσωκαι ολόκληρη τη καρδιά μου να σου παραδώσωένα δευτερόλεπτο περισσότερο ζωής για να σου δώσωκαι δίπλα σου για πάντα εγώ να μείνωένα δευτερόλεπτο περισσότερο ζωήςαπ’ το θεό ζητάω...
εάν πεθάνω να είναι από αγάπηεάν ερωτευτώ να είσαι εσύ
και από τη φωνή σου να είναι αυτή η καρδιάόλες τις μέρες απ’ το θεό ζητάωεάν πεθάνω να είναι από αγάπηεάν ερωτευτώ να είσαι εσύκαι από τη φωνή σου να είναι αυτή η καρδιάόλες τις μέρες απ’ το θεό ζητάωαπ’ το θεό ζητάω.
MOLIM BOGA
Da mi se oči probudesa svijetlom tvoga pogledamolim BogaDa mi majka ne umrei da me se otac sjećamolim Boga
Da ostaneš uz menei da nikada me ne napustiš, moj životemolim bogaDa mi se duša nema mirakada se radi o tome da te volim, moje nebomolim Boga
Za dane koji mi ostajui noći koje još nisu stiglemolim BogaZa djecu moje djecei djecu tvoje djecemolim Boga
Da moj narod ne prolijeva toliko krvii da se uzdignu moji ljudimolim BogaDa mi se duša nema mirakada se radi o tome da te volim, moje nebomolim Boga
Još jednu sekundu života da ti dademi svoje čitavo srce da ti predamJoš jednu sekundu života da ti dademI uz tebe zauvijek ostanemJoš jednu sekundu životamolim Boga
Da ako umrem neka bude od ljubavii ako se zaljubim neka bude u tebei neka ovo srce bude tvoj glasmolim BogaDa ako umrem neka bude od ljubavii ako se zaljubim neka bude u tebei neka ovo srce bude tvoj glasmolim BogaSvakoga dana molim BogaMolim Boga
Domnului mă rog
Să-mi deschidă ochiiCu lumina privirii taleEu, Domnului îi cer ...
Să-mi țină mama în viațăȘi tatăl meu să-și amintească de mineDomnului mă rogSă te țină lângă mineȘi să nu pleci niciodată de lângă mine, viața meaDomnului mă rogSufletul meu să nu-și găsească odihnaCând vine vorba să te iubească, cerul meuDomnului mă rog ...
Pentru zilele care îmi mai rămânȘi pentru nopțile care încă n-au venitEu, Domnului mă rogPentru copii copiilor meiȘi pentru copii copiilor tăiDomnului mă rog ...
Ca poporul meu să nu verse atâta sângeȘi ca oamenii mei să se trezească la realitateDomnului mă rog ...Ca sufletul meu să nu-și găsească odihnaCând vine vorba să te iubească, cerul meuDomnului mă rog ...
Pentru a-ți da o secundă în plus de viațăȘi pentru a-ți oferi toată inima meaPentru a-ți da o secundă în plus de viațăȘi pentru a rămâne mereu lângă tinePentru o secundă în plus de viațăEu, Domnului mă rog ...
Și dacă e să mor, să fie din dragosteȘi dacă e să mă îndrăgostesc, să fie de tine
Și inima asta să aparțină doar vocii taleZilnic, Domnului mă rogCa dacă e să mor, să fie din dragosteȘi dacă e să mă îndrăgostesc, să fie de tineȘi inima asta să aparțină doar vocii taleZilnic, eu Domnului mă rogDomnului mă rog.