I never knew the charm of springNever met it face to faceI never new my heart could singNever missed a warm embrace
April in Paris, chestnuts in blossomHoliday tables under the treesApril in Paris, this is a feelingNo one can ever reprise
I never knew the charm of springNever met it face to faceI never new my heart could singNever missed a warm embrace
Till April in ParisWhom can I run toWhat have you done to my heartWhat have you done to my heart
Soha nem ismertem a tavasz bájátSoha nem találkoztam vele szemtől szembenSoha nem tudtam, hogy a szívem tudna énekelniSoha nem hiányzott egy meleg ölelés
Április Párizsban, gesztenyefák kivirágoznakÜnnepi asztalok a fák alattÁprilis Párizsban, ez egy érzésAmit senki nem tud értékelni
Soha nem ismertem a tavasz bájátSoha nem találkoztam vele szemtől szembenSoha nem tudtam, hogy a szívem tudna énekelniSoha nem hiányzott egy meleg ölelés
Áprilisig PárizsbanKi tud futásra bírniMit csináltál a szívemmelMit csináltál a szívemmel