Eivør "Hounds of Love" paroles

Traduction vers:esfritru

Hounds of Love

When I was a childRunning in the nightAfraid of what might be.

Hiding in the darkHiding in the streetAnd of what was following me.

Hounds of love are hunting meI've always been a cowardAnd I don't know what's good for me.

Here I goIt's coming for me through the treesHelp me, someoneHelp me, pleaseTake my shoes offAnd throw them in the lakeAnd I'll beTwo steps on the water.

I found a foxCaught by dogsHe let me take him in my handsHis little heartIt beats so fastAnd I'm ashamed of running awayFrom nothing realI just can’t deal with thisBut I'm still afraid to be there.

Among your hounds of loveI feel your arms surrounding meI've always been a cowardI never know what's good for me.

Here I goDon't let me goHold me downIt's coming for me through the treesHelp me darlingHelp me pleaseTake my shoes offAnd throw them in the lakeAnd I'll beTwo steps on the water.

Molosses D'Amour

Quand j'étais enfantJe courais dans la nuitEffrayée par ce qui pouvait bien être

Caché dans le noirCaché dans la rueEt de ce qui me poursuivait.

Des molosses d'amour me pourchassentJ'ai toujours été une lâcheEt j'ignore ce qui est bon pour moi.

Me voiciCela vient pour moi à travers les arbresA l'aide, quelqu'unA l'aide, je vous en prieEnlève moi mes chaussuresEt jète les dans le lacEt je seraiDeux pas sur l'eau

J'ai trouvé un renardAttrapé par des chiensIl m'a laissé le prendre dans mes mainsSon petit cœurIl bat si viteEt j'ai si honte de m'enfuirFace à rien de réelJe ne peux simplement pas supporter çaMais je suis toujours effrayée d'être là.

Entre tes molosses d'amourJe sens tes mains m'entourerJ'ai toujours été une lâcheJ'ignore toujours ce qui est bon pour moi

Me voiciNe me laisse pas partirRetiens moiCela vient pour moi à travers les arbresA l'aide chériA l'aide je t'en prieEnlève moi mes chaussuresEt jète les dans le lacEt je seraiDeux pas sur l'eau

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Hounds of Love de Eivør. Ou les paroles du poème Hounds of Love. Eivør Hounds of Love texte en Français. Cette page contient également une traduction et Hounds of Love signification. Que signifie Hounds of Love.