Tolko (Только)
Только не здесьТолько не в этой комнатеТолько не такТолько не за рукуЯ не хочу слышать что ты говоришь мнеЭто не так, и я не верю тебе
Припев:Только не беги, только не беги от меняТолько не молчи, не молчи больше такТысячи причин и чувства были правдойКак же я могла так обидеть тебя
Нужно лишь ждать, после дождя неба чистогоХочешь обнять, но чувствуешь выстрелыКто виноват, я себя спросила много раз искреннеТебе я не враг, любовь иногда молчит об истине
Припев ( x3):Только не беги, только не беги от меняТолько не молчи, не молчи больше такТысячи причин и чувства были правдойКак же я могла так обидеть тебя
Tiktai
Tiktai ne čia,Tiktai ne šiame kambary,Tiktai ne taip,Tiktai ne už rankos.Aš nenoriu klausytis to, ką sakai man;Tai ne taip ir aš netikiu tavimi.
Tiktai ne bėk, tiktai nė bėk nuo manęs.Tiktai ne tylėk, netylėk daugiau taip.Tūkstančiai priežasčių ir jausmai buvo tiesa.Kaip gi aš galėjai taip nuskriausti tave.
Reikia tik laukti, po lietaus iš švariojo dangaus.Nori apkabinti, bet juti šūvius.Kas kaltas, aš pati klausiau daugsyk nuoširdžiai.Tau aš - ne priešas;, meilė kartais nutyli apie tiesą.
Tiktai ne bėk, tiktai nė bėk nuo manęs.Tiktai ne tylėk, netylėk daugiau taip.Tūkstančiai priežasčių ir jausmai buvo tiesa.Kaip gi aš galėjai taip nuskriausti tave. (3x)
Alleen
Alleen niet hierAlleen niet in deze kamerAlleen niet zoAlleen niet hand in handIk wil niet horen wat je zegt tegen mijDat is niet waar, en ik geloof je niet
Refrein:Ren alleen niet weg, ren alleen niet weg van mijZwijg alleen niet, zwijg alleen niet meer zoDuizenden redenen en de gevoelens waren echtHoe kon ik jou zo boos maken?
Moet men na de regen wachten op een heldere hemelWil je me omhelzen, maar voel je schotenWie is schuldig; vroeg ik mezelf vele keren oprechtIk ben jouw vijand niet, de liefde verzwijgt soms de waarheid
Refrein (x3):Ren alleen niet weg, ren alleen niet weg van mijZwijg alleen niet, zwijg alleen niet meer zoDuizenden redenen en de gevoelens waren echtHoe kon ik jou zo boos maken?
Doar
Doar nu aici,Doar nu în această cameră,Doar nu astfel,Doar nu de mână,Nu vreau să aud ce-mi zici,Nu este așa, nu te cred.
Refren:Doar să nu fugi, să nu fugi de la mine,Doar să nu taci, să nu mai taci așa,Mii de cauze și sentimente au fost adevărate,Cum am putut să te jignesc așa.
Nu trebuie decât să aștept cerul senin după ploaie,Vrei să mă cuprinzi, dar simți împușcături.Cine este de vină, m-am întrebat aceasta sincer mii de ori,Nu-ți sunt dușmană, câteodată dragostea ascunde adevărul.
Refren (x3):Doar să nu fugi, să nu fugi de la mine,Doar să nu taci, să nu mai taci așa,Mii de cauze și sentimente au fost adevărate,Cum am putut să te jignesc așa.
Sadece
Sadece burada değilSadece bu odada değilSadece boyle değilSadece elden değilBana ne dediğini duymak istemiyorumOyle değil, ve sana inanmıyorum
Sadece kaçma, sadece benden kaçmaSadece susma, susma boyleBinlerce nedenleri ve duygular sahici olmuştuNasıl bu kadar kırdim seni
Yağmurdan sonra sadece temiz gökyüzü beklemeliyizSarilmak istiyorsun, fakat atıcılık hisseediyorsunKim suçlu, defalarca samimi olarak sordumSana düşman değilim, sevgi bazen sahiciyi hakinda susuyor
Sadece kaçma, sadece benden kaçmaSadece susma, susma boyleBinlerce nedenleri ve duygular sahici olmuştuNasıl bu kadar kırdim seni