Lara Fabian "Je me souviens" Слова песни

Перевод на:ardeelenfahuitjalvrotr

Je me souviens

Des fleurs de lys blanches sous un ciel bleu de cristalDes balades sous une neige en forme d’étoileDes érables aux couleurs d’une passion fataleJe n’oublie rien de rien,Je me souviensLes odeurs d’une forêt qu’un beau lac dévoileLes reflets d’un grand feu sur nos visages pâlesUne lumière intense par des nuits boréalesJe n’oublie rien de rien,Je me souviensJ’aime tes poèmes, ton cœur, ta libertéTu es la seule terre oùMon âme s’est poséeUn accent dont personne ne connaît les secretsUn français qui s’élance dans des mots oubliésUne manière inimitable de chanterJe n’oublie rien de rien,Je me souviensJ’aime tes blasphèmes, ta foi, ta dignitéTu es comme une îleQue l’on ne peut pas quitterJ’aime tes poèmes, ton cœur, ta libertéTu es comme une îleQue l’on ne veut pas quitterDes paysages qui mélangent au plus que parfaitDes dessins que la nature ne refait jamaisL’impression d’être entrée au jardin de la paixJe n’oublie rien de rienEt je reviens

Thymamai (Θυμάμαι)

Άνθη άσπρων κρίνων κάτω από τον γαλανό κρυστάλλινο ουρανόβόλτες κάτω από το χιόνι που έμοιαζε μ'αστέριασφεντάμια σε χρώματα θανατηφόρου πάθουςΔεν ξεχνώ τίποταΘυμάμαιμυρωδιές ενός δάσους που κρύβεται κοντά μία λίμνηαντανακλάσεις μια μεγάλης φωτιάς στα χλωμά μας πρόσωπαένα έντονο φως τις νύχτες με βόρειο σέλαςδεν ξεχνώ τίποταθυμάμαιαγαπώ τα ποιήματά σου, την καρδιά σου, την ελευθερία σουείσαι η μόνη γη όπουστέκεται η ψυχή μουμια προφορά που κανείς δεν ξέρει τα μυστικά τηςγαλλικά που κινούνται ανάμεσα σε ξεχασμένες λέξειςένας αμίμητος τρόπος να τραγουδάςδεν ξεχνώ τίποταθυμάμαιαγαπώ τις βλαστήμιες σου, την πίστη σου, την αξιοπρέπειά σουείσαι σαν νησίπου δεν μπορούμε να εγκαταλείψουμεαγαπώ τα ποιήματά σου, την καρδιά σου, την ελευθερία σουείσαι σαν νησίπου δεν μπορούμε να εγκαταλείψουμετοπία που ανακατεύονται με το τέλειοσχέδια που δεν ξαναφτιάχνει η φύσηη εντύπωση του όντος στον κήπο της ειρήνηςδεν ξεχνώ τίποτατα ανακαλώ

hatırlıyorum

kristal mavi gökyüzünün altında beyaz zambak çiçekleriyıldız şeklinde karın altında gezintileriölümcül tutkunun renklerinde akçaağaçlarıhiç, hiçbir şeyi unutmuyorumhatırlıyorumgüzel bir göl ormanın kokusunu yayıyorsolgun yüzlerimize büyük ateşın ışığı yansımışkuzey yarım kürenin gecelerin şiddetli ışığıhiç, hiçbir şeyi unutmuyorumhatırlıyorumşiirlerini,kalbini ,özgürlüğünü seviyorumruhumun yerleştiğitek yer sensinkimsenin bilmediği sırların vurgusuunutulmuş kelimelerden fırlatılmış bir fransızcabenzersiz bir tarzla şarkı söylemekhiç, hiçbir şeyi unutmuyorumhatırlıyorumküfürlerini,inancını,ağırbaşlılığını seviyorumterk edemediğimizbir ada gibisinşiirlerini,kalbini ,özgürlüğünü seviyorumterk edemediğimizbir ada gibisinmanzaralar mükemmel ötesi karışıyordoğanın asla yeniden yapmayacağı resimlerbarış bahçesine girme duygusu gibihiç, hiçbir şeyi unutmuyorumve geri geliyorum

Здесь можно найти слова песни Je me souviens Lara Fabian. Или текст стиха Je me souviens. Lara Fabian Je me souviens текст.