Leonard Cohen "A Thousand Kisses Deep (poem)" testo

Traduzione in:deeleshrplro

A Thousand Kisses Deep (poem)

You came to me this morningAnd you handled me like meatYou’d have to be a man to knowHow good that feels, how sweet

My mirror twin, my next of kinI’d know you in my sleepAnd who but you would take me inA thousand kisses deep

I loved you when you openedLike a lily to the heatYou see I’m just another snowmanStanding in the rain and sleet

Who loved you with his frozen loveHis secondhand physiqueWith all he is and all he wasA thousand kisses deep

I know you had to lie to meI know you had to cheatTo pose all hot and highBehind the veils of sheer deceit

Our perfect porn aristocratSo elegant and cheapI’m old but I’m still into thatA thousand kisses deep

I’m good at love, I’m good at hateIt’s in between I freezeBeen working out but it’s too late(It’s been too late for years)

But you look good, you really doThey love you on the streetIf you were here I’d kneel for youA thousand kisses deep

The autumn moved across your skinGot something in my eyeA light that doesn’t need to liveAnd doesn’t need to die

A riddle in the book of loveObscure and obsoleteTill witnessed here in time and bloodA thousand kisses deep

But I’m still working with the wineStill dancing cheek to cheekThe band is playing Auld Lang SyneBut the heart will not retreat

I ran with Diz, I sang with RayI never had their sweepBut once or twice they let me playA thousand kisses deep

I loved you when you openedLike a lily to the heatYou see I’m just another snowmanStanding in the rain and sleet

Who loved you with his frozen loveHis secondhand physiqueWith all he is and all he wasA thousand kisses deep

But you don’t need to hear me nowAnd every word I speakIt counts against me anyhowA thousand kisses deep

Βαθιά όσο χίλια φιλιά

Ήρθες σε μένα σήμερα το πρωί και μου συμπεριφέρθηκες σαν κρέας. Θα έπρεπε να ήσουν άντρας για να καταλάβεις πόσο καλό ήταν, πόσο γλυκό. Είσαι το άλλο μου μισό, σαρξ της σαρκός μου, θα σε γνώριζα στον ύπνο μου αλλά ποιος άλλος εκτός από σένα θα μπορούσε να με οδηγήσει τόσο βαθειά όσο χίλια φιλιά.

Σε αγάπησα όταν ανοίχτηκες σαν κρίνο στη ζέστη, γιατί όπως βλέπεις είμαι απλά ένας χιονάνθρωπος στη βροχή και στο χιονόνερο, που σε αγάπησε με την παγωμένη αγάπη του, δίνοντάς σου ένα χέρι βοηθείας, με όλο του τον εαυτό. Με χίλια φιλιά.

Ξέρω έπρεπε να μου πεις ψέμματα, έπρεπε να με απατήσεις, να ποζάρεις καυτά πίσω από τα πέπλα του δόλου, μια τέλεια αριστοκράτισσα του πορνό, τόσο κομψή μα τόσο φθηνή, είμαι γέρος αλλά ακόμη ασχολούμαι με αυτά. Με χίλια φιλιά.

Είμαι καλός στο αγαπάν και στο μισείν, είναι καλό όσο παγώνω. Γυμνάζομαι, αλλά είανι πολύ αργά. Φαίνεσαι όμορφη, πράγματι, σε αγαπούν όλοι στο δρόμο. Αν μπορούσα να κουνηθώ, θα έπεφτα στα γόνατα μπροστά σου, τόσο χαμηλά όσο χίλια φιλιά.

Το φθινόπωρο πέρασε πάνω από το δέρμα σου, άφησε κάτι στο μάτι μου, ένα φως που δεν χρειάζεται να ζει, αλλά ούτε και να πεθάνει. Ένα αίνιγμα στο βιβλίο της αγάπης, σκοτεινό και εξαφανισμένο, μέχρι να λυθεί με τον χρόνο και το αίμα. Με χίλια φιλιά.

Ακόμη ασχολούμαι με το κρασί, ακόμη χορεύω μάγουλο με μάγουλο, η μπάντα παίζει Auld Lang Syne, αλλά η καρδιά δεν υποχωρεί. Έτρεξα με την Ντιζ και τραγούδησα με τον Ρέι, ποτέ δεν τους καπέλωσα, αλλά μια δυο φορές με άφησαν αν παίξω.Με χίλια φιλιά.

Σε αγάπησα όταν ανοίχτηκες σαν κρίνο στη ζέστη, γιατί όπως βλέπεις είμαι απλά ένας χιονάνθρωπος στη βροχή και στο χιονόνερο, που σε αγάπησε με την παγωμένη αγάπη του, δίνοντάς σου ένα χέρι βοηθείας, με όλο του τον εαυτό. Με χίλια φιλιά.

Δεν χρειάζεται να με ακούσεις τώρα, και καθεμιά μου λέξη θα μου γυρίσει μπούμερανγκ.Για χίλια φιλιά.

Qui è possibile trovare il testo della canzone A Thousand Kisses Deep (poem) di Leonard Cohen. O il testo della poesie A Thousand Kisses Deep (poem). Leonard Cohen A Thousand Kisses Deep (poem) testo. Può anche essere conosciuto per titolo A Thousand Kisses Deep poem (Leonard Cohen) testo.