Alizée "Dans mon sac" paroles

Traduction vers:arenfi

Dans mon sac

J’ai mis dans mon sac toutes mes promessesEt dans mon cœur toutes mes passionsQuelques pansements pour mes maladressesUn iPod de contrefaçon

J’ai mis dans mon sac tous les souriresQu’il m’était donné de croiserJ’y ai mis tes soupirsQuand je t’ai dit que je partais

Je pars pour ma vie, portée par la nuitJe pars en silence, portée par ma chance,Portée par le vent, je pars maintenant

J’ai mis dans mon sac ce vieux miroirPour revoir ma vie à l’enversJ’y ai mis ce beau cuir noirQui faisait tant pleurer ma mère

J’ai mis dans mon sac toute l’indifférenceQu’il m’était donnée de croiserJ’y ai mis ton silenceQuand je t’ai dit que je partais

Je pars pour ma vie, portée par la nuitJe pars en silence, portée par ma chance,Portée par le vent, je pars maintenantJe pars maintenant

في حقيبتي

لقد وضعت في حقيبتي كل ما لدي من الوعودو في قلبي كل مشاعريو بعض الضمادات لما لدي من الاخطاءو ايضا الاي بود (جهاز لسماع الموسيقا)انا وضعت في حقيبتي كل الابتساماتالتي اعتاد ان يهديها لي حين يمر بيكما وضعت تنهيداته هناكعندما اخبرته اني ذاهبةلقد تركت حياتي مندفعةبالليلسأترك في صمت متجهة صوب حظيالمحمول مع الرياح سأذهب الانانا وضعت في حقيبتي تلك المرآة القديمةلرؤية حياتي الماضية مرة اخرىانا وضعت هناك تلك السترة الجلدية السوداء الجميلةالتي جعلت امي تبكي كثيراانا وضعت في حقيبتي اللامبالاهالتي اعتاد ان يعطيني اياها حينما مر بيلقد وضعت صمته هناكحينما اخبرته انني سأذهب

لقد تركت حياتي مندفعة با الليلسأترك في صمت متجهة صوب حظيالمحمول مع الرياح سأذهب الانسأذهب الان ...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Dans mon sac de Alizée. Ou les paroles du poème Dans mon sac. Alizée Dans mon sac texte.