Fairuz "ma fi hada ما في حدا" paroles

Traduction vers:arenro

ma fi hada ما في حدا

ما في حدا لا تندهي ما في حدا

عتم و طريق و طير طاير عالهدا

بابن مسكر و العشب غطى الدراج

شو قولكن صاروا صدى؟

مع مين بدك ترجعي بعتم الطريق

لا شاعلة نارن و لا عندك رفيق

يا ريت ضوينا القنديل العتيق بالقنطرة

يمكن حدا كان اهتدى و ما في حدا

يا قلب اخرتا معك تعبتني

شو بك دخلك صرت هيك و شو بني

ياريتني سجرة على مطل الدنيي

و جيرانها غير السما و غير المدى ما في حدا

لا يُوجَد أحَد

.لا يُوجَد أحَد. لا تُنادِ. لا يُوجَد أحَد

ٍظُلْمَةٌ و طَريقٌ و طَيْرٌ يَطيرُ بهُدُوء

َبابٌ مُغْلَقٌ و العُشْبُ غَطّى الدَرَج؟

ما قَولُكُم؟ هَل صَاروا صَدَى؟

مَعَ مَنْ تُرِيدِين أنْ تَرْجِعِى فى ظُلْمَةِ الطَرِيقِ؟

لَم تُشْعِلِى نَارَاً و لَيْسَ لكِىِ رَفِيق

ِلَيْتَنَا أَضأْنَا القِنْدِيلَ العَتِيقَ بالقَنْطَرَة

لَرُبَمَا اهْتَدَى أَحَدٌ و لا يُوجَد أحَد

يا قَلْبُ ما نِهَايَةُ الأمْرِ مَعَكَ؟ أَتْعَبْتَنِى

مَاذا بِكَ؟ لمَاذا أصْبَحْتَ هَكَذَا؟ و مَاذَا حَدَثَ لِى؟

لَيْتَنِى كُنْتُ شَجَرَةً تَطُلُ عَلَى الدُنْيَا

و جِيرَانِهَا السَمَاءُ و المَدَى و لا يُوجَد أَحَدْ غَيْرَهُمَا

Ici on peut trouver les paroles de la chanson ma fi hada ما في حدا de Fairuz. Ou les paroles du poème ma fi hada ما في حدا. Fairuz ma fi hada ما في حدا texte.