Fabrizio De André "S'i fosse foco" testo

Traduzione in:deelenesfrjapt

S'i fosse foco

S’i’ fosse foco, arderei ’l mondo;s’i’ fosse vento, lo tempesterei;s’i’ fosse acqua, i’ l’annegherei;s’i’ fosse Dio, mandereil en profondo.

S’i’ fosse papa, sare’ allor giocondo,tutti i cristiani imbrigherei;s’i’ fosse ’mperator, sa’ che farei?A tutti mozzerei lo capo a tondo.

S’i’ fosse morte, andarei da mio padre;s’i’ fosse vita, fuggirei da lui;similemente faría da mi’ madre.S’i’ fosse Cecco com’i’ sono e fui,torrei le donne giovani e leggiadree vecchie e laide lasserei altrui.

S’i’ fosse foco, arderei ’l mondo;s’i’ fosse vento, lo tempesterei;s’i’ fosse acqua, i’ l’annegherei;s’i’ fosse Dio, mandereil en profondo.

Εαν ήμουν φωτιά

Εάν ήμουν φωτιά, θα έκαιγα τον κόσμο,εάν ήμουν άνεμος, θα τον έκανα άνω κάτω,εάν ήμουν νερό, θα τον έπνιγα,εάν ήμουν Θεός, θα το έστελνα στα τάρταρα.

Εάν ήμουν πάπας, θα ήμουν εύθυμος,όλους τους χριστιανούς θα τους έβαζα σε μπελάδες,εάν ήμουν αυτοκράτορας ξέρεις τι θα έκανα;θα έκοβα ολονών τα κεφάλια πέρα για πέρα.

Εάν ήμουν θάνατος, θα πήγαινα στον πατέρα μου,εάν ήμουν ζωή, θα τον απέφευγα,το ίδιο θα ‘κανα και για τη μητέρας μου.Εάν ήμουν ο Τσέκο, όπως πράγματι είμαι και ήμουν πάντα,θα κρατούσα για τον εαυτό μου τις νέες και όμορφες γυναίκεςκαι τις γριές και άσχημες θα τις άφηνα για τους άλλους.

Εάν ήμουν φωτιά, θα έκαιγα τον κόσμο,εάν ήμουν άνεμος, θα τον έκανα άνω κάτω,εάν ήμουν νερό, θα τον έπνιγα,εάν ήμουν Θεός, θα το έστελνα στα τάρταρα.

Qui è possibile trovare il testo della canzone S'i fosse foco di Fabrizio De André. O il testo della poesie S'i fosse foco. Fabrizio De André S'i fosse foco testo. Può anche essere conosciuto per titolo Si fosse foco (Fabrizio De Andre) testo.