Alexander Rybak "Kogda uidyosh (Когда уйдёшь)" paroles

Traduction vers:bgenhrhu

Kogda uidyosh (Когда уйдёшь)

Когда уйдёшь, то лунный свет погаснетИ в тишине умолкнет пенье птицИ шёпот волн не будет так прекрасенПустынный берег, одинокий бриз

Когда уйдёшь, то жизнь вдруг опустеетПечальна песнь, что я пою во тьмеО той любви и бесконечном счастьеКогда весна казалась вечной мне

Но ты со мной, ведь только в этом счастьеДай руку мне и от беды спасёшьКак ветер смел, играет твоим платьемМеня не станет, если ты уйдёшь

Но ты со мной, ведь только в этом счастьеДай руку мне и от беды спасёшьКак ветер смел, играет твоим платьемМеня не станет, если ты уйдёшь

Когда уйдёшь, то свет тоскою полныйПомеркнет, став ненужным и пустымМир без тебя покажется мне тёмнымЖизнь – это радость, если рядом ты

Но ты со мной, ведь только в этом счастьеДай руку мне и от беды спасёшьКак ветер смел, играет твоим платьемМеня не станет, если ты уйдёшь

Kad ces otici

Kad ces otici, onda ce se svijetlo mjeseca ugasitiI u tisini ce zasutjeti pjevanje pticaI sapat valova nece vise biti prekrasanBregovi kao pustinja, usamljeni povjetarac

Kad ces otici, onda ce se odjednom zivot ispraznitiTuzna pjesma, koju pjevam u tamiPjevam o ljubavi i o beskrajnoj sreciKad mi se cinilo da ce proljece vjecno trajati

No ti si sada sa mnom, i moja sreca zavisi samo o tomePruzi mi ruku i spasi me od bijedeVjetar je hrabar, igra se tvojom haljinomMene nece vise biti ako odlazis

No ti si sada sa mnom, i moja sreca zavisi samo o tomePruzi mi ruku i spasi me od bijedeVjetar je hrabar, igra se tvojom haljinomMene nece vise biti ako odlazis

Kad ces otici, svjetlo ce biti pun zalostiumrijet ce, postati ce nepotrebno i praznoSvijet ce bez tebe izgledati tamanZivot je radost samo ako si uz mene ti

No ti si sada sa mnom, i moja sreca zavisi samo o tomePruzi mi ruku i spasi me od bijedeVjetar je hrabar, igra se tvojom haljinomMene nece vise biti ako odlazis

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Kogda uidyosh (Когда уйдёшь) de Alexander Rybak. Ou les paroles du poème Kogda uidyosh (Когда уйдёшь). Alexander Rybak Kogda uidyosh (Когда уйдёшь) texte. Peut également être connu par son titre Kogda uidyosh Kogda ujjdjosh (Alexander Rybak) texte.