Céline Dion "Water and a Flame" paroles

Traduction vers:elptsrtr

Water and a Flame

Seven days has gone so fast,I really thought the pain would pass,It's been nearly an hourSince I thought of you.

But you're not answering the phone,I'd settle for a busy tone,At least by that I'd know that you're ok.A guy like you ain't meant to go away.

Now you're gone,There's nothing else I want.Now that it's over,There's nothing else I want.What have I done?Looks like I was wrong.Is everything really meant to change?I guess we're like water and a flame,Water and a flame.

I'm tired of this empty house,I need a drink to get me out,A couple more til I forget your name.

I saw a guy that looked like you,I did not know just what to doIt took a pile of will to break my stepI realize what I wanted wasn't there.

Now you're gone,There's nothing else I want.Now that it's over,There's nothing else I want.What have I done?Looks like I was wrong.Is everything really meant to change?I guess we're like water and a flame,Water and a flame.

And if you see me comin',Look away, look away.And if you're mind is made up,Look away, look away.

And if you're worried about me,I'm okay, I'm okay!Yes I am!Oooooo.Ohhhh.

Now you're gone,There's nothing else I want.Now that it's over,There's nothing else I want.What have I done?Looks like I was wrong,Is everything really meant to change?I guess we're like water and a flame,Water and a flame.

Voda i plamen

Sedam dana je prošlo tako brzo,Stvarno sam mislila da će bol da prođe,Prošlo je skoro satOtkad sam pomislila na tebe.

Ali ti se ne javljaš na telefon,Zadovoljila bih se tonom zauzeća,Tako bih barem znala da si u redu.Momak kao ti nije trebalo da ode.

Sada si otišao,Ne postoji ništa drugo što želim.Sad kad je gotovo,Ne postoji ništa drugo što želim.Šta sam učinila?Izgleda kao da nisam bila u pravu.Da li je zaista sve trebalo da se promeni?Pretpostavljam da smo kao voda i plamen,Voda i plamen.

Umorna sam od ovog praznog doma,Treba mi piće da me izvuče,Još par dok ne zaboravim tvoje ime.

Videla sam momka koji je izgledao poput tebe,Nisam znala šta prosto da učinimTrebala mi je gomila volje da prekinem svoje korakeShvatila sam da to što sam htela nije bilo tamo.

Sada si otišao,Ne postoji ništa drugo što želim.Sad kad je gotovo,Ne postoji ništa drugo što želim.Šta sam učinila?Izgleda kao da nisam bila u pravu.Da li je zaista sve trebalo da se promeni?Pretpostavljam da smo kao voda i plamen,Voda i plamen.

I ako me vidiš da dolazim,Skreni pogled, skreni pogled.I ako si odlučio,Skreni pogled, skreni pogled.

I ako si zabrinut za mene,Dobro sam, dobro sam!Da, jesam!Oooooo.O.

Sada si otišao,Ne postoji ništa drugo što želim.Sad kad je gotovo,Ne postoji ništa drugo što želim.Šta sam učinila?Izgleda kao da nisam bila u pravu.Da li je zaista sve trebalo da se promeni?Pretpostavljam da smo kao voda i plamen,Voda i plamen.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Water and a Flame de Céline Dion. Ou les paroles du poème Water and a Flame. Céline Dion Water and a Flame texte.