Metallica "My Friend of Misery" testo

My Friend of Misery

You just stood there screamingFearing no one was listening to youThey say the empty can rattles the mostThe sound of your voice must soothe youHearing only what you want to hearAnd knowing only what you've heardYou you're smothered in tragedyAnd you're out to save the world

MiseryYou insist that the weight of the worldShould be on your shouldersMiseryThere's much more to life than what you seeMy friend of misery

You still stood there screamingNo one caring about these words you tellMy friend before your voice is goneOne man's fun is another's hellThese times are sent to try men's soulsBut something's wrong with all you seeYou you'll take it on all yourselfRemember, misery loves company

MiseryYou insist that the weight of the worldShould be on your shouldersMiseryThere's much more to life than what you seeMy friend of miseryYou just stood there screamingMy friend of miseryMy friend of misery

Ο δυστυχισμένος μου φίλος

Απλά στεκόσουν εκεί ουρλιάζονταςΦοβούμενος ότι κανείς δεν σε άκουγεΛένε ότι το αδειανό κουτάκι κάνει περισσότερο θόρυβο*Ο ήχος της φωνής σου πρέπει να σε καλμάρειΑκούγοντας μόνο ότι θέλεις να ακούσειςΚαι ξέροντας μόνο ότι άκουσεςΕσύ, είσαι πνιγμένος στην τραγωδίαΚαι είσαι έξω για να σώσεις τον κόσμο

ΔυστυχίαΕπιμένεις ότι το βάρος του κόσμουΠρέπει να είναι στους ώμους σουΔυστυχίαΥπάρχουν πολύ περισσότερα στη ζωή από αυτά που βλέπειςΔυστυχισμένε μου φίλε

Ακόμα στεκόσουν εκεί ουρλιάζονταςΚανείς δεν νοιάζεται γι'αυτά τα λόγια λεςΦίλε μου, πριν η φωνή σου χαθείΗ διασκέδαση του ενός είναι η κόλαση του άλλουΑυτοί οι καιροί έχουν σταλθεί για να δοκιμάσουν τις ψυχές των ανδρώνΑλλά κάτι δεν πάει καλά με όλα αυτά όπως βλέπειςΕσύ, θα τα πάρεις όλα πάνω σουΘυμήσου, η δυστυχία αγαπάει την συντροφιά

ΔυστυχίαΕπιμένεις ότι το βάρος του κόσμουΠρέπει να είναι στους ώμους σουΔυστυχίαΥπάρχουν πολύ περισσότερα στη ζωή από αυτά που βλέπειςΔυστυχισμένε μου φίλεΑπλά στεκόσουν εκεί ουρλιάζονταςΔυστυχισμένε μου φίλεΔυστυχισμένε μου φίλε

Моја пријатељице несрећо

Само си стајала тамо, вриштећиПлашећи се да те нико не чујеКажу да је празнина најгласнијаЗвук твог гласа мора да ти пријаСлушаш само оно што желиш да чујешИ знаш само оно што си чулаУгушена си у трагедијиИ желиш да спасиш свет

НесрећоИнсистираш да сав терет овог светападне на твоја леђаНесрећоЖивот је нешто више од оног како га видишМоја пријатељице несрећо

И даље си стајала тамо, вриштећиНикоме није стало до речи које говоришПријатељице пре него ти глас гаснеНекоме забава а некоме пакаоОва времена су послата да окушају душе људиАли нешто није у реду са свиме што видишТи, ти ћеш узети све на себеУпамти, несрећа воли друштво

НесрећоИнсистираш да сав терет овог светападне на твоја леђаНесрећоЖивот је нешто више од оног како га видишМоја пријатељице несрећоСамо си стајала тамо, вриштећиМоја пријатељице несрећоМоја пријатељице несрећо

Qui è possibile trovare il testo della canzone My Friend of Misery di Metallica. O il testo della poesie My Friend of Misery. Metallica My Friend of Misery testo.