Ricchi e Poveri "Se mi innamoro" paroles

Traduction vers:enespl

Se mi innamoro

In questo inverno sotto zeroCome un film in bianco e neroSe m’innamoroMetto il maglione e vado fuoriCol pennello e coi colori e lo coloroE poi ti porto dove vuoi tuUn po' più in alto, un po' più suDove nessuno ci troverà su nell'immensità

Se m’innamoro devo fareQualche cosa di speciale pensando a teAprire il cielo per scoprireDove il sole va a dormire e darlo a teE voglio dire a chi non lo saChe so cos'è la felicitàSe m'innamoroMa poi perché continuo a dire „se”

Se m'innamoro, se m'innamoroSe m'innamoro, sarà di teSe m'innamoro, se m'innamoroSe m'innamoro, sarà di teE canterò come canti tuE ti darò qualche cosa in piùSe mi innamoro dentro di meDarò la colpa a te

Ma guarda il mondo come è stranoSi stupisce se ti dico che ti amoMa se ci toglie anche l'amoreDopo averci tolto tutto, dove andiamo?L'amore viene, l'amore vaSenza l'amore come si faMa se hai paura fai come meMetti davanti un se

Se m'innamoro, se m'innamoroSe m'innamoro, sarà di teSe m'innamoro, se m'innamoroSe m'innamoro, sarà di te

Jeśli zakocham się

W tę mroźną zimęTak jak w filmie czarno-białymJeśli zakocham sięWłożę gruby sweter i pójdę na dwórPędzlem i farbami pomaluję zimęA potem zabiorę Cię tam, dokąd zechceszNieco wyżej, nieco w góręGdzie nikt nas nie znajdzie w tym bezkresie

Jeśli się zakocham, muszę zrobićCoś wyjątkowego myśląc o TobieOtworzyć niebo, żeby odkryćDokąd słońce idzie spać i podarować je TobieI chcę powiedzieć każdemu, kto tego nie wieŻe wiem, co to jest szczęścieGdy się zakochamAle potem, dlaczego nadal mówię „jeśli”

Jeśli zakocham się, jeśli zakocham sięJeśli zakocham się, to w TobieJeśli zakocham się, jeśli zakocham sięJeśli zakocham się, to w TobieI zaśpiewam tak, jak Ty śpiewaszI dam Ci coś więcejJeśli zakocham się w sobieObwinię Ciebie

Ale zobacz jaki świat jest dziwnyJest zdumiony, gdy Ci mówię, że Cię kochamAle jeśli odbierze nam też miłośćPo odebraniu nam wszystkiego, dokąd podążymy?Miłość przychodzi, miłość odchodziJak żyć bez miłościAle jeśli boisz się, zrób tak jak jaPostaw z przodu „jeśli”

Jeśli zakocham się, jeśli zakocham sięJeśli zakocham się, to w TobieJeśli zakocham się, jeśli zakocham sięJeśli zakocham się, to w Tobie

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Se mi innamoro de Ricchi e Poveri. Ou les paroles du poème Se mi innamoro. Ricchi e Poveri Se mi innamoro texte.