Welcome to New York
Walking through a crowdThe Village is aglowKaleidoscope of loud heartbeatsUnder coatsEverybody here wanted something moreSearching for a sound we hadn’t heard beforeAnd it said
(Chorus)Welcome to New YorkIt’s been waiting for youWelcome to New YorkWelcome to New YorkWelcome to New YorkIt’s been waiting for youWelcome to New YorkWelcome to New YorkIt’s a new soundtrack I could dance to this beat, beatForevermoreThe lights are so brightBut they never blind me, meWelcome to New YorkIt’s been waiting for youWelcome to New YorkWelcome to New York
When we first dropped our bagsOn apartment floorsTook our broken heartsPut them in a drawerEverybody here was someone else beforeAnd you can want who you wantBoys and boys and girls and girls
(Chorus)
Like any great loveIt keeps you guessingLike any real loveIt’s ever changingLike any true loveIt drives you crazyBut you know you wouldn’t changeAnything, anything, anything…
(Chorus)
اهلا بك في نيويورك
امشي في الحشودالقرية متوهجةتشكيلة من دقات القلب العاليةتحت المعاطفكل واحد هنا يريد الكثير من شيئا مانبحث عن صوت لم نسمعه من قبليقول
اهلا بك في نيويوركلقد كانت بانتظاركاهلا بك في نيويوركاهلا بك في نيويوركاهلا بك في نيويوركلقد كانت بانتظاركاهلا بك في نيويوركاهلا بك في نيويوركانها اغنية جديدة يمكنني الرقص على الحانهاكثيراالأضواء لامعة جدالكنها لا تعميني ابدااهلا بك في نيويوركلقد كانت بانتظاركاهلا بك في نيويوركاهلا بك في نيويورك
عندما انزلنا حقائبنا اول مرةعلى ارض الشقةاخذنا قلوبنا المحطمةووضعناهم في الدرجكل شخص كان يوما ما شخص مختلفيمكنك ان تريد من تريدأولاد و أولاد وفتيات وفتيات
كأي حب عظيميبقيك تحزركأي حب حقيقيانه يتغير للأبدكأي حب صادقانه يقودك للجنونلكنك تعلم انك لن تتغيرأي شيء, أي شيء, أي شيء
Velkommen til New York
Går igennem en menneskemængdeLandsbyen gløderEt kalejdoskop af højlydt hjertebankenUnder frakkerAlle her ønskede noget mereLedte efter en lyd vi ikke havde hørt førOg den sagde
(Refrain)Velkommen til New YorkDen har ventet på digVelkommen til New YorkVelkommen til New YorkVelkommen til New YorkDen har ventet på digVelkommen til New YorkVelkommen til New YorkDet er et nyt soundtrack, jeg kunne danse til denne rytme, rytmeFor evigtLysene er så klareMen de blænder ikke migVelkommen til New YorkDen har ventet på digVelkommen til New YorkVelkommen til New York
Da vi første gang lod vores tasker faldePå lejligheders gulveTog vores knuste hjerteLagde dem i en skuffeAlle her var en anden førOg du kan ønske hvem du vilDrenge og drenge og piger og piger
(Refrain)
Som enhver stor kærlighedKan du ikke løse gådenSom enhver sand kærlighedEr den evig foranderligSom enhver ægte kærlighedDriver den dig til vanvidMen du ville ikke ønske at ændreNoget som helst, noget som helst, noget som helst...
(Refrain)
به نیو یورک خوش آمدی
قدم زدن در جمعیتدهکده تابان استصدای بلند تنوع ضربان قلب هاتحت پوششهمه اینجا چیز بیشتر میخواستندبه دنبال صدایی که تا حالا نشنیده بودندو گفتند
(کر)به نیو یورک خوش آمدیدر انتظار تو بودیمبه نیو یورک خوش آمدیبه نیو یورک خوش آمدیبه نیو یورک خوش آمدیدر انتظار تو بودیمبه نیو یورک خوش آمدیبه نیو یورک خوش آمدیاین موسیقی متن جدید منه که میتوانم با ضرب آن برقصم، ضرب آنتا ابدچراغ ها خیلی نورانی انداما آن ها هرگز من را کور نمیکند ، من رابه نیو یورک خوش آمدیدر انتظار تو بودیمبه نیو یورک خوش آمدیبه نیو یورک خوش آمدی
زمانی که برای اولین بار مستقر شدیمدر کف آپارتماندل هایمان شکستآن ها را روی تخت قرار دادیمهمه اینجا چیزی به غیر از قبل بودندو تو میتونی اونی باشی که میخوایپسر ها و پسر ها و دختر ها و دختر ها
(کر)
مانند هر عشق بزرگباقی میماند تا حدس بزنیمثل هر عشق واقعیهمیشه در حال تغییر استمثل هر عشق حقیقیشما را دیوانه وار میبرداما تو میدانی که غیرقابل تغییریهر چی،هر چی، هر چی
(کر)