Lara Fabian "Aime" Слова песни

Перевод на:elenesfahulvro

Aime

C'est un fruit sucré que l'univers et la terre ensemenceUn cadeau divin qui t'es offertSi tu crois à cette chanceLa vie s'arrange pour nous donnerL'autre moitier d'orange

C'est un voyage au creux de la chairOu la guerre n'existe pasLa preuve que chacune de tes prieres sinceres trouveraUne reponse malgré l'abscenceDes que l'amour s'avance

Aime,La vie est tellement belleDes que tu deviens celle ou celui qui aimeLa certitude que l'autre est essentielC'est un rendez-vous comme un cadeau du ciel

Aime,Et fous toi de la haineNe redeviens pas celle ou celui qui peineLa solitude est un chemin cruelN'oublie jamais que l'amour est eternelle

C'est une caresse et l'on tremble ensembleOn s'y attendait plusC'est un regard qui nous ressemble au visageDe cet inconnuSoudain les larmes inondent nos coeursOn etreint le bonheur

Aime,La vie est tellement belleDes que tu deviens celle ou celui qui aimeLa certitude que l'autre est essentielC'est un rendez-vous comme un cadeau du ciel

Aime,Et fou toi de la haineNe redeviens pas celle ou celui qui peineLa solitude est un chemin cruelN'oublie jamais que l'amour est eternelle

Iubește

E un dulce fruct ceea ce universul și pământul seamănă,Un divin dar ce ți-a fost oferit,Dacă tu crezi în această șansă,Viața găsește o cale să ne deaCealaltă jumătate de portocală.

E o călătorie în golurile cărnii,Unde războiul nu există,Evidența pe care fiecare dintre rugăciunile noastre sincere o va găsi,Un răspuns în ciuda absenței,Pe cât de curând/ repede iubirea va merge mai departe.

Iubește,Viața e atât de frumoasă,Pe cât de curând tu devii ea sau el care iubește,Certitudinea e că este esențial ”celălalt”,E o întâlnire ca un dar al cerului.

Iubește,Și izgonește ura,Nu deveni iarăși ea sau el care se luptă,Singurătatea e o cale crudă,Nu uita nicicând că iubirea e eternă.

E o mângâiere și tremurăm împreună,Am așteptat asta mult,E o privire care ne seamănă cu noi la chip.Din acest necunoscut,Brusc, lacrimile ne inundă inimile,Îmbrățișăm fericirea.

Iubește,Viața e atât de frumoasă,Pe cât de curând tu devii ea sau el care iubește,Certitudinea e că este esențial ”celălalt”,E o întâlnire ca un dar al cerului.

Iubește,Și izgonește ura,Nu deveni iarăși ea sau el care se luptă,Singurătatea e o cale crudă,Nu uita nicicând că iubirea e eternă...

Здесь можно найти слова песни Aime Lara Fabian. Или текст стиха Aime. Lara Fabian Aime текст.