ما بچه هاي ايرونيمهميشه ايروني مي مونيمباهم يكصدا مي خونيمبا هم يكصداايران ايران ايران
پرچمش تو دستامونهفرياد ايرانم رو لبهامونهحال حريفو مي گيريماگه پاش بيوفتهواسه ايران مي ميريم
نسل من نسل آرياخون گرم و خاكي بي رياهرجا كه باشم هر جاي دنياجانم فداي ذره ذره خاك ايران
كوروش كبير سلطانهآرش كمانگير اهل ايرانهجانم فداي فرهنگ ودو هزار و پونصد سال تمدن ايران
Noi suntem copiii IranuluiȘi vom rămâne mereu iranieniVom cânta împreună ca și cum ar fi o singură voceVom cânta împreunăIran, Iran, Iran!
Avem steagurile în mânăStrigăm "Iran"O să-i supăram pe adversari, *1Iar dacă este nevoieVom muri pentru Iran.
Rasa mea e arianăCaldă, prietenoasă și sincerăOriunde aș fi,Oriunde în lumeMă voi sacrifica pentru orice bucățica din Iran.
"Cyrus cel Mare" este regele"Arash Arcașul" este iranianMă voi sacrifica pentru cultura iranului2.500 ani de civilizație.
*1 = O sa ne batem adversarii.