Andrea Bocelli "Funiculì Funiculà" paroles

Traduction vers:ar en es ja ro ru

Funiculì Funiculà

Aissera, Nanninè, me ne sagliette,tu saie addò?(Tu saie addò?)

Addò 'stu core ngrato cchiu' dispiettefarme nun pò, farme nun pò.

Addò lo fuoco coce, ma si fuje,te lassa stà(Te lassa stà).

E nun te corre appriesso, nun te struje,sulo a guardà, sulo a guardà.

Jammo, jammo 'ncoppa jammo jàJammo, jammo 'ncoppa jammo jàFuniculì, funiculàFuniculì, funiculà'ncoppa jammo jà,Funiculì, funiculà.

Se n'è sagliuta, oi n'è, se n'è sagliutala capa già.(La capa già)E' gghiuta, pò è turnata, pò è venuta,sta sempe ccà!(Sta sempe ccà!)

La capa vota, vota attuorno, attuorno,attuorno a tte.(Attuorno a tte.)

Sto core cantaSempe nu taluornoSposammo, oi' Ne!(Sposammo, oi' Ne!)

Jammo, jammo 'ncoppa jammo jàJammo, jammo 'ncoppa jammo jàFuniculì, funiculàFuniculì, funiculà'ncoppa jammo jà,Funiculì, funiculà.

فونيكولي فونيكولا

مساء البارحة، يا نانّينا (جيوفانّا) تسلقت للأعلى، أتعرفين إلى أين؟إلى حيث قلبكِ الجاحد لم يعد ممكنه أن يضايقنيحيث تحرق النار، ولكن إن هربت يمكنني ذلكلا تطارديني، لا تذيبيني، بلمحة واحدة فقطهيّا، هيّا، إلى الأعلى، إلى الأعلىفونيكولي، فونيكولا، فونيكولي فونيكولالنصعد من الأسفل إلى الأعلى فوق الجبال، آه يا نانّينا، كم ابتعدتيمكنني رؤية فرنسا، بروتشيتا وإسبانياويمكنني أن أراكِ!كنتِ تصعدين، مسحوبة بالسلك، سريعة كغمزة في السماءسنرتفع مثل دوامة مفاجأة للجميعهيّا، هيّا، إلى الأعلى، إلى الأعلىفونيكولي، فونيكولا، فونيكولي فونيكولارأسي يدور يا نانّينا لقد ذهب بالفعلذهب إلى هناك قام بجولة وعادإنه دائماً هنارأسي يدور يدوريطوقكِقلبي يغني دائماً نفس الدوامة:"تزوجيني نانّينا "!هيّا، هيّا، إلى الأعلى، إلى الأعلىفونيكولي، فونيكولا، فونيكولي فونيكولا

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Funiculì Funiculà de Andrea Bocelli. Ou les paroles du poème Funiculì Funiculà. Andrea Bocelli Funiculì Funiculà texte. Peut également être connu par son titre Funiculi Funicula (Andrea Bocelli) texte.