Toto Cutugno "Come noi nessuno al mondo" paroles

Traduction vers:beenesrutr

Come noi nessuno al mondo

Toto:Prima di te c'era il buio più profondoe non so perché prendevo a calci il mondovivevo con me stesso una stanca abitudinee cercavo un compromesso nella mia solitudine.

Annalisa:Prima di te come una foglia al ventodentro me vibrava un sentimento spentoper gli uomini che ho amato

Toto:Per le donne che mi han ferito

Annalisa:E per tutto quello che ho dato

Toto:Agli amici che mi han tradito.

Toto:Io e te, come noi nessuno al mondoio e te, in questo amore più profondo

Annalisa:Io e te, cambio pelle, cambio vitaio e te, per noi non sarà mai finita.

Toto:Io e te, come noi nessuno al mondoio e te, in questo amore più profondo

Annalisa:Io e te, come un sogno questa vitaio e te, per noi non sarà mai finita.

Toto:Dopo di tese ci penso mi treman le maninon potrei immaginare senza te il mio domaniforse chiederei aiuto al marenelle notti per non morirema non voglio pensarci orache sei qui tra le mie braccia ancora.

Toto e Annalisa:Io e te, come noi nessuno al mondoio e te, in questo amore più profondoio e te, cambio pelle, cambio vitaio e te, per noi non sarà mai finita.

Annalisa:Io e te non ci lasceremo mai

Toto:Io e te mi risveglio e tu ci sei...

Як Мы Ніхто у Свеце

Тота:

А да цябе -- змрок стаяў вакол глыбокі,Свет чаму мяне, не знаю, -- не прымаў ён.Жыў доўга я ў самоце -- мая звычка дрэнная...Кампраміс шукаў я толькi -- ў адзіноце, свет не ведаў я.

Анналiза:

А да цябе я -- на ветры лістку падобная,Пачуццё ўва мне жарам згаслым трапяталаДа мужчын тых, якіх я кахала.

Тота:

Да жанчын, што нанеслі (мне…) рану.

Анналiза:

Да ўсяго, што калiсь аддала я...

Тота:

Што мне здрадзiлі -- i сябрам тым.

Тота:

Я і ты, бо як мы -- ніхто ж у свеце,Я і ты, у любві глыбокай гэтай (самай)...

Анналiза:

I я і ты, я жыцця мяняю спосаб,Я і ты, не скончыцца для нас (гэта…) ніколі.

Тота:

А я і ты, бо як мы – нікога ў свеце,I я і ты, ў любві глыбокай самай гэтай...

Анналiза:

Я і ты, нібы мара ўсё жыццё нам,Я і ты, не скончыцца шлях наш ніколі.

Тота:

После цябе...Калі я ўяўлю, тады дрыжаць рукі,Я не змог сабе б прадставіць без цябе сваё жыццё заўтра.Мо, прасіў бы дапамогi ноччуЯ у мора, каб не памерці,(Мо, прасіў бы я начамi ў мораДапамогi, каб не памерці,)А цяпер разважаць (думаць я) не хачу,Ты ж усё яшчэ ў маіх абдымках.

Тота і Анналiза:

I я і ты, мы -- аднi у цэлым свеце,I я ты, ў любві глыбокай самай гэтай...I я і ты, я сваё жыццё мяняю,I я і ты, не скончыцца ніколі шлях наш.

Анналiза:

Я і ты, не расстанемся ніколі...

Тота:

Я і ты, прачынаюс- -- і побач ты...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Come noi nessuno al mondo de Toto Cutugno. Ou les paroles du poème Come noi nessuno al mondo. Toto Cutugno Come noi nessuno al mondo texte.