Zaz "Appât de velours" testo

Traduzione in:csdeenesnlru

Appât de velours

Maître Corbeau, sur un arbre perchétenait en son bec un fromageMaître Renart, d’un regard alléchélui tient à peu près ce langage

Comment je dois faire quelles sont mes optionsIci mes attentes sont bercées d’illusionsJe n’ai pas trouvé de solutionsÀ mes problèmes de toute façon

Le Corbeau lui répond prenez une décisionAllez mon garçon arrêtez d’jouer au conIl n’faut pas pleurer ni jouer les grognonsVous êtes rongé par la passion

Ok facile à dire mais j’ai des envies pressantesJe veux croquer la pomme quand l’occase se présenteVous vous avez des ailes donc une longueur d’avanceJe veux faire pencher la balance

Passent les âges le temps teste tes vertusP’tit Renart il te faudra bien du couragepour n’pas finir perduLaisse passer l’orageDerrière le soleil brille as-tu vu ?Si je te disais tout peut changer me croirais-tu ?

Madame Le Corbeau j’ai bien méditéJ’ai tourné en rond et j’ai bien cogitéMais je n’ai pas trouvé de solutionsÀ mes problèmes de toute façon

Écoutez vous êtes grand et vous n’êtes pas un sotC’est vous l‘renart moi je suis le corbeauCe que j’ai trouvé comme seule solutionC’est mettre votre histoire en chanson

Ok facile à dire mais là ça se compliqueJe veux le droit d’asile un asile poétiqueL’équilibre est fragile et mon cœur paniqueIl voit mon art comme dramatique

Venez donc vous asseoir près de la fontaineContez nous vos déboires loin de votre domaineRenart part en vadrouille son terrier est trop grandPour lui tout seul évidemment

À défaut du moral ou bien de la patienceFaut trouver une morale au sens de l’existenceCa y est j’ai trouvé un petit dictonLes poules sont vaches de toute façon

Cette fois c’en est trop Monsieur Le RenartVous avez trop bu mangé trop de caviarLà vous êtes corrompu par le désespoirArrêtez vous devenez jobard

Faut m’bercer la nuit porte conseilEt nos vérités ce soir n’ont pas sommeilRenverser le tempsCar tout bascule si vite on trace comme des funambulesPetit renart tu déambules et ainsi va la vie

Vous manquez de patience Monsieur Le RenartAllez donc vous coucher car là il se fait tardVos déboires sont un don j'ai peux être une optionMettez votre histoire en chanson

Mettons cette histoire en chanson

Fluwele verleiding

Meester kraai, in een boom neergestrekenHoudt in zijn bek, een kaasMeester vos, met een verleidelijke blikSprak tot hem, ongeveer op deze manier

Wat moet ik doen, wat zijn mijn optiesHier zijn mijn verwachtingen sussende illusiesIk heb de oplossingen voor mijn problemenhoe dan ook niet gevonden.

De kraai antwoord hem, neem een beslissingKom op mijn jongen stop het spelen van een dwaasJe moet niet huilen, niet de knorrepot spelenU wordt verteert door de passie

Ok makkelijke gezegd maar ik heb dringende hunkeringenIk wil van de appel bijten als de gelegenheid zich aandientU, u heeft vleugels dus een voorsprongIk wil de balans laten doorslaan

Met het verstrijken van de tijd worden de deugden getestKleine vos je zal veel moed nodig hebbenOm niet verloren te eindigenLaat de storm voorbijgaanDaarachter schijnt de zon, heb je gezien?Als ik je vertel dat alles kan veranderen geloof je me dan?

Mevrouw de Kraai ik heb goed gemediteerdIk heb een rondje gedraaid en goed nagedachtMaar ik heb de oplossingen niet gevondenhoe dan ook, niet voor mijn problemen

Luister, u bent geweldig en geen dwaasU bent de vos en ik ben de kraaiDat wat ik vond als de enige oplossingIs dat u uw verhaal omzet tot een lied

Ok makkelijk gezegd maar toch is het moeilijkIk wil een recht op asiel, een poëtisch asielHet evenwicht is fragiel en mijn hart is in paniekhet ziet mijn kunst als dramatiek

Kom u dan zitten, vlak bij de fonteinVertel ons uw problemen, ver van uw gebiedDe vos zijn dagje uit, zijn hol is te grootvoor hem alleen, dat is overduidelijk

Bij gebrek aan moreel of veel geduldMoet een moraal gevonden worden in de betekenis van het bestaanDaar is het, gevonden in een klein gezegdeHennen zijn hoe dan ook koeien

Deze keer is het teveel, mijnheer de vosUw heeft te veel gedronken, teveel kaviaar gegetenHier bent u gecorrumpeerd door u wanhoopstop u wordt een sukkel

Moet mijzelf sussen, de nacht brengt raadEn onze waarheden hebben vanavond geen slaapDe tijd omkerenOmdat alles snel schommelt als we het spoor volgen als koorddansersKleine vos je dwaalt en zo is het leven

U mist het geduld mijnheer de vosKom, dus gaat u naar bed omdat het hier laat wordtUw problemen zijn een gift, ik heb misschien een mogelijkheidZet uw geschiedenis om in een lied

Zet uw geschiedenis om in een lied

Qui è possibile trovare il testo della canzone Appât de velours di Zaz. O il testo della poesie Appât de velours. Zaz Appât de velours testo. Può anche essere conosciuto per titolo Appat de velours (Zaz) testo.