Εξαιτίας σου
Στους δρόμους του Λος Άντζελες,όπου είναι τώρα το μέλλον,χορεύουμε σαν να μην μας κοιτάζει κανείςκαι ζούμε όπως θέλουμεΑλλά όλα μπορούν να τρελαθούνΕκτός αν υπάρχει κάτι να βασιστείςΓια μένα, αυτό ήταν η αληθινή αγάπη
Ήμουν ένα νέο κορίτσι, εγωίστρια και άγριαΣαν μια φωτιά στο Λος ΆντζελεςΚαυτή σαν το καλοκαίρι και κακιά σαν παιδίΠου συνεχίζει να κλαίει μέχρι να πάρει αυτό που θέλει(σαν μια αληθινή σταρ)Είχα τριαντάφυλλα στα μαλλιά μου, ροκ εντ ρολ στη διαπασών, και είχα μπλεξίματαΚαι κανένας δε μπορούσε να με ταρακουνήσει όπως εσύΉμουν ένα κακό κορίτσι που έγινε καλό
Κοίτα με τώρα, έχω τα πάνταΜου έδωσες πράγματα και η καρδιά μου μπορεί να τραγουδήσειΉμουν ένα παιδί που μπορούσε μόνο να πιειΝα χορεύει στα τραπέζια, να κάνει συμφωνίες με διαβόλους, σαν μια μεθυσμένη βασίλισσα ομορφιάςΝα παλεύει με τη φαντασία, να κρατιέται στη σκηνή, και με έκανε να γονατίσωΚι όλα... εξαιτίας σου
(ξέρεις για τι μιλάω)
Ήταν ένας τρελός κόσμος, ζούσαμε για πλάκαΚαι παίρναμε μαλακίες τζάμπα,Είχα πρόσωπο αγγέλου, αλλά μέσα η καρδιά μου ήταν μαύρη σαν χαλασμένη οθόνη ταινίας(Ήταν πολύ στενάχωρο)Αλλά τότε σε είδα να στέκεσαι εκεί, σαν εκατομμυριούχοςΔώσε μου έναν αριθμό, τηλεφώνησέ μου πριν να χαζέψωΚάνε με να ξεχαζέψω, όπως τότε
Κοίτα με τώρα, έχω τα πάνταΜου έδωσες πράγματα και η καρδιά μου μπορεί να τραγουδήσειΉμουν ένα παιδί που μπορούσε μόνο να πιειΝα χορεύει στα τραπέζια, να κάνει συμφωνίες με διαβόλους, σαν μια μεθυσμένη βασίλισσα ομορφιάςΝα παλεύει με τη φαντασία, να κρατιέται στη σκηνή, και με έκανε να γονατίσωΚι όλα... εξαιτίας σου
Δεν είναι δύσκολο να δεις, εγώ θα σου τραβήξω τη προσοχή, δώσε μου τα λεφτά σου, αγάπα με μέχρι θανάτουΜίλα σαν μωρό, γιατί είμαι τόσο συνεπαρμένηΜου λες ότι δεν έχω δει σχεδόν τίποτα ακόμα
(Δε θέλω να το χάσω, είμαι ερωτευμένη, αλλά δε το επέλεξα)
Τριαντάφυλλα στα μαλλιά μου, χορεύω στον αέρα, νιώθω σαν να πετάωΠες ότι μ'αγαπάς, αγόρι μου, κάν'τοΕίναι όπως νόμιζα, όπως ήξερα
Κοίτα με τώρα, έχω τα πάνταΜου έδωσες πράγματα και η καρδιά μου μπορεί να τραγουδήσειΉμουν ένα παιδί που μπορούσε μόνο να πιειΝα χορεύει στα τραπέζια, να κάνει συμφωνίες με διαβόλους, σαν μια μεθυσμένη βασίλισσα ομορφιάςΝα παλεύει με τη φαντασία, να κρατιέται στη σκηνή, και με έκανε να γονατίσωΚι όλα... εξαιτίας σου
Zbog Tebe
Na ulicama Los AnđelesaGde budućnost je sadaIgramo kao da nas niko ne gledaI živimo kako želimoAli sve to može postati malo ludoOsim ako postoji nešto da sve smiriZa mene, to je prava ljubav
Bila sam mlada devojka , sebičan i divljaKao vatra u Los AnđelesuVrela poput leta i zla kao deteKoje nastavlja da plače dok ne bude po njenom( kao prava zvezda)Bilo je ruža u mojoj kosi ,glasan rock n roll ,a bila sam u nevoljiI niko nije mogao da me osvesti kao što si ti mogaoJa sam loša devojka koja je postala dobra
Pogledaj me sada , imam sveŠto si mi dao i moje srce može da zapevaBila sam klinka koja je mogla samo da pijePlesala po stolovima , sklapala dogovor sa đavolima ,kao pijana lepoticaBorila se protiv fantazije, navučena na scenu, i to me je spustilo na kolenaI to je sve ... zbog tebe ...
( znaš o čemu govorim )
Bio je to lud svet , mi živeli smo za zabavuI dobijali drogu besplatnoImala sam lice anđela, ali iznutra moje srce bilo je crno kao pokvareno filmsko platno(Bilo je prilično tužno )Ali onda sam te videla kako stojiš tamo , kao milionerDaj mi broj , zovi me pre nego što postanem glupaUčini da ne budem više luda,i jesi
Pogledaj me sada , imam sveŠto si mi dao i moje srce može da pevaBila sam klinka koja je mogla samo da pijePlesala po stolovima , sklapala dogovor sa đavolima ,kao pijana lepoticaBorila se protiv fantazije, navučena na scenu, ali spustio si me na kolenaI to je sve ... zbog tebe ...
Nije teško videti , imaš me u šaci , daj mi svoj novac ,voli me do smrtiGovorim poput malog deteta, jer sam toliko ushićenaKažeš da ne vidim ništa još uvek
( Ne želim da izgubim to, zaljubljena sam , ali nisam to izabrala )
Ruže u mojoj kosi , ples u vazduhu , osećam se kao da letimReci da me voliš , dečko , učini toBaš je kao što sam i mislila , prosto sam znala
Pogledaj me sada , imam sveŠto si mi dao i moje srce može da pevaBila sam klinka koja je mogla samo da pijePlesala po stolovima , sklapala dogovor sa đavolima ,kao pijana lepoticaBorila se protiv fantazije, navučena na scenu, ali spustio si me na kolenaI to je sve ... zbog tebe ...Da, to je sve .. zbog tebe ...