Amy Winehouse "You Send Me Flying (Cherry)" paroles

Traduction vers:bselhuittr

You Send Me Flying (Cherry)

Lent you outsiders and my new BaduWhile you were thinking I didn't have a clueTough to sort files with your voice in my headSo then I bribed you downstairs with a Marlboro redAnd now I feel so small discovering you knewHow much more torture would you have put me through?You probably saw me laughing at all your jokesOr how I did not mind when you stole all my smokes

And although my pride is not easy to disturbYou sent me flying when you kicked me to the curbWith your battered jeans and your beastie teeNow I can't work like this with you next to me

And although he's nothing in the scheme of my yearsIt just serves to bludgeon my futile tearsAnd I'm not use to this, no, no; I observe, yeah, I don't chaseSo now I sit with consequences, thrust in my faceAnd the melodramas of my day deliver blowsThat surpass your rejection it just goes to showA simple attraction that reflects right back to meSo I'm not as into you as I appear to be

And although my pride is not easily disturbedYou sent me flying when you kick-kicked me to the curbWith your battered jeans and your beastie teeNow I can't work like this with you next to me

His message was brutal but the delivery was kindMaybe if I get this down I'll get it off my mindIt serves to condition me and smoothed my kinksDespite my frustration for the way that he thinksAnd I knew the truth, when it came, would be to that effectAt least you're attracted to me which I did not expectDidn't think you get my number down and suchBut I never hated myself for my age so much

And although my pride is not easy to disturbedYou sent me flying when you kicked me to the curbSo with your battered jeans and your beastie teeNow I can't work like this with you next to me

Megröptettél

Kölcsönadtam neked az Outsidaz-t meg az új Badu CD-met,amíg te gondolkodtál, addig nekem fogalmam sem volt, hogy épp mi van.Elég nehéz volt rendszerezni a fájlokat úgy, hogy folyton a szavaid visszhangoztak a fülemben,így aztán lementem és megvesztegettelek egy vörös Marlboroval.És most – tudom, hogy tudod – olyan kicsinek érzem magam,hát még mennyi ideig fogsz kínozni?Valószínűleg észrevetted, hogy nevetek az összes vicceden,vagy hogy nem bánom, ha ellopod az összes cigimet.

És bár nem könnyű megbántani,jól megröptettél, amikor kidobtál az utcára,a szakadt farmerodban és a Beastie-s pólódban.Már nem érzem jól magam, ha mellettem vagy.

És lehet, hogy az életemen végigtekintve ő csak egy jelentéktelen epizód volt,csak arra volt jó, hogy széttiporja az értelmetlenül hullatott könnyeimet.És velem nem szokott ilyen történni, nem, nem, csak figyelek, igen, nem veszek részt ilyesmiben,most itt ülök a következményekkel, amelyek arcul ütöttek.És a sok melodráma a nap során súlyosabb csapás, mint maga az elutasításod, mely csak egy rajtam csapódó egyszerű attrakció.Úgyhogy annyira nem vagyok oda érted, mint amennyire látszik.

És bár nem könnyű megbántani,jól megröptettél, amikor kidobtál az utcára,a szakadt farmerodban és a Beastie-s pólódban.Már nem érzem jól magam, ha mellettem vagy.

Az üzenete brutális volt, de a tálalás kedves.Lehet, ha jól berúgok, elfelejtem ezt az egészet,meg arra jó, hogy felrázzon, és ne törődjek vele,annak ellenére, hogy frusztrál, amit gondol.Már tudtam, mi az igazság, amikor az üzenet érkezett.Legalább vonzódtál hozzám, amire nem számítottam,nem gondoltam, hogy megszerzed a számom, meg ilyenek,de sosem gyűlöltem magam a korom miatt ennyire.

És bár nem könnyű megbántani,jól megröptettél, amikor kidobtál az utcára,a szakadt farmerodban és a Beastie-s pólódban.Már nem érzem jól magam, ha mellettem vagy.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson You Send Me Flying (Cherry) de Amy Winehouse. Ou les paroles du poème You Send Me Flying (Cherry). Amy Winehouse You Send Me Flying (Cherry) texte. Peut également être connu par son titre You Send Me Flying Cherry (Amy Winehouse) texte.