Rihanna "Same Ol' Mistakes" paroles

Traduction vers:arelfaptsrtr

Same Ol' Mistakes

[Verse 1]I can just hear them now"How could you let us down?"But they don't know what I foundOr see it from this way aroundFeeling it overtakeAll that I used to hateWorried 'bout every traitI tried but it's way too lateAll the signs I don't readTwo sides of me can't agreeWhen I breathe in too deepGoing with what I always longed for

[Chorus 1]Feel like a brand new person(But you make the same old mistakes)I don’t care I’m in love(Stop before it’s too late)Feel like a brand new person(But you make the same old mistakes)I finally know what is love(You don’t have what it takes)(Stop before it’s not too late)(I know there’s too much at stake)(Making the same mistakes)And I still don’t know why it’s happening(Stop while it’s not too late)And I still don’t know

[Verse 2]Finally taking flightI know you don't think it's rightI know that you think it's fakeMaybe fake's what I likePoint is I have the rightI'm thinking in black and whiteI'm thinking it's worth the fightSoon to be out of sightKnowing it all this timeGoing with what I always longed for

[Chorus 1]Feel like a brand new person(But you make the same old mistakes)But I don’t care I’m in love(Stop before it’s too late)Feel like a brand new person(But you make the same old mistakes)So how do I know that it's right?(You don’t have what it takes)(Stop before it’s not too late)

[Bridge]Man, I know that it's hard to digestBut maybe this story ain’t so different from the restAnd I know it seems wrong to acceptBut you've got your demons, and she's got her regretsAnd I know that it's hard to digestA realization is as good as a guessAnd I know it seems wrong to acceptBut you've got your demons, and she's got her regretsBut you've got your demons, and she's got her regrets

[Chorus 2]Feel like a brand new personSo how will I know that it's right?In a new directionSo how will I know I've gone too far?(Stop thinking You're the only option was)Feel like a brand new personI finally know what it's like(Stop thinking you're the only option, oh)So how will I know I've gone too far?(Stop thinking you're the only option, oh)And I know it's hard to describe(Stop thinking you're the only option, oh)So how will I know that it's right?(Stop thinking you're the only option, oh)I finally know what it's like(Stop thinking you're the only option, oh)

همون اشتباهات قدیمی

[]الان میتونم صداشونو بشنوم(که میگن:)"چطور تونستی مارو نا امید کنی؟"اما اونا نمیدونن من چی پیدا کردمیا اینکه موضوعو از یه جهت دیگه ببیننجلو زدنشو احساس میکنمچیزی که ازش بدم میومدهمه ویژگی هاش نگرانم می کردسعی کردم اما خیلی دیرههمه گناهانی که متوجه شون نمی شمدو روی من که با هم نمی تونن موافق باشن (با هم جور نیستن)وقتی عمیق تنفس می کنمبا اون چیزی که همیشه منتظرش بودم می رم

[]احساس می کنم یه آدم جدیدم(ولی تو همون اشتباهات قدیمی رو می کنی)اهمیت نمیدم (چون) الان عاشقم(قبل از اینکه دیر بشه بس کن)احساس می کنم یه آدم جدیدم(ولی تو همون اشتباهات قدیمی رو می کنی)بلاخره میدونم عشق چیه(تو اون چیزی که لازمه رو نداری)(قبل از اینکه دیر بشه بس کن)(میدونم خیلی چیز ها در خطر هستن)(همون اشتباهات قدیمی رو کردن)و من هنوز نمیدونم چرا این اتفاق می افته(قبل از اینکه دیر بشه بس کن)و من هنوز نمیدونم

[]بلاخره پرواز می کنممیدونم تو فکر می کنی کار درستی نیستمی دونم فکر می کنی این دروغهشاید دروغ اون چیزیه که من دوست دارمموضوع اینه که من این حقو دارممن سیاه و سفید فکر می کنممن فکر می کنم این ارزش جنگیدن رو دارهتا به زودی تو دید نباشماین دفه همه چیزو می دونمبا اون چیزی که همیشه منتظرش بودم می رم

[]احساس می کنم یه آدم جدیدم(ولی تو همون اشتباهات قدیمی رو می کنی)اهمیت نمیدم (چون) الان عاشقم(قبل از اینکه دیر بشه بس کن)احساس می کنم یه آدم جدیدم(ولی تو همون اشتباهات قدیمی رو می کنی)پس چطور بفهمم که این درسته؟(تو اون چیزی که لازمه رو نداری)(قبل از اینکه دیر بشه بس کن)

[]پسر، من میدونم که این هضمش سختهولی شاید این قصه زیاد با بقیه قصه ها فرقی ندارهو میدونم که این پذیرفتنش به نظر سخت میادولی تو شیاطین خودتو داری، و اون پشیمانی های خودشوو من میدونم که این هضمش سختهفهمیدن به خوبی حدس زدنهو میدونم که این پذیرفتنش به نظر اشتباه میادولی تو شیاطین خودتو داری، و اون پشیمانی های خودشوولی تو شیاطین خودتو داری، و اون پشیمانی های خودشو

[]احساس می کنم یه آدم جدیدمپس چطور بفهمم که این درسته؟این یک مسیر جدیدهپس از کجا بفهمم زیادی جلو رفتم؟(این فکر رو نکن، که تو تنها گزینه بودی)احساس می کنم یه آدم جدیدمبلاخره میدونم چجوریه(این فکر رو نکن، که تو تنها گزینه بودی)پس از کجا بفهمم زیادی جلو رفتم؟(این فکر رو نکن، که تو تنها گزینه بودی)میدونم توصیفش سخته(این فکر رو نکن، که تو تنها گزینه بودی)پس چطور بفهمم که این درسته؟(این فکر رو نکن، که تو تنها گزینه بودی)بلاخره میدونم چجوریه(این فکر رو نکن، که تو تنها گزینه بودی)

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Same Ol' Mistakes de Rihanna. Ou les paroles du poème Same Ol' Mistakes. Rihanna Same Ol' Mistakes texte. Peut également être connu par son titre Same Ol Mistakes (Rihanna) texte.