Lara Fabian "S'il ne reste qu'un ami" paroles

Traduction vers:bgenhulv

S'il ne reste qu'un ami

Quand la fête est finieQu'il faut ranger les verresSouffler sur les bougiesRallumer la lumièreQuand on ne veut plus savoirQuelle heure il est vraimentD'avoir joué les buvardsDes alcools rouges ou blancs

Quand on a rit trop fortPour cacher sa tristesseDes blessures infiniesFaites par ceux qui nous laissent

S'il ne reste qu'un ami, qu'une épauleUn roc où se poserS'il ne reste qu'un ami, un chêne un sauleLa vie ne fait que commencerS'il ne reste qu'un amiça suffit

On verra le soleilSe lever sur les toitsDes vestiges de la veilleUn jour on en riraS'accepter vulnérableComme l'enfant sous l'armureTout lâcher sur la tableDes grands cris, on murmure

Et se voir face à faceSe donner du courageEt se voir dans la glacePrête à tourner la page

S'il ne reste qu'un ami, qu'une épauleUn roc où se poserS'il ne reste qu'un ami, un chêne un sauleLa vie ne fait que commencerS'il ne reste qu'un amiS'il ne reste qu'un ami, qu'un miroirpour dire la vérités'il ne reste qu'un amic'est l'ami qu'en nous en a enfin trouvés'il ne reste qu'un amiil est ici

Ha egy barát is marad

Mikor véget ér az ünnepEl kell rakni a poharakatElfújni a gyertyákatFelkapcsolni a lámpákatHa már nem akarjuk tudnimennyi a valós időAz itatós játékot követőena vörös vagy fehér ital által

Mikor túl hangosan nevetünk,hogy elrejtsük a szomorúságotMert végtelen sérüléseketokozott, aki elhagyott minket

Ha egy barát is marad, aki vállánmint a sziklán megpihenhetünkHacsak egy barát is marad, legyen az mint egy fűzva, vagy tölgyfaAz élet még csak most kezdődikHa egy barát is marad,Ennyi elég

Látni fogjuk a napfelkeltéta háztetők feletta tegnap maradványainegy nap még nevetni fogunkelfogadva magunkban a védtelenségetMint egy gyermek a páncél alattMindent bevallva az asztalnálhangos sírás alatt suttogva

És szemtől szemben,Egymást bátorítjuk.És magamat látva a tükörbenkészen állva lapozhatunk

Ha egy barát is marad, aki vállánmint a sziklán megpihenhetünkHa csak egy barát is marad, legyen az mint egy fűzva, vagy tölgyfaAz élet még csak most kezdődikHa egy barát is maradHa egy barát is marad, mint egy tükörAz igazat megvallvaHa egy barát is maradŐ a barátom, mert végre megtaláltHacsak egy barát is maradŐ itt van

Ici on peut trouver les paroles de la chanson S'il ne reste qu'un ami de Lara Fabian. Ou les paroles du poème S'il ne reste qu'un ami. Lara Fabian S'il ne reste qu'un ami texte. Peut également être connu par son titre Sil ne reste quun ami (Lara Fabian) texte.