Andrea Bocelli "O Mare E Tu" paroles

Traduction vers:bgelenesfahurutruk

O Mare E Tu

Sentir em nósSentir em nósUma razãoPara não ficarmos sósE nesse abraço forteSentir o mar,Na nossa voz,Chorar como quem sonhaSempre navegarNas velas rubras deste amorAo longe a barca louca perde o norte.

Ammore mioSi nun ce stess’o mare e tuNun ce stesse manch’ioAmmore mioL’ammore esiste quanno nujeStamme vicino a DioAmmore

No teu olharUm espelho de águaA vida a navegarPor entre o sonho e a mágoaSem um adeus sequer.E mansamente,Talvez no mar,Eu feita espuma encontre o sal do teu olhar,Voga ao de leve, meu amorAo longe a barca nua a todo o pano.

A TENGER ÉS TE

Még nekünk isMég nekünk isVan egy ok, ami ott tart mindentés én sírok addig, amíg el nem indulszátitatlak a könnyeimmela szerelem könnyeivelegy ember aki elvesztette a szerelmetazon az úton.

SzerelmemHa a tenger és Te nem lett volna ottÉn sem lennék most ittSzerelmemA szerelem létezik mikorKözel vagyunk IstenhezSzerelmem

Még nekünk isMég nekünk isLétezik egy másik világamely soha nem választ el minketés soha nem kell búcsút intenünkElhagyom ezt a helyetés te is elmészés éppen ezért soha nem válunk elSemminem veheti el tőlünk szerelmünkés a férfi megtalálja szerelmétazon az úton.

Deniz Ve Sen

İçimizdeki his...İçimizde var olan his yalnızkalamamamızın tek nedeniVe bu güçlü sarılmayla sesimiz dedenizin varlığını hissediyorBirinin hayalleri gibi haykırıyorEbediyen kırmızı yelkeniylebu aşkta yol alıyorTa ki coşkulu gemi ufuktagözden kaybolana kadar

Aşkım...Deniz ve sen burada olmasaydınBen de burada olmazdımAşkım...Aşk, biz tanrıya yakınolduğumuz zaman var olurAşk...

Senin gözünde su yansıması gibiHayat, hüznün ve hayallerin arasında yelken alıyorTek bir veda sözü etmeden, usulcaDenizin usulca dalgaları oluşturması gibibelki ben de gözlerinde güneşi bulabilirimUsulca yol al aşkım...Ta ki yelkensiz gemi açıkdenizde ufukta yol alana kadar

Aşkım...Deniz ve sen burada olmasaydınBen de burada olmazdımAşkım...Aşk, biz tanrıya yakınolduğumuz zaman var olurAşk...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson O Mare E Tu de Andrea Bocelli. Ou les paroles du poème O Mare E Tu. Andrea Bocelli O Mare E Tu texte.