Serge Gainsbourg "La chanson de Prévert" paroles

Traduction vers:eneshrhuitrotr

La chanson de Prévert

Oh, je voudrais tant que tu te souviennes,cette chanson était la tienne,c'était ta préférée, je croisqu'elle est de Prévert et Kosma.

Et chaque fois Les Feuilles Morteste rappellent à mon souvenir,jour après jourles amours mortesn'en finissent pas de mourir.

Avec d'autres bien sûr je m'abandonne,mais leur chanson est monotoneet peu à peu je m'indiffère,à cela il n'est rien a faire.

Car chaque fois Les Feuilles Morteste rappellent à mon souvenir,jour après jourles amours mortesn'en finissent pas de mourir.

Peut-on jamais savoir par où commenceet quand finit l'indifférence?Passe l'automne, vienne l'hiveret que la chanson de Prévert,

Cette chanson,Les Feuilles Mortes,s'efface de mon souveniret ce jour làmes amours mortesen auront fini de mourir.

Et ce jour làmes amours mortesen auront fini de mourir.

Prévertova pjesma

Oh, želio bih mnogo da se sjećašTa pjesma je bila tvojaMislim da je to bila tvoja omiljenaOd Préverta i Kosme.

I svaki puta kada te Mrtvo lišćeSjeti na moje uspomeneDan za danomMrtve ljubaviNe prestaju umirati

S drugima ih naravno napuštamAli njihova pjesma je monotonaMalo pomalo postaje mi sve više svejednoI tu se ništa ne može.

Jer svaki puta kada te Mrtvo lišćeSjeti na moje uspomeneDan za danomMrtve ljubaviNe prestaju umirati

Može li se ikada znati gdje počinjeA gdje završava ravnodušnostProlazi jesen, dolazi zimaI Prévertova pjesma,

Ova pjesma,Mrtvo lišće,Briše se iz mog sjećanjaI toga danaMoje mrtve ljubaviSu prestale umiratii.

I toga danaMoje mrtve ljubaviSu prestale umirati.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson La chanson de Prévert de Serge Gainsbourg. Ou les paroles du poème La chanson de Prévert. Serge Gainsbourg La chanson de Prévert texte. Peut également être connu par son titre La chanson de Prevert (Serge Gainsbourg) texte.