Eres
Eres mi flor favorita en un cuento de hadasEres la frase más bella, más escuchadaEres el frío, el calorEres el miedo, el valorEres la sombra que sale cuando quema el sol
Eres un confidente de todas mis emocionesLa causa, la razón de mis cancionesLos sueños, la verdad y mucho másY mucho más
Eres un mar donde navegan emocionesEl cielo en el que flotan corazonesMi cómplice, mi guía y mucho másY mucho másEso eres
Eres pregunta, respuesta, mi euforia y mi calmaEres tu bella sonrisa, la rima y el almaEres el frío, el calorEres el miedo, el valorEres la sombra que sale cuando quema el sol
Eres un confidente de todas mis emocionesLa causa, la razón de mis cancionesLos sueños, la verdad y mucho másMucho más
Eso eresUn mar donde navegan emocionesEl cielo en el que flotan corazonesMi complice, mi guía y mucho masMucho mas
Eso eresEso eres
Είσαι
Είσαι το αγαπημένο μου λουλούδι σε ένα παραμύθι με νεράιδεςΕίσαι η πιο όμορφη φράση, η πιο ακουσμένηΕίσαι το κρύο, η ζέστηΕίσαι ο φόβος, η αξίαΕίσαι η σκιά που βγαίνει όταν καίει ο ήλιος
Είσαι η σιγουριά όλων των συναισθημάτων μουΗ αιτία, ο λόγος των τραγουδιών μουΤα όνειρα, η αλήθεια και πολλά περισσότεραΚαι πολλά περισσότερα
Είσαι μια θάλασσα όπου πλοηγούνται συναισθήματαΟ ουρανός στον οποίο πλέουν οι καρδιέςO συνεργάτης μου, η χαρά μου και πολλά περισσότεραΚαι πολλά περισσότεραΑυτό είσαι
Είσαι ερώτηση, απάντηση, η εφορία και η ηρεμία μουΕίσαι το όμορφο χαμόγελό σου, η ομοιοκαταληξία και η ψυχήΕίσαι το κρύο, η ζέστηΕίσαι ο φόβος, η αξίαΕίσαι η σκιά που βγαίνει όταν καίει ο ήλιος
Είσαι η σιγουριά όλων των συναισθημάτων μουΗ αιτία, ο λόγος των τραγουδιών μουΤα όνειρα, η αλήθεια και πολλά περισσότεραΠολλά περισσότερα
Αυτό είσαιΜια θάλασσα όπου πλοηγούνται συναισθήματαΟ ουρανός στον οποίο πλέουν οι καρδιέςΟ συνεργάτης μου, η χαρά μου και πολλά περισσότερα
Αυτό είσαιΑυτό είσαι
Ti si
Ti moj si omiljeni cvijet iz bajke,najljepša si fraza, najslušanija.Ti si hladoća, toplina,ti si strah, hrabrost,ti sjena si koja nastaje kada sunce gori.
Ti povjerenik si svih mojih emocija,uzrok, razlog svih mojih pjesama..Snovi, istina i još mnogo toga,i još mnogo toga...
Ti more si kojim emocije plove,nebo na kojem plutaju srca..Moj suučesnik, moj vodič i još mnogo toga,i još mnogo toga...to si ti.
Ti si pitanje, odgovor, moja euforija i moj mir,ti si tvoj preljepi osmjeh, rima i duša.Ti si hladoća, toplina,ti si strah, hrabrost,ti sjena si koja nastaje kada sunce gori.
Ti povjerenik si svih mojih emocija,uzrok, razlog svih mojih pjesama..Snovi, istina i još mnogo toga,mnogo toga...
To si ti..jedno more kojim emocije plove,nebo na kojem plutaju srca..Moj suučesnik, moj vodič i još mnogo toga,mnogo toga...
To si ti,to si ti...
Tu ești
Tu ești floarea mea preferată într -un basmTu ești cea mai frumoasă frază , cea mai ascultatăTu ești frigul , calduraTu ești frica , curajulTu ești umbra care iese atunci când soarele arde
Tu ești un confident de toate emoțiile meleCauza , motivul pentru care cântecele meleAu vise , adevăr și multe alteleȘi multe altele
Navighezi o mare unde sunt emotiileCerul în inimile plutitoareComplicele meu , ghidul meu și multe alteleȘi multe alteleTu ești
Tu ești întrebarea, răspunsul , euforia mea și calmul meuTu ești zambetul tau frumos , rima și sufletulTu ești frigul , calduraTu ești frica , curajulTu ești umbra care iese atunci când soarele arde
Tu ești un confident de toate emoțiile meleCauza, motivul pentru care cântecele meleAu vise, adevăr si multe alteleMulte altele
Navighezi o mare unde sunt emoțiileCerul în inimile plutitoareComplicele meu , ghidul meu și multe alteleMulte alteleTu eștiTu ești
Sen
Sen benim peri masalımın en sevdiğim çiçeğisinSen şimdiye kadar duyduğum , en güzel ifadesinSen soğuksun , sıcaksınSen korkusun , cesaretsinSen güneş yanarken çıkan gölgesin
Sen benim tüm duygularımın bir sırdaşısınNedenin , şarkılarımın nedeniRüyalar , gerçek ve çok daha fazlası
Çok daha fazlaSen duygularımın yelken açtığı bir denizsinGökyüzünde yüzüyor kalplerimizBenim suç ortağım , rehberim ve çok daha fazlasıÇok daha fazlaBu sensin
Sen benim sorularımın cevabısınSen benim neşem ve sakinliğimsinSen soğuksun , sıcaksınSen korkusun , cesaretsinSen güneş yanarken çıkan gölgesin
Sen benim tüm duygularımın bir sırdaşısınNedenin , şarkılarımın nedeniRüyalar , gerçek ve çok daha fazlasıÇok daha fazla
Sen duygularımın yelken açtığı bir denizsinGökyüzünde yüzüyor kalplerimizBenim suç ortağım , rehberim ve çok daha fazlasıÇok daha fazla
Bu sensinBu sensin