LOBODA "K chertu lyubov' (К чёрту любовь)" paroles

Traduction vers:deelenhupttr

K chertu lyubov' (К чёрту любовь)

Я с закрытыми глазами,Прямо в пропасть между нами,И покорно вниз, до дна,В чём, скажи, моя вина?

Кто же мы теперь друг другу?Ложь, звонки - и всё по кругу,Притворяюсь, будто я большеНе люблю тебя. Не люблю...

Припев:А может, к чёрту любовь?Всё понимаю, но я опять влюбляюсь в тебя!А может, к чёрту любовь?Всё хорошо, ты держись,Раздевайся, ложись, раз пришёл!

Полночь, кофе, сигареты -Я не знаю с кем ты, где ты.Ранит и сбивает с ног,Ревность, как электрошок.

Сердце может возвращаю - Не могу ходить по краю.Как же мне тебя забыть,Взять, стереть и разлюбить?Разлюбить...

Припев:А может, к чёрту любовь?Всё понимаю, но я опять влюбляюсь в тебя!А может, к чёрту любовь?Всё хорошо, ты держись,Раздевайся, ложись, раз пришёл!

Раз пришел.

Просто вышло так. Не знаю с кем ты, где ты, как,И сколько поцелуев на твоих губах...Сколько же ночей с ума сходила в темноте,Ну, а сегодня, говорю я тебе:

Припев:А может, к чёрту любовь?Всё понимаю, но я опять влюбляюсь в тебя!А может, к чёрту любовь?Всё хорошо, ты держись,Раздевайся, ложись, раз пришёл!Раз пришёл...Раз пришёл...

Pokolba a szerelemmel

Csukott szemmelzuhanok a kettőnk közti szakadékba,zuhanok, némán, engedelmesen.De mondd, mindez az én hibám?

Most kik vagyunk egymásnak?Hazugságok, telefonhívások, és minden kezdődik előlről.Úgy teszek mintha nem szeretnélek,nem szeretnélek.

[Chorus]Talán pokolba a szerelemmel?Tudom, megértem, de újra szerelmbe esek veled!Talán pokolba a szerelemmel?Minden rendben, maradj erős,vetkőzz, és tegyük meg még utoljára!

Éjfél, kávé, cigaretta -nem tudom hol, s kivel vagy.Megsebez, és a földre ránta féltékenység, mint egy áramütés.

Talán visszaadom a szíved - nem táncolhatok pengeélen.Hogyan tudnálak most elfelejteni?El kell kapjalak, hogy kitöröljelek az életemből azáltal hogy nem szeretlek,nem szeretlek...

[Chorus]Talán pokolba a szerelemmel?Tudom, megértem, de újra szerelmbe esek veled!Talán pokolba a szerelemmel?Minden rendben, maradj erős,vetkőzz, és tegyük meg még utoljára!

Eljött az ideje.

Csak megtörtént hogy nem tudom, kivel, hol és hogyan bánsz,s hány csók van az ajkaidon....Hány sötét éjszakán keresztül őrültem meg érted,de most elmondom:

[Chorus]Talán pokolba a szerelemmel?Tudom, megértem, de újra szerelmbe esek veled!Talán pokolba a szerelemmel?Minden rendben, maradj erős,vetkőzz, és tegyük meg még utoljára!Eljött az ideje.Eljött az ideje.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson K chertu lyubov' (К чёрту любовь) de LOBODA. Ou les paroles du poème K chertu lyubov' (К чёрту любовь). LOBODA K chertu lyubov' (К чёрту любовь) texte. Peut également être connu par son titre K chertu lyubov K chjortu lyubov (LOBODA) texte.