Despina Vandi "An Sou Leipo (Αν Σου Λείπω)" paroles

Traduction vers:deeneshuptrusrtr

An Sou Leipo (Αν Σου Λείπω)

Άναψα τα φώτα μα γύρω μοναξιάόνειρο θα ήταν δεν είσαι πουθενάας μην ξυπνούσα θεέ μου ας έμενες εκείστα όνειρα μου είσαι μαζί μου ως το πρωί

Αν σου λείπω, θα έπρεπε να ήσουνα εδώστη ζωή σου θα είχα μία θέση και εγώμε ρωτάνε "τι έχεις" δεν ξέρω τι να πωείσαι όμως το "τίποτα" που πάλι απαντώ..

Άφησα τις μέρες να φεύγουν, να περνούντίποτα δεν φτάνει για αυτούς που δεν ξεχνούνόσα δεν μου είπες πονάνε πιο πολύθόρυβο που κάνεις αν φύγεις με σιωπή

Αν σου λείπω, θα έπρεπε να ήσουνα εδώστη ζωή σου θα είχα μία θέση και εγώμε ρωτάνε "τι έχεις" δεν ξέρω τι να πωείσαι όμως το "τίποτα" που πάλι απαντώ..

Αν σου λείπωΣτη ζωή σουΜε ρωτάνε "τι έχεις" δεν ξέρω τι να πωΕίσαι όμως το "τίποτα" που πάλι απαντώ..

Ha hiányolnál

Felkapcsoltam a fényeket, de társam csak a magányMicsoda szörnyű álom, hogy nem vagy itt velem!Istenem, bár ne ébredtem volna fel, bár itt maradnál,Hisz Te vagy minden álmom az új reggeleken.

Ha hiányolnál, tán itt kellene lenned,S kellene hogy legyen Benned egy hely az én szívemnekHa azt kérdezik: Mi baj? Nem tudom, mit is mondjakDe a "Semmi!-ben is csak Te vagy, ezt tudom... biztosan.

Hadd múljanak a napok... engedem... csak tessék!Kik nem tudnak felejteni, nekik egy élet sem elégMinden, amit nem mondtál ki, most kétszer annyira fáj,Ó, milyen zajos is volt, mikor csendben elhagytál!

Beni Özlersen

Işığı açtım ama yalnızlık etrafımdaBu (muhtemelen) rüyaydı, burda yoksunTanrım, keşke uyanmasaydım, keşke burda olsaydınSabaha kadar rüyalarımda benimlesin

Beni özlersen, burda olmalısınBen de senin hayatında bir yerde olmalıyımBana "neyin var?" diye soruyorlar, ne diyeceğimi bilmiyorumAma sen "hiçbir şey"sin, sürekli cevabımda dediğim...

Bıraktım, günler geçsin, gitsinUnutamayanlara hiçbir şey yetmezSöyle(ye)mediklerin daha çok acıtıyorSessizlikle terk edişin, çok gürültülü

Beni özlersen, burda olmalısınBen de senin hayatında bir yerde olmalıyımBana "neyin var?" diye soruyorlar, ne diyeceğimi bilmiyorumAma sen "hiçbir şey"sin, sürekli cevabımda dediğim...

Beni özlersen...Hayatında...Bana "neyin var?" diye soruyorlar, ne diyeceğimi bilmiyorumAma sen "hiçbir şey"sin, sürekli cevabımda dediğim...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson An Sou Leipo (Αν Σου Λείπω) de Despina Vandi. Ou les paroles du poème An Sou Leipo (Αν Σου Λείπω). Despina Vandi An Sou Leipo (Αν Σου Λείπω) texte. Peut également être connu par son titre An Sou Leipo An Sou Leipo (Despina Vandi) texte.