Sere nere
Ripenserai agli angeliAl caffè caldo svegliandotiMentre passa distratta la notizia di noi dueDicono che mi serviràSe non uccide fortificaMentre passa distratta la tua voce alla tvTra la radio e il telefono risuonerà il tuo addio ...
... Di sere nere,Che non c'è tempo,Non c'è spazioE mai nessuno capirà.Puoi rimanerePerché fa male maleMale da morireSenza te.
Ripenserei che non sei quaMa mi distrae la pubblicitàTra gli orari ed il traffico lavoro e tu ci seiTra il balcone e il citofono ti dedico i miei guai ...
... Di sere nere,Che non c'è tempo,Non c'è spazioE mai nessuno capirà.Puoi rimanerePerché fa male maleMale da morireSenza te.
Ho combattuto il silenzio parlandogli addossoE levigato la tua assenza solo con le mie braccia.E più mi vorrai e meno mi vedraiE meno mi vorrai e più sarò con teE più mi vorrai e meno mi vedraiE meno mi vorrai e più sarò con teE più sarò con te, con te, con te,Lo giuro.
... Di sere nere ...
μαύρα βράδια
θα ξανασκεφτείς τους άγγελουςστον ζεστό τον καφέ ξυπνώντας εσέναενώ περνάει απρόσεχτη η είδηση για εμάς τους δύολένε ότι θα με οφελήσειεάν δεν σκοτώνει, θα ενισχύσειενώ περνάει απρόσεχτη η φωνή σου στην TVανάμεσα στο ράδιο και το τηλέφωνο θα ξαναάκουστει το αντίο σου..
τα μαύρα βράδιαπου δεν υπάρχει χρόνοςδεν υπάρχει χώροςκαι κανείς δεν θα καταλάβειμπορείς να παραμείνειςγιατί πονάει πονάειπονάει θανατηφόραχωρίς εσένα
θα ξανασκεφτόμουν ότι δεν είσαι εδώαλλά η δημοσιότητα μου αποσπάει την προσοχήανάμεσα στα ωράρια και την κυκλοφορία δουλειά κι εσύ υπάρχειςανάμεσα στο μπαλκόνι και το θυροτηλέφωνο σου αφιερώνω τα προβλήματα μου
τα μαύρα βράδιαπου δεν υπάρχει χρόνοςδεν υπάρχει χώροςκαι κανείς δεν θα καταλάβειμπορείς να παραμείνειςγιατί πονάει πονάειπονάει θανατηφόραχωρίς εσένα
πολέμησα την σιωπή μιλώντας τουκαι διόρθωσα την απουσία σου μόνο με τα μπράτσα μουκαι πιο πολύ θα με θες και λιγότερο θα με βλέπειςκαι λιγότερο θα με θες και πιο πολύ θα είμαι μαζί σουκαι πιο πολύ θα με θες και λιγότερο θα με βλέπειςκαι λιγότερο θα με θες και πιο πολύ θα είμαι μαζί σουκαι πιο πολύ θα είμαι μαζί σου, μαζί σου, μαζί σουτο ορκίζομαι
τα μαύρα βράδιαπου δεν υπάρχει χρόνοςδεν υπάρχει χώροςκαι κανείς δεν θα καταλάβειμπορείς να παραμείνειςγιατί πονάει πονάειπονάει θανατηφόραχωρίς εσέναχωρίς εσέναχωρίς εσέναχωρίς εσένα
شبهای سیاه
شاید دوباره به فرشته ها فکر کنیبه قهوه تلخ وقتی بیدار میشیهمون وقتی که خبرهایی درباره ما بدون توجه رد میشهبه من گفتن که به من کمک میکنهاگر منو نکشه باعث میشه که قویتر بشمهمون وقتی که صدای تو در تلویزیون بدون توجه رد میشهبین رادیو و تلفن صدای خداحافظیت اکو میشه
شبهای سیاهوقتی هیچ زمانی نبود هیچ فضایی نبودو هیچ کس نخواهد فهمیدتو میتونی بمونی چرا که خیلی بدهخیلی بده که من بمیرمو تو نباشی
ممکنه باز فکر کنم که اینجا نیستیاما هیاهو تمرکز منو به هم میزنهبین برنامه ها و شلوغی کار میکنم و تو اونجا هستیبین تراس و تلفن مشکلاتمو فقط با تو طرح میکنم
شبهای سیاهوقتی هیچ زمانی نبود هیچ فضایی نبودو هیچ کس نخواهد فهمیدتو میتونی بمونی چرا که خیلی بدهخیلی بده که من بمیرمو تو نباشی
با واژه ها به نبرد سکوت میرمبا آغوشم غیبتت رو هموار میکنمهرچه بیشتر منو بخوای کمتر منو میبینیو هرچه کمتر منو بخوای بیشتر با تو خواهم بودهرچه بیشتر منو بخوای کمتر منو میبینیو هرچه کمتر منو بخوای بیشتر با تو خواهم بودهرچه بیشتر منو بخوای کمتر منو میبینیو هرچه کمتر منو بخوای بیشتر با تو خواهم بود
Karanlık Geceler
Tekrar melekleri düşüneceksinSıcak kahve ile uyanarakİkimiz hakkındaki haberlere dalıp geçerkenBana yarayacağını söylüyorlarÖldürmezse güçlendirirTelevizyondaki sesine dalıp geçerkenVedan radyo ve telefon arasında yankılanıyor
Karanlık gecelerdeZaman yokBoşluk yokVe asla kimse anlamayacakKalabilir misinÇünkü acıtıyor , acıtıyorAcıtarak öldürüyorSensizlik
Burada olmadığını tekrar düşünmek istiyorumAma haberler beni rahatsız ediyorTarifeler ve çalışma trafiğinin arasında kaldım ve sen ordasınBalkon ile merkez telefonu arasında ..Tüm dertlerimi sana adıyorum
Karanlık gecelerdeZaman yokBoşluk yokVe asla kimse anlamayacakKalabilir misinÇünkü acıtıyor , acıtıyorAcıtarak öldürüyorSensizlik
Konuşarak sessizlikle savastım,ve yokluğunu kollarımla sardım.Beni daha çok isteyecek , daha az göreceksinBeni daha az isteyecek , daha çok seninle olacağımBeni daha çok isteyecek , daha az göreceksinBeni daha az isteyecek , daha çok seninle olacağımSeninle daha fazla olacağım , seninle , seninleYemin ederim.
Karanlık gecelerdeZaman yokBoşluk yokVe asla kimse anlamayacakKalabilir misinÇünkü acıtıyor , acıtıyorAcıtarak öldürüyorSensizlikSensizlikSensizlikSensizlik