Dima Bilan "Proštšay moy drug (Прощай мой друг)" paroles

Traduction vers:elenfi

Proštšay moy drug (Прощай мой друг)

Ты не успел записать свои лучшие песниНе успел отыграть свой лучший концертТы всегда так стремился быть самым известнымИ поэтому ты торопился так жить

А ты жил только сердцем, жил риском и ритмомТы сумел всё создать, ты сумел всех найтиТы для жизни и счастья всегда был открытымНо дорога разлита была на пути

Прощай, мой друг, прощайНам не хватает рукТы улетаешь в крайГде наших песен звук

Прощай, мой друг, прощайПрощай, не навсегдаПрощай, мой другВедь, ты теперь звезда

А в душе моей боль, смерть твоя так нелепаНо я верю, я верю, прощаясь с тобойЧто с крутого трамплина уходишь ты в небоНа своем мотоцикле взлетев над Москвой

Прощай, мой друг, прощайНам не хватает рукТы улетаешь в крайГде наших песен звук

Прощай, мой друг, прощайПрощай, не навсегдаПрощай, мой другВедь, ты теперь звезда

Αντίο Φίλε Μου

Δεν κατάφερες να γράψεις τα καλύτερα τραγούδια σουδεν κατάφερς να δώσεις τις καλύτερες συναυλίεςήθελες πάντα να γίνεις ο πιο διάσημοςκαι γιάυτο βιάστηκες να ζήσεις έτσι

Και έζησες με την ψυχή σου,έζησες με ρίσκο και ρυθμόκατάφερες να δημιουργήσεις τα πάντα,κατάφερες να τα βρεις όλαήσουν πάντα ανοιχτός στη ζωή και τη χαράαλλά ο δρόμος χωρίστηκε όταν ήσουν καθοδόν

Αντίο φίλε μου,αντίοδεν μας φτάνουν τα χέριαπετάς σταην άκρηόπου είναι ο ήχος των τραγουδιών μας

Αντίο φίλε μου,αντίοαντίο,αλλά όχι για πάντααντίο φίλε μουτώρα πια είσαι ένα αστέρι

Και στην ψυχή μου πόνος, ο θανατός σου είναι τόσο ξαφνικόςαλλά πιστεύω ,πιστεύω πως ενω θα σου λέω αντίοθα πέσεις απο τον ουρανο απο έναν βατήραπετώντας πάνω απο τη Μόσχα με τη μηχανή σου

Αντίο φίλε μου,αντίοδεν μας φτάνουν τα χέριαπετάς σταην άκρηόπου είναι ο ήχος των τραγουδιών μας

Αντίο φίλε μου,αντίοαντίο,αλλά όχι για πάντααντίο φίλε μουτώρα πια είσαι ένα αστέρι

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Proštšay moy drug (Прощай мой друг) de Dima Bilan. Ou les paroles du poème Proštšay moy drug (Прощай мой друг). Dima Bilan Proštšay moy drug (Прощай мой друг) texte. Peut également être connu par son titre Prostsay moy drug Proshhajj mojj drug (Dima Bilan) texte.