Mina "Già visto" paroles

Traduction vers:bgentr

Già visto

Mio poverissimo amorerimosso dal cuore,non tornerò più a cercarti.Se mi casca l'anima in terra,non è più la guerrama tregua noiosa tra noi.

Già visto,finito –io lo so come va.Già detto,passato,superato per carità.

Vedi, parlo sempre da sola,non rido, non volo –non so cosa dirti oramai.Guarda avanti – c'è la tua vita,no, non è finita,non chiedermi più di ascoltarti.

Già visto,vissuto –io lo so come va.Già fatto,passato,superato per carità.

No, non cercar di procurarmi dei guai;dai, non piangere – non serve oramai.Ti ripeto: «Me ne vado da ora, adesso, ora, adesso!»e tu, e tu, e tu, e tu, e tudovrai far da solo!E io, e io, e io, e io, e iovoglio stare solaora e per sempre!

Vedi, col passare degli annicompaiono i danni –ti bruciano l'anima, se l'hai.Guarda questi solchi profondi,ben lisci e rotondi –da tempo son chiusi oramai.

Già visto,finito –io lo so come va.Già fatto,passato,superato per carità.

No, non cercar di procurarmi dei guai;dai, non piangere – non serve oramai.Ti ripeto: «Me ne vado da ora, adesso, ora, adesso!»e tu, e tu, e tu, e tu, e tudovrai far da solo!E io, e io, e io, e io, e iovoglio stare solaora e per sempre!

Non tornerò… (x4)

Вече виждано

О, бедничка любов моя,заличена от сърцето,няма отново да тръгна да те търся.Ако душата ми се свлече на земята,вече няма да е война,а скучно примирие помежду ни.

Вече виждано,приключено –знам чудесно какво ще стане.Вече изречено,отминало,превъзмогнато за свое собствено добро.

Виж, вечно си говоря сама,не се смея, в облаците се не рея –не знам какво повече да ти кажа.Погледни напред – животът е пред теб –о, не, още не е приключил;не ме моли повече да те изслушвам.

Вече виждано,изживяно –знам чудесно какво ще стане.Вече сторено,отминало,превъзмогнато за собствено добро.

Не, не се опитвай да ми навлечеш неприятности;хайде, не плачи – вече няма смисъл.Пак ти казвам – отивам си още тук и сега,а ти, а ти, а тище трябва да се оправяш сам!А аз, а аз, а азискам да остана самаведнъж завинаги!

Виж, с течението на годинитещетите си проличават –изгарят ти душата, ако изобщо имаш такава.Погледни хубаво тия дълбоки рани,тъй изгладени и закръглени –отдавна вече са зараснали.

Вече виждано,приключено –знам чудесно какво ще стане.Вече сторено,отминало,превъзмогнато за свое собствено добро.

Не, не се опитвай да ми навлечеш неприятности;хайде, не плачи – вече няма смисъл.Пак ти казвам – отивам си още тук и сега,а ти, а ти, а тище трябва да се оправяш сам!А аз, а аз, а азискам да остана самаведнъж завинаги!

Няма да се върна… (×4)

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Già visto de Mina. Ou les paroles du poème Già visto. Mina Già visto texte. Peut également être connu par son titre Gia visto (Mina) texte.