Goran Bregović "Bella Ciao" paroles

Traduction vers:eneshrtr

Bella Ciao

Una mattina mi son svegliato,O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!Una mattina mi son svegliatoE ho trovato l'invasor.

O partigiano, portami via,O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!O partigiano, portami via,Che mi sento di morir.

Una mattina mi son svegliato,O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!Una mattina mi son svegliatoE ho trovato l'invasorO partigiano, portami via,O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!O partigiano, portami via,Che mi sento di morir.

E se io muoio da partigiano,O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!E se io muoio da partigiano,Tu mi devi seppellir.

E seppellire lassù in montagna,O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!E seppellire lassù in montagnaSotto l'ombra di un bel fior.

E le genti che passerannoO bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!E le genti che passerannoMi diranno: Che bel fior!

E questo è fiore del partigiano,O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!E questo è fiore del partigiano,È morto per la libertà!

E questo è fiore del partigiano,È morto per la libertà!

Ljepotice zbogom

Zovem se Muharem Redžepi.Rom, izbjego sa Kosova u Italiju…

Probudio sam se jednog jutra.O ljepotice zbogom, ljepotice zbogom, zbogom ,zbogom…!Probudio sam se jednog jutra,i pronašao napadača.

O partizane, povedi me daleko.O ljepotice zbogom, ljepotice zbogom, zbogom ,zbogom…!O partizane, povedi me daleko,jer osjećam da ću umrijeti.

Probudio sam se jednog jutra.O ljepotice zbogom, ljepotice zbogom, zbogom ,zbogom…!Probudio sam se jednog jutra,i pronašao napadača.O partizane, povedi me daleko.O ljepotice zbogom, ljepotice zbogom, zbogom ,zbogom…!O partizane, povedi me daleko,jer osjećam da ću umrijeti.

Ako ja umrem kao partizan,O ljepotice zbogom, ljepotice zbogom, zbogom ,zbogom…!Ako ja umrem kao partizan,ti me moraš pokopati.

Pokopaj me tamo gore u planinama,O ljepotice zbogom, ljepotice zbogom, zbogom ,zbogom…!Pokopaj me tamo gore u planinama,u sjeni jednog prekrasnog cvijeta.

Ljudi koji će tu prolaziti,O ljepotice zbogom, ljepotice zbogom, zbogom ,zbogom…!Ljudi koji će tu prolaziti,govorit će: 'Kako predivan cvijet!'

To cvijet je partizana,O ljepotice zbogom, ljepotice zbogom, zbogom ,zbogom…!To cvijet je partizana,koji je umro za slobodu!

To cvijet je partizana,koji je umro za slobodu!

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Bella Ciao de Goran Bregović. Ou les paroles du poème Bella Ciao. Goran Bregović Bella Ciao texte.