B.U.G. Mafia "La fel de prost ca tine" testo

Traduzione in:en hu it

La fel de prost ca tine

Nu ridici mână pentru a mângâiaDeschizi gura doar pentru a ţipaLaşi urme de durere şi ruşineCândva am fost la fel de prost ca tine (x2)

8 dimineaţa, v-aţi aşezat la masăDar copii tăi se uită în pământ la ei în casăSunt speriaţi, liniştea îi apăsătoareSe aud doar două linguri ce amestecă în pahareŞi n-au curaj să-şi privească mamaAu văzut deja la baie că-ncerca s-ascundă ranaCă ai venit târziu aseară, mort de beatDintr-o dată când mâncai te-ai oprit şi ai turbatAi aruncat cu telefonu în pereteFarfuria a zburat pe bicicleteMijlocul nopţii şi vecinii din prejurAuzeau doar vocea ta cum scuipa înjurăturiAi urlat la ea că totul a fost prea saratFără să ştii că ăia mici stăteau ascunşi sub patŞi se ţineau de mână în timp ce tu în dormitorO loveai cu palma pe femeia vieţii lorŢi-arunci neputinţa pe soţieŞi îţi amputezi copii încă din copilărieBoule, le umplii viaţa de ruşineProstule, cândva am fost la fel ca tine

Nu ridici mână pentru a mângâiaDeschizi gura doar pentru a ţipaLaşi urme de durere şi ruşineCândva am fost la fel de prost ca tine (x2)

Ţie îţi place când plouă, dar nu observi că plouăAcum cu lacrimi peste tine, când îi rupi inima-n douăCând o faci să se simtă de parcă are cu capuCând faci pe dracu, ţipi la ea ca disperatu(Fără tine cu tine) tu dai în ea fără rostPentru că zice ce simte, o arzi mai mult decât prostPentru că vede ce faci şi cum o minţi în draciŞi cum îţi păsa că vede că eşti la alta-ntre craciMăcar de ai ştii să vorbeşti (Da' tu ii arati c-o lovesti)S-arăţi că-ţi pasă de casă, iar fi de ajuns, te gândeşti...E fără tine demult, pare că s-a obişnuitAproape că-şi doreşte, azi, să nu te fii iubitŞi ai să mori dac-o pierzi, nici măcar nu creziCă la anii pe care îi ai eşti prea prost să ştii că pierziSunt mai mic decât tine, da-mi aminteşte de mineNu demult să zic eram si eu la fel de prost ca tine

Nu ridici mână pentru a mângâiaDeschizi gura doar pentru a ţipaLaşi urme de durere şi ruşineCândva am fost la fel de prost ca tine (x4)

Idiota come te

Non alzi la mano per accarezzareApri la bocca solo per urlareLasci segni di dolore e vergognaUna volta ero anche io un idiota come te (x2)

Le 8 del mattino, vi siete seduti a tavolaMa i tuoi bimbi guardano per terra in casa propriaSono spaventati, il silenzio è opprimenteSi sentono solo due cucchiai che rigirano nei bicchieriE non hanno il coraggio di guardare la mammaHanno già visto che in bagno tentava di nascondere la feritaChe ieri sera sei tornato tardi, ubriaco marcioDi colpo mentre mangiavi ti sei fermato e hai dato fuoriHai gettato il telefono contro il muroIl piatto è volato fin sulle bicicletteIn piena notte, e i vicini intorno a teSentivano solo la tua voce che sputava insultiLe hai urlato che tutto era troppo salatoSenza sapere che i piccoli erano nascosti sotto il lettoE si tenevano mano nella mano mentre tu in cameraPrendevi a sberle la donna della loro vitaRivolti contro tua moglie le tue incapacitàE ti amputi i figli fin dalla loro infanziaBue! Riempi loro la vita di vergogna.Imbecille! Una volta ero come te.

Non alzi la mano per accarezzareApri la bocca solo per urlareLasci segni di dolore e vergognaUna volta ero anche io un idiota come te (x2)

A te piace quando piove, ma non osservi che pioveOra, con lacrime su di te, quando le spezzi il cuoreSe fai in modo che lei sia più furbaSe fai lo stronzo, le urli contro come un disperato(In te o fuori di te) te la prendi con lei senza motivoTi brucia dentro, idiota, perché dice quel che sentePerché capisce quel che fai, e come le menti spudoratamenteE t'incazzi perché ha capito che hai un'altra fra le gambeNemmeno le sai parlare ( però a picchiarla sei bravo)Le dimostrassi che t'importa della casa,le basterebbe,pensaÈ senza te da tanto tempo, sembra ormai abituataTalmente che vorrebbe,oggi,che non t'avesse mai amatoE moriresti se la perdi, nemmeno te ne rendi contoChe anche alla tua età sei troppo idiota per saper perdereSono più giovane di te, ma mi ricordi di come eroDiciamo che poco tempo fa, ero anch'io idiota come te.

Non alzi la mano per accarezzareApri la bocca solo per urlareLasci segni di dolore e vergognaUna volta ero anche io un idiota come te (x4)

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone La fel de prost ca tine di B.U.G. Mafia. O il testo della poesie La fel de prost ca tine. B.U.G. Mafia La fel de prost ca tine testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, La fel de prost ca tine senso.