17
He was working at the record shopI would kiss him in the parking lotTasting like cigarettes and soda pop17
He would tell me I was beautifulSneaking in the neighbour's swimming poolYeah, he taught me how to break the rules17
Hey, those days are long goneBut when I hear that songIt takes me back...
We were on top of the worldBack when I was your girlWe were living so wild and freeActing stupid for funAll we needed was some loveThat's the way it's supposed to be17
Stealing beers out of the trailer parkFlicking lighters just to fight the darkMy favorite place was sitting in his car17
We laid a blanket on the rooftopThat time I knew I wouldn't make him stopThe nights were cold but we kept them hot17
Hey, those days are long goneBut when I hear that songIt takes me back...
We were on top of the worldBack when I was your girlWe were living so wild and freeActing stupid for funAll we needed was some loveThat's the way it's supposed to be
We were running red lightsWe were going all nightDidn't care about anythingWe were living the dreamIt was you and meAnd we were 17
Yeah I remember what it felt likeJust a small town kind of lifeIf I could only just go back in time17
We were on top of the worldBack when I was your girlWe were living so wild and freeActing stupid for funAll we needed was some loveThat's the way it's supposed to be
We were running red lightsWe were going all nightDidn't care about anythingWe were living the dreamIt was you and meAnd we were 17
17
Pracoval v hudebnináchLíbávala jsem ho na parkovištiChutnal po cigaretách a sladké sodovceSedmnáct
Říkával mi, že jsem nádherná,když jsme potají chodili k sousedům do bazénuJo, naučil mě porušovat pravidlaSedmnáct
Hej, ty dny jsou už dávno pryčAle když poslouchám tuhle písničku,odnáší mě zpátky...
Svět nám ležel u nohou,když jsem ještě byla tvoje holkaŽili jsme divoce a volněBavili jsme se hloupostmiPotřebovali jsme jen trochu láskyTak to mělo býtSedmnáct
Kradli jsme pivo ze zaparkovaných přívěsůBojovali jsme s tmou zapalovačemMé oblíbené místo k sezení bylo jeho autoSedmnáct
Rozložili jsme si na střeše dekuTehdy jsem věděla, že mu nebudu v ničem bránitNoci byly chladné, ale my jsme si je udrželi žhavéSedmnáct
Hej, ty dny jsou už dávno pryčAle když poslouchám tuhle písničku,odnáší mě zpátky...
Svět nám ležel u nohou,když jsem ještě byla tvoje holkaŽili jsme divoce a volněBavili jsme se hloupostmiPotřebovali jsme jen trochu láskyTak to mělo býtSedmnáct
Projížděli jsme na červenouJeli jsme celou nocO nic jsme se nestaraliŽili jsme svůj senByli jsme to ty a jáa bylo nám sedmnáct
Jé, pamatuji si, jaké to bývaloJen ten maloměstský životKéž bych se jen mohla vrátit v časeSedmnáct
Svět nám ležel u nohou,když jsem ještě byla tvoje holkaŽili jsme divoce a volněBavili jsme se hloupostmiPotřebovali jsme jen trochu láskyTak to mělo být
Projížděli jsme na červenouJeli jsme celou nocO nic jsme se nestaraliŽili jsme svůj senByli jsme to ty a jáa bylo nám sedmnáct
Tizenhét
Egy zeneboltban dolgozottSokszor megcsókolnám a parkolóbanÉrezném a cigit és a szódátTizenhét
Elmondaná hogy Gyönyörű vagyokÁtszöknénk a szomszádba úszni a medencébenIgen megtanította hogyan rúgjam fela szabályokatTizenhét
De hé, azok a napok rég elmentekÉs mikor meghallom ezt a daltVisszatérnek hozzám
A világ tetején voltunkVissza, mikor én a te csajod voltamVadon és szabadon éltünkMindig hülyültünkMindkettőnknek szüksége volt a szerelemreEnnek így kellett lennieTizenhét
Sört loptunk az utánfutókrólÖngyújtokat gyújtottunk csak hogy harcoljunk a sötétséggelA kocsiban ültünk, az volt a kedvenc helyünkTizenhét
A tetőn feküdtünk egy plédenHa akkoriban tudtam volna, hogy abba kell hagynomNagyon hideg volt, de melegen tarottuk őtTizenhét
De hé, azok a napok rég elmentekÉs mikor meghallom ezt a daltVisszatérnek hozzám
A világ tetején voltunkVissza, mikor én a te csajod voltamVadon és szabadon éltünkMindig hülyültünkMindkettőnknek szüksége volt a szerelemreEnnek így kellett lennie
Kifutottunk vörös fényekkelMinden éjszaka kint voltunkNem érdekelt semmiMert az álmainkat éltükÚgy éltünk mint egy álomÉs Tizenhét évesek voltunk
OhOh
Emlékszem milyen érzés voltCsak egy kisvárosi életHa csak visszamehetnék az időbenTizenhét
A világ tetején voltunkVissza, mikor én a te csajod voltamVadon és szabadon éltünkMindig hülyültünkMindkettőnknek szüksége volt a szerelemreEnnek így kellett lennie
Kifutottunk vörös fényekkelMinden éjszaka kint voltunkNem érdekelt semmiMert az álmainkat éltükÚgy éltünk mint egy álomMert Tizenhét évesek voltunk
17
Radio je u prodavnici muzičkih pločaPoljubila bih ga na parkinguS ukusom cigareta i gaziranog pića17
Rekao bi mi da sam prelepaŠunjali smo se u komšijski bazenDa, naučio me je kako da kršim pravila17
Hej, ti dani su davno prošliAli kada čujem tu pesmuVraća me...
Bili smo na vrhu svetaOnomad kada sam bila tvoja devojkaŽiveli smo tako divlje i slobodnoGlupirali se iz zabaveSve što nam je trebalo je bilo malo ljubaviTo je onako kako treba da bude17
Krali pivo iz kamp prikolicePalili upaljače samo da se izborimo sa mrakomMoje omiljeno mesto bilo je sedenje u njegovim kolima17
Položimo ćebe na krovuTada sam znala, ne bih ga zaustavilaNoći su bile hladne ali smo ih mi ugrejali17
Hej, ti dani su davno prošliAli kada čujem tu pesmuVraća me...
Bili smo na vrhu svetaOnomad kada sam bila tvoja devojkaŽiveli smo tako divlje i slobodnoGlupirali se iz zabaveSve što nam je trebalo je bilo malo ljubaviTo je onako kako treba da bude
Jurili bismo kroz crvena svetlaBili napolju cele noćiNismo se brinuli ni o čemuŽiveli smo sanBili smo ti i jaI bilo nam je 17
Da, sećam se kakav je to bio osećajTek život u gradićuKada bih samo mogla da se vratim kroz vreme17
Bili smo na vrhu svetaOnomad kada sam bila tvoja devojkaŽiveli smo tako divlje i slobodnoGlupirali se iz zabaveSve što nam je trebalo je bilo malo ljubaviTo je onako kako treba da bude
Jurili bismo kroz crvena svetlaBili napolju cele noćiNismo se brinuli ni o čemuŽiveli smo sanBili smo ti i jaI bilo nam je 17