Alicia Keys "When You Really Love Someone" paroles

Traduction vers:ardefaitro

When You Really Love Someone

I'm a womanLord knows it's hardI need a real man to give me what I needSweet attention, love and tendernessWhen it's real it's unconditionalI'm telling ya'llCause a man just ain't a man if he ain't man enough

To love ya when you're rightLove ya when you're wrongLove ya when you're weakLove ya when you're strongTake you higher when the world got you feeling lowHe's giving you his last, cause he's thinking of you firstGiving comfort when he's thinking that you're hurtThat's what's done when you really really love someoneI'm telling ya'll, I'm telling ya'll

Cause you're a real manAnd Lord knows it's hardSometimes you just need a woman's touchSweet affection, love and supportWhen it's really unconditionalI'm telling yall, ohCause a woman ain't a woman if she ain't woman enough

To love ya when you're rightLove ya when you're wrongLove ya when you're weakLove ya when you're strongTake you higher when the world got you feeling lowShe's giving you her best, even when you're at your worstGiving comfort when she's thinking that you're hurtThat's what's done when you really love someoneI'm telling ya'll, I'm telling ya'llOoh, ooh, ooh, ooh

Sometimes you're gonna argue, sometimes you're gonna fightSometime it's gonna feel it'll never be rightBut something so strong keeps you holding onIt don't make sense but it makes a good songCause a man just ain't a man if he ain't man enough

To love ya when you're rightLove ya when you're wrongLove ya when you're weakLove ya when you're strongLove ya when you're strongTake you higher when the world got you feeling lowHe's giving you his last, coz he's thinking of you firstGiving comfort when he's thinking that you're hurtThat's what's done when you really love someoneI'm telling yall, I'm telling yallI'm telling yall that if a woman ain't a woman if she ain't woman enoughTo love yaLove ya when you're rightLove ya when you're wrongTo hold youLove ya when you're weakLove ya when you're strongTake you higher and higherwhen the world got you feeling lowShe's giving you her best, even when you're at your worstGiving comfort when she's thinking that you're hurtThat's what's done when you really love someoneI'm telling yall, I'm telling yallMm, mm, yeahMm, mm, yeahMm, mm, yeahMm, mm, yeah

Când iubeşti pe cineva cu adevărat

Sunt femeie,Domnul ştie că e greu,Am nevoie de un bărbat adevărat să-mi dea ce am nevoie,Dulce atenţie, iubire şi trandeţe.Când e adevărat, e necondiţionat,Vă spun tuturor,Pentru că un bărbat nu-i bărbat dacă nu e în stare

Să te iubească când ai dreptate,Să te iubească când te-nşeli,Să te iubească când eşti slabă,Să te iubească când eşti puternică,Să te ridice când lumea îţi aduce tristeţe,Să-ţi dea tot ce i-a mai rămas, pentru că se gîndeşte la tine mai întâi,Să te consoleze când crede că eşti rănită,Aşa se face când iubeşti pe cineva cu adevărat,Vă spun tuturor, vă spun tuturor.

Pentru că tu eşti un bărbat adevăratŞi Domnul ştie că e greu,Uneori ai nevoie doar de atingerea unei femei,Afecţiune dulce, iubire şi susţinere,Când e cu adevărat necondiţionat,Vă spun tuturor, oh,Pentru că o femeie nu e femeie dacă nu e în stare

Să te iubească când ai dreptate,Să te iubească când te-nşeli,Să te iubească când eşti slab,Să te iubească când eşti puternic,Să te ridice când te simţi trist,Să-ţi dea ce are mai bun, chiar când ţi-e cel mai rău,Să te consoleze atunci când crede că eşti rănit,Aşa se face când iubeşti pe cineva cu adevărat,Vă spun tuturor, vă spun tuturor.Ooh, ooh, ooh, ooh

Uneori vă veţi contrazice, uneori vă veţi certa,Uneori vi se va părea că niciodată nu va fi bine,Dar ceva atât de puternic vă va menţine împreunăNu are sens, dar e un cântec bunPentru că un bărbat nu e bărbat dacă nu e în stare

Să te iubească când ai dreptate,Să te iubească când te-nşeli,Să te iubească când eşti slabă,Să te iubească când eşti puternică,Să te ridice când lumea lumea îţi aduce tristeţe,Să te consoleze când crede că eşti rănită,Să te ridice când lumea îţi aduce tristeţe,El îţi dă tot ce i-a mai rămas, pentru că se gîndeşte la tine mai întâi,Te consoleză atunci când crede că eşti rănităAşa se face când iubeşti pe cineva cu adevărat,Vă spun tuturor, vă spun tuturor.Vă spun tuturor, că o femeie nu e femeie dacă nu e în stareSă te iubeascăSă te iubească când ai dreptate,Să te iubească când te-nşeli,Să te iubească când eşti slab,Să te ţină în braţe.Să te iubească când eşti puternic,Să te ridice mai sus şi mai sus,Atunci când lumea te întristeazăEa îţi dă ce are mai bun, chiar atunci când ţi-e cel mai rău.Să te consoleze când crede că eşti rănit,Aşa se face când iubeşti pe cineva cu adevărat,Vă spun tuturor, vă spun tuturor.Mm, mm, daMm, mm, daMm, mm, daMm, mm, da.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson When You Really Love Someone de Alicia Keys. Ou les paroles du poème When You Really Love Someone. Alicia Keys When You Really Love Someone texte.