Je te dis tout
SilencieuxMerveilleuxDans ce soir mouvantJ'écoute le vent
HéritièrePassagèreDe mes jours mauditsÇa je le suis
Mon amourJe te dis toutTu peuples ma vieA l'infini
Abuse le sortFrappe à ma portePose une mainSur mon frontSur mes seins
Si d'aventureJe quittais terreTu es mon sangMon double aimantMon ADN
Et sur ton pullJ'y broderais MPour que nos sangsSe mêlent au ventMon ADN
DénudéeEnserréeDans ce jeu sanglantJe dis tout au vent
Aussi calmeQu'un nuageJe suis qui pardonne au tempsAux absents
Mon amourJe te dis toutTu peuples ma vieA l'infini
Abuse du sortFrappe à ma portePose une mainSur mon frontSur mes seins
Казвам ти всичко
Безшумно...Прекрасно...В тази вечер непостояннааз слушам вятъра.
Наследница...Пътничка...във моите проклети дни,това съм аз.
Моя любов,казвам ти всичко,ти изпълваш живота мидо вечността.
Злата съдбачука на вратата ми,слага ръкавърху челото ми,върху гърдите ми.
Ако случайнонапусна земята,ти си моята кръв,моя двойна любов,моя ДНК.
И върху пуловера тище избродирам "М",така че кръвта нивятърът да смеси,моя ДНК.
Разголена...Заключенавъв тази кървава игра,казвам всичко на вятъра.
Толкова спокойна,като облак,аз съм тази, която прощава във времетона отсъстващите.
Kerron sinulle kaiken
HiljaisuudessaSuloisimmassaTässä illassa koskettavassaKuuntelen tuulta
PerijätärMatkaajaPäivieni kirottujenSe minä olen
Rakkaani,Kerron sinulle kaikenOlet elämäni, viet sen (1Täältä äärettömyyteen
Lyö kohtaloOvelleniTuo kättäOtsalleniPovelleni
Jos käy niin, ettäLähtisin maailmastaSinä olet vereniToinen osa timanttia (2Minunkin DNA:ta
Ja sinun villapaitaasiKirjailisin M:nNiin että veremmeSekoittuisivat tuulessaMinunkin DNA:ta
AlastiSidottunaTähän veriseen peliinLasken tämän kaiken tuuleen
Myös tyynenäkuin pilvi, minä...Annan vähitellen anteeksiKaikki poissaolomme
Rakkaani,Kerron sinulle kaikenOlet elämäni, viet senTäältä äärettömyyteen
Lyö kohtaloOvelleniTuo kättäOtsalleniPovelleni
Te Digo Tudo
SilenciosoMaravilhosoNessa noite instávelEscuto o vento
HerdeiraPassageiraDe meus dias malditosEu sou eles
Meu amorTe digo tudoVocê enche minha vidaAo infinito
Abuso da sorteBatendo em minha portaPonho minha mãoEm meu rostoEm meus seios
Se por aventuraDeixei o mundoVocê é meu sangueMeu amante duploMeu DNA
E em seu suéterVou bordar um 'M'Para que nosso sanguesSe misturem ao ventoMeu DNA
NuaAprisionadaNesse jogo sangrentoDigo tudo ao vento
Também calmaComo uma nuvemSou quem perdoa, com tempoOs ausentes
Meu amorTe digo tudovocê enche minha vidaAo infinito
Abuso da sorteBate em minha portaPonho minha mãeEm meu rostoEm meus seios