SHINee "Selene 6.23 / The Distance Between Us (너와 나의 거리)" testo

Traduzione in:enesfrsr

Selene 6.23 / The Distance Between Us (너와 나의 거리)

눈을 맞춰줘 멀리서 너를 보며 혼잣말로 속삭여그저 한번 웃어줘 네 얼굴만봐도 난 견딜 수 있어

혹시 삶의 끝에 네가 서있다면조금 더 가까워 질 수 있다면난 모든 걸 다 버린 채로너에게 달려갈 텐데

손을 더 뻗어도 온 힘을다해 뻗어도 넌 닿지 않아가까워진 듯 해설렌 맘에 불러봐도대답 없어 넌 절대로닿을 수 없나 봐

하루가 달리 (하루가) 변하는네 모습은 포근히 밝게 빛나본적 없는 뒷모습(너의 뒷모습) 호기심마저도내 욕심일까

언제부터 너와 함께 해 왔을까눈을 뜨고 숨을 쉰 순간부터(Woo Baby) 매일 밤을 함께 했는데(함께 했는데) 다가갈 수 없어

손을 더 뻗어도 온 힘을다해 뻗어도 넌 닿지 않아가까워진 듯 해설렌 맘에 불러봐도대답 없어 넌 절대로닿을 수 없나 봐

바보 같은 소리라고 날 놀려도돌릴 수 없어 이 맘은

소리쳐도 (소리쳐 불러봐도)분한 맘에 화 내봐도 소용없어너에게 난 그저 수많은 사람 중하나 스쳐가잖아 (스쳐가잖아)네겐 특별하지 않아

손을 더 뻗어도 온 힘을다해 뻗어도 넌 닿지 않아가까워진 듯 해설렌 맘에 불러봐도대답 없어 넌 절대로닿을 수 없나 봐

절대로 닿을 수 없나 봐

Selene 6.23 / Razdaljina među nama

Pogledaj u moje oči, šapućem samDok gledam u tebe iz dalekaSamo se nasmeši jednom, mogu da izdržimSamo gledajući u tvoje lice

Ako stojiš na kraju mog životaAko mogu da ti se približimMogu da odbacim sveI dotrčim tebi

Premda ispružim svoju rukuPremda je ispružim svom snagom, ne mogu te dohvatitiIzgledalo je kao da smo se zbližiliPa sam te pozvao drhtavim srcemAli nema odgovoraPretpostavljam da nikada neću dopreti do tebe

Svaki dan drugačija (svaki dan drugačija)Tvoj promeljiv lik sija srdačno i vedroNikada ti nisam video leđa(tvoja leđa) da li je znatiželjaTakođe deo moje pohlepe?

Koliko dugo sam s tobom?Od trenutka kada sam otvorio oči i počeo da dišem(Oh, dušo) mi smo bili zajedno svake noći(bili smo zajedno) ali ne mogu ti prići

Premda ispružim svoju rukuPremda je ispružim svom snagom, ne mogu te dohvatitiIzgledalo je kao da smo se zbližiliPa sam te pozvao drhtavim srcemAli nema odgovoraPretpostavljam da nikada neću dopreti do tebeČak i da me zadirkuješ govoreći da je glupoNe možeš promeniti ova osećanja

Vičem glasno (vičem glasno i zovem tebe)Ljutim se, ali nema svrheJa sam samo jedan od mnogo ljudiKoji prođu pored tebe (prođu pored tebe)Tebi nisam poseban

Premda ispružim svoju rukuPremda je ispružim svom snagom, ne mogu te dohvatitiIzgledalo je kao da smo se zbližiliPa sam te pozvao drhtavim srcemAli nema odgovoraPretpostavljam da nikada neću dopreti do tebe

Pretpostavljam da nikada neću dopreti do tebe

Qui è possibile trovare il testo della canzone Selene 6.23 / The Distance Between Us (너와 나의 거리) di SHINee. O il testo della poesie Selene 6.23 / The Distance Between Us (너와 나의 거리). SHINee Selene 6.23 / The Distance Between Us (너와 나의 거리) testo. Può anche essere conosciuto per titolo Selene 623 - The Distance Between Us 너와 나의 거리 (SHINee) testo.